Rossiya xorijiy me'morlarning diqqat markazida

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Valerian Kiprianovning "Rossiya me'morchiligining go'zal tarixi" kitobini o'rganar ekanman, men u rus me'morlari, to'g'rirog'i, ilgari atalgan me'morlar haqida gapirmaganini payqadim., lekin qurilishga chet elliklar taklif qilinganmi?

Biz hozir ishlatadigan va barcha Yevropa mamlakatlarida meʼmorlarni belgilash uchun ishlatiladigan “meʼmor” soʻzi yunoncha “meʼmor” – bosh, katta duradgor, quruvchi soʻzlaridan kelib chiqqan. Ma'lum bo'lishicha, yunonlar Evropada birinchi quruvchilar bo'lgan. Agar biz mavzuni o'rganishni boshlasak, Gretsiya unchalik qadimiy shakllanish emasligi ayon bo'ladi. Har holda, eski xaritalarda bunday nom yo'q. Masalan, Fra Mauro xaritasida:

Fra Mauro xaritasining parchasi, 1459 yil.

Xaritada o'qiydi: Italiya, Makedoniya (Mavro Orbini, ya'ni Mavar Orbin slavyan mamlakatlariga tegishli), Albaniya, Rasia, Bolgariya, Xorvatiya, Ungariya (Vengriya), o'z davrida slavyanlar yashagan. Ammo 15 (Fra Mauro) yoki 16 (Mavro Orbini) asrlar nima, hatto 19-asrda ular zamonaviy Yunoniston hududida va etrusklar - zamonaviy Italiya hududida yashovchi illiriyalarni esladilar, ular ma'lumotlarga ko'ra. Yevropa manbalari, rimliklar va muhandislik va qurilish san'atini qabul qildilar.

G'arbiy Evropa slavyanlari sharqiy birodarlariga qurilishda yordam berishlari ajablanarli emas. Ammo haqiqatda ma'lum bo'lishicha, agar hammasi bo'lmasa ham, demak, bu xorijiy me'morlarning aksariyati aslida mahalliy bo'lgan, hech bo'lmaganda o'z "vatanlarida" negadir ular haqida hech narsa ma'lum emas. Lekin hammasi joyida.

Xorijiy me'morlar 11-14 asrlar

Birinchi eslatma xorijiy arxitektorlar11-asrga tegishli. Kievdagi Avliyo Sofiya cherkovi qurilgan deb ishoniladi Yunon arxitektorlari va bezatilgan Yunon rassomlari:

“Rossiyaning qadimiy yodgorliklari orasida mashhur bo‘lmagan yana bir bino bu yillarda qurilgan Kievdagi Avliyo Sofiya soboridir. 1017 dan 1037 gachayil Buyuk Gertsog Yaroslav Vladimirovich tomonidan, pecheneglar ustidan qozonilgan g'alabani xotirlash uchun. Ushbu cherkovning markaziy qismlarining ba'zilari bugungi kungacha o'zlarining ibtidoiy holatida saqlanib qolgan. Ushbu ma'badning devorlari va ustunlarini qurish usuli ham qurilgan Yunon arxitektorlari, Dima cherkovi uchun qabul qilingan narsaga o'xshaydi. Ushbu Yaroslav ibodatxonasining bezaklari bilan bizga qolgan narsalarga ko'ra, uning butun ichki qismi mozaika bilan bezatilgan deb taxmin qilish kerak. G'orlarning avliyo Olimpi, o'z davrida namunali rassom va mozaika ustasi sifatida tanilgan, bu bezaklar ustida ishlagan. Yunon arxitektorlari ».

Kievdagi Aziz Sofiyaning asl ko'rinishini qayta qurish

“Novgoroddagi Avliyo Sofiya sobori 1045 yilda knyaz Vladimir Yaroslavich tomonidan asos solingan, shuningdek Yunon arxitektorlari, eng mukammal dizaynlardan biridir Vizantiya uslubi … Qurilish usuli va materiallardan foydalanishga kelsak, u Kievdagi cherkovlardan juda oz farq qiladi"

Novgoroddagi Ayasofyaning ko'rinishi

Italiyalik me'mor Aristotel Fioraventi, 15-asr

Ammo bu me'morlarning ismlari saqlanib qolmaganligi sababli, hozir tekshirish qiyin. 15-asrdan boshlab familiyalar paydo bo'ladi:

