Biz yagona shoxlar haqida nimalarni bilamiz

2023 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-08-01 23:20

Ular oddiy otdan kattaroqdir, ular bilan uchrashish omad va'da qiladi va ularning shoxi sehrli xususiyatlarga ega. Yoki yo'q? Biz yagona shoxlar haqida nimalarni bilamiz?

Ko'pincha g'ayritabiiy hikoyalarda bo'lgani kabi, yagona shoxlar xato, hatto bir qator xatolar natijasidir. Bundan 4 ming yil avval Xarappa tsivilizatsiyasi shaharlarida topilgan muhrlarda tashqi ko'rinishi buqaga o'xshagan va bir shoxli hayvon tasvirlangan. Ehtimol, bu hayvon tur edi va, albatta, ikkita shoxi bor edi, lekin tasvir uch o'lchovli emas edi.

Qadimgi olimlar yagona shoxli hayvonlarni Hindiston va Afrikada yashagan haqiqiy hayvonlar deb bilishgan. U 400-yillarda g'ayrioddiy mavjudotlar haqida gapirdi. Miloddan avvalgi e. Fors shohi Knidlik Ktesiyaning shifokori. Yagona shox ot kattaligidagi eshak sifatida tasvirlangan, u butunlay oq rangda, lekin boshi qizg'ish, ko'zlari qizg'ish rangda edi. Uning shoxining uzunligi bir yarim tirsak bo‘lib, tagida oq, o‘rtasi qora, uchi qip-qizil edi.

Hayvonlar undan hujum qilish uchun foydalanganlar va bir shoxli shoxdan ichgan odamlar barcha kasalliklar va zaharlardan immunitetga ega bo'lishdi. Bu ta'rif juda shubhali, chunki Ktesiasning o'zi hech qachon Hindistonda bo'lmagan va zamondoshlarining xotiralariga ko'ra, u haqiqatni bezashni yaxshi ko'rgan. Katta ehtimol bilan, yunon Forsda eshitgan hikoyalarni, karkidonni tasvirlagan, chunki o'sha paytda karkidonning shoxi haqiqatan ham mo''jizaviy hisoblangan va undan yasalgan ko'zoynaklar aytib o'tilgan ranglarga bo'yalgan.

Pliniy Elder tomonidan hayvonning keyingi tavsifida bir shoxli fil oyoqlari va cho'chqa dumili mavjudot sifatida taqdim etilgan. Shunday qilib, g'alati hind mavjudoti karkidon ekanligi ayon bo'ldi.

Insoniyat Muqaddas Kitobni, toʻgʻrirogʻi, uning beparvo tarjimonlaridan biz hozir rasm va freskalarda koʻrishimiz mumkin boʻlgan klassik yagona shoxga qarzdor: “Bir shoxli shox sizga xizmat qilishni va sizning bogʻchangizda uxlashni xohlaydimi? Siz bitta shoxni jo'yakga arqon bilan bog'lay olasizmi va u sizdan keyin dalani tirmalaydimi?” Muqaddas kitobda bu hayvon haqidagi yagona eslatma emas. Lekin nega bir shoxli dalani tirmalashi kerak?

Bu ish olijanob hayvon uchun eng mos ko'rinmaydi. Darhaqiqat, Bibliyaning zamonaviy tarjimalarida biz bir shoxli shox haqida emas, balki Xarappan muhrlarida tasvirlangan buqa yoki sayohat haqida gapiramiz. Shunday bo'ldiki, Bibliyani ibroniy tilidan yunon tiliga tarjima qilgan qadimgi tilshunoslar "Reem" kitobida keltirilgan hayvonni bilishmagan va shuning uchun uni "monokeros" deb atashga qaror qilishgan, bu tarjimada "bir shox" degan ma'noni anglatadi. Ushbu g'alati qarorga nima ta'sir qilganini aytish qiyin, lekin, ehtimol, bu Nuhning kemasi haqidagi afsonalar tufayli sodir bo'lgan, unda yagona shox sig'magan va shuning uchun u shoxi bilan suyanib, kemadan keyin suzib ketishi kerak edi.