Ivan III ning hokimiyat tepasiga kelishi (1440-1505) san'atda, arxitekturada ham ma'naviy, ham dunyoviy jihatdan yangi yutuqlarni ochdi, bizda qolgan yodgorliklardan xulosa qilishimiz mumkin. Ioann III chaqirdi nemis hunarmandlari rahbarligida o'z hunarmandchiligini o'rgangan pskovlik g'isht teruvchilar; u Venetsiyadan Bolonyalik mashhur me'mor va olim Aristotel Fioraventini chaqirdi. Ikkinchisi moskvaliklarga g'ishtlarni hozirgacha ishlatganidan kattaroq va kuchliroq qilishni, ohakni zichroq va kuchliroq qilishni, devorlarni yotqizish uchun g'ishtdan emas, balki g'ishtdan foydalanishni va ikkinchisini faqat poydevor uchun qoldirishni, devorlarni temir kramponlar bilan bog'lashni o'rgatdi., g'ishtdan yasalgan qabrlarni, moda loy bezaklarini qurish, bir so'z bilan aytganda, binolarni yanada to'g'ri va aniqlik bilan qurish.

Shunday ko'rinadi Aristotel Fioraventi(1415-1486) Rossiyaga kelishidan oldin o'z vatanida haqiqatan ham mashhur edi, garchi me'mor sifatida emas, balki ko'proq muhandis sifatida. U 25 metrli minorani, 5 metrli poydevorga ega, og'irligi taxminan 400 tonna, 13 metrdan ortiq yon tomonga siljita oldi. Bu haqda rus va italyan tillarida ma'lumotlar mavjud. 60 yoshida u Rossiyaga keldi va u erda yana 20 yil yashadi. U Moskvadagi Ustoz soborini qurishda, umuman olganda, Kremlni rekonstruksiya qilish va qurishda, ehtimol hatto Ivan Dahliz kutubxonasi uchun omborni tashkil qilishda ishtirok etgan.

Moskva Kremlining Aspirskiy sobori

Chet el me'morlari Fryaziny, 15-16 asrlar

Keyinchalik Fryazin me'morlarining butun galaktikasi keladi: Aleviz Fryazin Stariy, Aleviz Fryazin Novy, Anton Fryazin, Bon Fryazin, Ivan Fryazin, Mark Fryazin va Petr Fryazin (bu nom ostida bir nechta odamlar tanilgan). Manbalar da'vo qilmoqda. Qadimgi ruscha "fryaz" "chet ellik", "begona" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun bu chet elliklar hamma uchun bitta familiya oldilar. Ularning barchasi 1485 yildan 1536 yilgacha Ivan III va Vasiliy III podsholari davrida taxminan bir vaqtning o'zida ishlagan. Bular asosan cherkovlar, ibodatxonalar va soborlar edi. Bundan tashqari, me'mor Mark Fryazin Faceted Palatani, Aleviz Fryazin - Kreml saroyini (minora) qurdi.

Aleviz Fryazin Eski

Moskva Kremlining Trinity minorasi

Italiyada Aleviz Fryazin haqida hech narsa ma'lum emasBundan tashqari, u Rossiya davlatida Uyg'onish davrida faol italyan arxitektori bo'lgan. Boshqa Evropa mamlakatlarida ham xuddi shunday. Xuddi shu narsa Aleviz Fryazin Novyga ham tegishli.

Aleviz Fryazin Yangi

Moskvadagi Archangel sobori

Italiya tomoni ma'lumotlari:

“Aloìsio Nuovo, ruschada Aleviz Novy yoki Aleviz Fryazin nomi bilan tanilgan Italiya Uygʻonish davri meʼmori boʻlib, podsho Ivan III tomonidan Moskvaga ishlashga taklif qilingan. Ba'zi italyan olimlari uni venetsiyalik haykaltarosh Alevizio Lamberti da Montagnano bilan tanishtirishga harakat qilishdi, ammo kelishuv topa olishmadi.

Haqida Anton FryazineShuningdek, u Rossiyada ishlaganidan boshqa hech narsa ma'lum emas. Italiya va frantsuz manbalari u haqida rus tilidagi manbaga asoslanib xabar berishadi - Zemtsov S. M.., Moskva me'mori, M., Moskovskiy Rabochiy, 1981, 44-46 p. 15-asrning ikkinchi yarmi va 16-asrning birinchi yarmida Moskva me'morlari:

Antonio Frjazin, mumkinitalyan nomi Antonio Gilardi yoki Gislardi 1469 yildan 1488 yilgacha Rossiyada ishlagan italiyalik me'mor va diplomat edi.

"Fryazin" (ya'ni Franko) laqabini Muskoviyaning qadimgi aholisi Janubiy Evropadan kelganlarning barchasiga, xususan, italiyaliklarga berishgan. Ushbu me'mor haqida kam ma'lumot topilgan: u Vitsenzadan ekanligi ma'lum, 1469 yilda u Moskvaga kelgan, u erda 1485 yilda Moskva Kremlining birinchi yangi minorasi qurilishida ishtirok etgan, butunlay g'ishtdan qurilgan (Taynitskaya minorasi), va uch yil o'tgach, 1488 yilda u Sviblova minorasini qurishda ishladi, keyinchalik Vodovzvodnaya minorasi deb o'zgartirildi. Qadimgi Rossiya yilnomalarida Anton Fryazin nomi bilan aslida ikki xil odam ko'rsatilgan farazlar mavjud.

Italiya manbalari Bon Fryazin haqida hech narsa ma'lum qilmaydi.“Rossiya yilnomalarining toʻliq toʻplami”ga tayanib, frantsuz manbasi maʼlum qiladi:

« Tarixiy manbalarda uning qayerdan kelgani va Moskva Buyuk Gertsogida qolishidan oldin nima qilgani haqida hech qanday ma’lumot berilmagan.… Bu haqda faqat Moskva Kremlida Ivan Buyuk qo'ng'iroq minorasi qurilishiga oid hujjatlar mavjud. Bu XIX asrgacha Moskvadagi eng baland bino bo'lgan"

Buyuk Ivan qo'ng'iroq minorasi, Moskva Kremli

Mark FryazinItaliyada ma'lum:

“Marko Fryazin nomi bilan tanilgan Marko Ruffo XV asrda Moskvada ishlagan italyan arxitektori edi. Marko Ruffo 1485-1495 yillarda Ivan III ning taklifiga binoan Moskvada ishlagan deb ishoniladi. U bir nechta Kreml minoralarini loyihalashtirgan, jumladan Beklemishevskaya, Spasskaya va Nikolskaya. 1491 yilda Pietro Antonio Solari bilan birgalikda Ruffo Palazzo delle Fazett qurilishini yakunladi. 15-asrning oxirida Marko Ruffo Milanda harbiy me'mor bo'lib ishlagan, u erda Ivan III nomidan Venetsiya Respublikasi elchisi bilan bog'langan. Rossiyaga sayohat va Kreml qurilishi shunday boshlandi.

haqiqat, bu ma'lumot ham rus manbasidan olingan: "Accademia moscovita di architettura", RUSSIAN URBAN ARTS, Storijzdat, 1993 yil

U haqida frantsuz tilida ma'lumotlar bor, manba yana ruscha: S. M. Zemtsov / Zemtsov S. M., architectes de Moscou / Architects of Moscow (kitob), Moscou, Moskovskiy Rabochiy, 1981, 59-68 b. "XV asrning ikkinchi yarmi va 16-asrning birinchi yarmida Moskva me'morlari".

Pyotr Antonin FryazinItaliyada nafaqat rus tilidagi manbalardan ma'lum bo'lgan. Uning hayot yillari va tarjimai holining boshqa tafsilotlari ma'lum:

“Rossiyada Piter Antonin Fryazin nomi bilan tanilgan Pietro Antonio Solari yoki Solaro italiyalik haykaltarosh va meʼmor boʻlib, asli Tisino kantonidan boʻlgan. U Certosa di Pavia, Duomo Milan va Ca Grandeda haykaltarosh bo'lib ishlagan. Keyinchalik u Milanda bir nechta cherkovlarni ta'mirlashda ishtirok etdi: Santa Mariya del Karmin cherkovi, Santa Mariya Inkoronata cherkovi va San-Bernardino-Allee Monache cherkovi. 1487 yildan beri u Tsar Ivan III Vasilevich tomonidan Kreml uchun yangi mudofaa minoralarini qurish uchun chaqirilgan Moskvada ishladi, bu ish podshoh Vasiliy III boshchiligida ham davom etmoqda. U 1493 yil may oyida Moskvada vafot etdi.