Keyin mashhur mish-mish bu masalaga kirdi. Sharqdan qaytgan har bir sayohatchi hech bo'lmaganda bir shoxli shox haqida biror narsa aytib bera olmadi, aks holda nima uchun umuman sayohat qilish kerak edi? Ko'pchilik karkidonni tasvirlab berdi, lekin hayvonni uchratmaganlar ham bor edi va biror narsa aytish sharafli masala edi, chunki vaqt o'tishi bilan olijanob sehrli mavjudot yanada go'zal va g'ayrioddiy bo'lib qoldi va karkidon butunlay tan olindi. boshqa hayvon, hech qanday tarzda unicorn bilan bog'liq emas.

Vaqt o'tdi va Evropaga turli xil g'alati hayvonlar keldi: fillar, jirafalar, maymunlar, lekin ular orasida hali ham yagona shoxli yo'q edi va odamlar umuman bor-yo'qligiga shubha qila boshladilar. Yaxshiyamki, bir shoxli shox uchun, unga bo'lgan ishonch uning shoxini sotgan turli tabiblar va tabiblar tomonidan qo'llab-quvvatlandi. Shoxlarning ikkita toifasi bor edi: "Unicornum verum" va "Unicornum falsum", ya'ni haqiqiy shox va qalbaki. Birinchisi mamontning tishlari bilan almashtirildi, ikkinchisi narvalning tishi edi. Qanday toifadan qat'i nazar, sehrli buyum o'zining ajoyib shifobaxsh xususiyatlari tufayli juda qimmatga tushdi: shox har qanday kasallikdan davolay olardi va unga tegib ketgan zaharlangan ovqat zararsiz bo'lib qoldi.

Bir shoxli ovchilar ajoyib hayvonni tutishning nihoyatda qiyin usuli haqida gapirib, shoxlarga mukofot qo'yishdi: bir shoxli shoxlar shunchalik kuchli ediki, ularni yalang qo'llari bilan ushlashning iloji yo'q edi, lekin ularni aldash mumkin edi. Ayyorlar buning uchun o'rmonga go'zal bokira qizni olib kelish va uni daraxt tagida kutish uchun qoldirish kerakligini ta'kidladilar. Hayvon qizning oldiga chiqib, boshini tizzasiga qo'yib uxlab qoldi.

Bu erda u ovchilarni chaqirdi, ular hayvonni ushlab, shoxini kesib tashlashdi. Aytishga hojat yo'q, chiroyli hikoya mahsulot narxini bir necha bor ko'tardi. Aytgancha, Rossiyada bu afsona umuman ildiz otmagan, chunki mamontlar ham, narvallar ham shimoliy xalqlar uchun alohida mo''jiza emas edi. Mamontlarning tishlari va narvallarning tishlari turli xil hunarmandchilik uchun material sifatida ishlatilgan, ammo ularga sehrli xususiyatlar berilmagan.

Ingliz tilidagi so'nggi farmatsevtika qo'llanmasi, unda boshqa dori-darmonlar qatorida bir shoxli shox ham eslatib o'tilgan, 1741 yilda Londonda nashr etilgan. Shundan so‘ng sehrli mavjudotga bo‘lgan ishonch so‘na boshladi va vaqt o‘tishi bilan bu voqea nihoyat afsonaga aylandi. Harappan muhrlarida oddiy buqa tanildi, Bibliya tarjimasidagi xato tuzatildi va karkidonlar uzoq vaqtdan beri hech kimni hayratda qoldirmaydilar. Ammo asrlar davomidagi sirli hikoyalar bejiz emas edi va endi bir shoxli, ya'ni shox o'rniga narval tishli ot deyarli barcha madaniyatlarda donolik, kuch va poklik ramzi hisoblanadi.

Ekaterina Morozova