Bular. u Italiyada haykaltarosh bo'lgan. Va u qayta qurishda ishtirok etdi, lekin u noldan ma'noda hech narsa yaratmadi. Kremlda u 6 ta minoraning qurilishi bilan bog'liq: Borovitskaya, Konstantino-Eleninskaya, Spasskaya, Nikolskaya, Senatskaya va Uglova Arsenalnaya.

Moskva Kremlining Spasskaya minorasi

O ikkinchi Petra Fryazin, birinchisidan farqli o'laroq, deyarli hech narsa ma'lum emas:

“Pietro Franchesko 15-asr oxiri va 16-asr boshlarida Rossiyada ishlagan italyan arxitektori edi. Pietro Franchesko Fryazin nomi bilan ham tanilgan, u Tsar Vasiliy III hukmronligi ostida ishlagan. U haqida eslatib o'tilgan bir necha yilnomalarga ko'ra, me'mor Moskvaga 1494 yilda kelgan. 1509-1511 yillarda u qurilayotgan Nijniy Novgorod Kremlining qurilishi bilan shug'ullangan, u ishlagan va 1515 yilda qurib bitkazilgan."

Ushbu italyan manbasidan olingan ma'lumotlar yana rus tilidagi manbaning tarjimasi. Mana men yilnomadagi ushbu yozuvni nazarda tutyapman:

"7017 (1509) yilning yozida podshoh va Buyuk Gertsog Vasiliy Ivanovich Pyotr Frazinni Moskvadan Nijniy Novgradga olib kelishdi va unga Dmitrievskaya minorasidan tashqari, shaharning tosh devori va minoralari joylashgan xandaq qazishni buyurdilar."

Nijniy Novgorod Kremlining Dmitrievskaya minorasi

To‘g‘ri, xronikada minoraning o‘zi emas, ariq haqida so‘z boradi… Lekin bular allaqachon ahamiyatsiz tafsilotlarmi?

Uchinchi Piter FryazinItaliyaliklar bu haqda umuman eslatmaydilar (ehtimol rus tilidagi manbalarni tarjima qilishdan charchagandirlar). Frantsuzlar bu haqda rus tilidagi Les fortifications moyenageuses de type bastion en Russie manbasiga tayangan holda eslatib o'tadilar / Kirpichnikov A. N. "O'rta asrlar Rossiyasida qal'a tipidagi qal'alar". - Madaniyat yodgorliklari. Yangi kashfiyotlar. Yillik kitobi. 1978:

Petrok Maly yoki Petr Maloy Fryazin (ruscha: Petrok Maly) 1530-yillarda Rossiyada, ayniqsa istehkomlar sohasida faol bo'lgan italyan arxitektori edi. U boshqa italiyalik immigrant arxitektorlar singari "Fryazin" laqabini oldi.

Solnomalarda Petrok "me'mor" sifatida tilga olinadi. Bu so‘z uning yuksak maqomga ega ekanligini bildiradi. Xronikaga ko'ra, u quyidagi binolarning muallifi:

1532 yilda Moskva Kremlida, Buyuk Ivan qo'ng'iroq minorasi yonidagi Tirilish cherkovi (1552 yilda usiz qurib bitkazilgan va Masihning tug'ilgan kuni sobori deb nomlangan), 1534 yilda Moskvadagi sopol qal'a Xitoy deb nomlangan, 1535 yilda Kitay-Gorodning tosh devorlari, 1534-1535 yillarda Sebejdagi sopol qal'a, 1536 yilda Ryazan viloyatining Pronsk shahridagi yana bir sopol qal'a, Petrok ham Kolomenskoyedagi yuksalish cherkovining qurilishi bilan bog'liq.

Kitaygorodskaya devori, Moskva

Kiprianov o'z kitobida boshqa chet el me'morlarini ismlarini nomlamagan holda tilga oladi:

1591 yilgi yong'indan keyin, Fedor hukmronligi davrida. Moskva italyan va nemis me'morlari va ularning rus talabalari tomonidan qayta qurildi. Badavlat odamlar mo'risiz eski uylar o'rniga ayvonli, isitiladigan vestibyulli va ikki, uch yoki undan ko'p xonali ishonchli uylar qurishni boshladilar.

Retreat: Gollandiyalik pechlar

Shunga qaramay, 16-asrning oxirigacha Rossiyada bacalar yo'qligi juda ajablanarli. Va italiyaliklar va nemislar Rossiyaga bacalar bilan pechka qurish uchun kelganmi? Men bu ma'lumotni turli manbalarda uchratdim, ammo bunga ishonish qiyin. Germaniyada va ayniqsa Italiyada iqlim Rossiyaga qaraganda ancha yumshoq. Va u erda kamin pechkalardan ko'ra yaxshi ma'lum. 18-asrda Evropada ovqat pishirish shunday ko'rinishga ega edi:

Oshxonaning ichki qismi ikki ayol ish joyida, Hendrik Numann

Bu ochiq o'choq, asosan kamin, to'g'ridan-to'g'ri mo'ri bor. Keyinchalik kaminlarga biriktirilgan pishirish pechlari paydo bo'ldi:

Openluchtmuseum Het Hoogeland

Bu 19-asr Gollandiya oshxonasining ichki qismidir. Ko'rinishidan, bunday metall pechlar Rossiyada "Gollandiyalik" deb nomlangan. 1865 yilda arxitektor Vasiliy Sobolshchikov tomonidan yozilgan "O'choq hunarmandchiligi" kitobidan parcha:

Ammo eski kunlarda pechlar keng og'ishlarda bo'lgani kabi boshqacha qilinmagan va gollandiyaliklar ularni bu erda qilishgan. Shuning uchun bizning yopiq pechlarimiz Gollandiyalik deb ataladi. Bo'lishi kerak Gollandiyaliklar yaxshi ishladilar: ular chekinishdi va ularning pechlari 40 va 50 yil davomida eriydi.… Odamlar har bir mahoratni bir-biridan o'rganadilar va bizning eski pechka ishlab chiqaruvchilarimiz gollandiyaliklardan sadoqat bilan o'rgandilar, va ularning bolalari, ular yomonroq va yomonroq ishlay boshlaganlarida, ular biz hozir ko'rayotgan sharmandalikka erishdilar. Bizning davrimizda hunarmandlarga yordam beradigan o'g'il bolalar pechka bilan ishlashni o'rganishadi va ular nimani o'rganishadi? Albatta, hozirgi ustozlar ham o‘g‘il bola bo‘lib, kattalarning ishiga ham nazar tashlab, xuddi shunday o‘rgangan. Shunday qilib, biz hammamiz bir-birimizni o'z zimmamizga olamiz va pechka ishlab chiqaruvchilar bir-biridan o'zlashtirib, nihoyat shu nuqtaga keldik. Bizning ustalarimiz nafaqat eng zo'rlarini o'zlari yasamadilar, balki boshqa hech kimning eng oddiy pechkalarni yaxshi yasaganini ham ko'rishmadi.

…. Bolaligida u, albatta, usta, ustozlari qanday ishlashini ko'rdi. Ular g‘isht ustiga suv sachratishdi va u sachraydi. Gollandiyaliklar buni qanday qilishganini ko'rish qiziq bo'lardi, lekin ular buni boshqacha qilishgan deb o'ylash kerak, chunki ularning pechlari uzoq vaqt erigan va Bizning vaqtimizda pechka ba'zan uch yil xizmat qilmaydi.

Yoki iqlim shunchalik boshqacha ediki, Evropada Rossiyadan sovuqroq edi? Yoki siz binolarni boshqacha isitdingizmi? 19-asrda boy uylar va jamoat binolarida vestibyullarni yasash odatiy hol emas edi, ular keyinchalik, 20-asrda qo'shilgan. Garchi ilgari uylarda koridorlar bor edi:

“Seni - turar-joy binosining tashqi, sovuqroq qismi, kiraverishda, koridorda; manor uyida, ayvonning orqasida, koridor bor, vestibyul bor, ularning orqasida old; dehqonlarning keng kirish zallari yoki kulbaga to'g'ridan-to'g'ri ulashgan ko'prigi bor yoki ikkita yarmini ajratib turadi. (V. Dahlning izohli lug'atidan)

Bular. ma'lum bo'lishicha, ular dastlab vestibyullarni qurdilar, keyin to'xtadilar va keyin yana boshladilar? Evropada uylar vestibyullar bilan ham qurilmoqda. Oldingi asrlarga nisbatan isitish jarayoni ancha osonlashgan bo'lsa-da. Va yanvar oyining o'rtacha harorati, masalan, Gollandiyada ijobiy bo'lib qolmoqda.

Sankt-Peterburgning xorijiy me'morlari

Domeniko Trezzini

Xorijiy arxitektorlarimizga qaytish. Sankt-Peterburgda ishlagan birinchi me'mor edi Domeniko Trezzini, yoki boshqacha qilib aytganda Andrey Yakimovich Trezin (1670-1734), me'mor va muhandis, italyan, Shveytsariyada tug'ilgan. V Italiya, bu me'mor noma'lum … U haqidagi italyancha Vikipediya ma'lumotlari uchta qatorga to'g'ri keladi: u edi shveytsariyalikarxitektor va shaharsozlik. U Rimda o'qigan, keyin 1703 yilda Pyotr 1 tomonidan Sankt-Peterburgga chaqirilgan. Rossiya imperiyasining yangi poytaxtining bosh rejasini ishlab chiqish. Shveytsariya Vikipediyasi u haqida xabar bermaydi hech narsa. Nemis Vikipediyasining xabar berishicha, u, ehtimol, Rimda tahsil olgan. Bundan tashqari, Pyotr I uni Sankt-Peterburgga taklif qildi. Rossiyaga immigratsiyadan oldingi mehnat faoliyati to'g'risida - bir so'z emas. Inglizcha Vikipediya ham u Rimda o'qiganligi haqida xabar beradi. Va keyinchalik, Daniyada ishlaganida, u boshqa me'morlar qatorida Rossiyaning yangi poytaxti Sankt-Peterburgda binolarni loyihalash uchun Pyotr I ga taklif qilindi. U Daniyada kim ishlagan va u erda nimani loyihalashtirgan - bir so'z emas … Daniya Vikipediyasi hatto bunday odam haqida gapirmaydi.

Pyotr va Pol sobori Domeniko Trezzinining eng mashhur asarlaridan biridir

Bartolomeo Franchesko Rastrelli

Me'mor bilan hamma narsa aniq va tushunarli ko'rinadi Bartolomeo Franchesko Rastrelli (1700-1771). Bir nuancedan tashqari. Taxminlarga ko'ra, u 15 yoshida u Italiyadan otasi, Pyotr 1 taklif qilgan haykaltarosh bilan Rossiyaga kelgan. Ammo uning otasi, aytmoqchi, Bartolomeo Rastrelli deb ham ataladi vatanida yaxshi tanimas edi. Italiya manbalari u haqida hech narsa xabar bermayapti.… Bu haqda Inglizcha Vikipediya xabar bermoqda, rus tilidagi manbalarga tayanib:

“Rossiyada Rastrelli dastlab asosan arxitektor sifatida ishlagan. Vasilevskiy orolini rejalashtirishda va Strelnadagi saroy qurilishida qatnashgan. Shuningdek, u Senat binosi uchun loyihalarini taklif qildi, gidravlika mashinalari va favvoralar maketlarini yasadi, Fanlar akademiyasida dars berdi. Biroq, u tez orada 1716 yilda Rossiyaga ko'chib o'tgan va haykaltaroshlikka e'tibor qaratgan me'mor Jan-Batist Le Blond bilan kuchli raqobatni boshdan kechira boshladi. Uning birinchi muhim ishi Aleksandr Menshikov byusti bo'lib, u 1716 yil oxirida tugatgan.

1720-yillarda u Peterhof saroyidagi Katta kaskad va Samson favvorasida va Buyuk Shimoliy urushga bag'ishlangan zafar ustunida ishlagan. 1741 yilda u Rossiya muzeyida namoyish etilayotgan "Anna Ioannovna qora tanli bola bilan" haykalini qurdi. 1719 yilda Rastrelli Butrus uchun yuz niqobini yasadi, u o'z ishida Pyotrning uchta byustida foydalangan.

U shuningdek, Ermitajda namoyish etilayotgan Pyotr 1ning mumdan figurasini yasadi. Lekin boshqa manbalarda u haqida ma'lumot yo'qligi, rus tilida so'zlashuvchilar bundan mustasno, uning italyan kelib chiqishiga shubha tug'diradi. Va shunga ko'ra, uning o'g'li ham … Britaniya Entsiklopediyasi uchun Bartolomeo Rastrelli (o'g'li) haqidagi maqolani Andrey Sarabyanov (yana ruscha, familiyasiga qarab) yozgan. U Parijni Rastrellining tug'ilgan joyi sifatida ko'rsatdi, italyan manbasi esa Florensiyani ko'rsatdi. Rastrellining mehnat faoliyati haqida:

“U qirolicha Yelizaveta I nomidan Yelizaveta barokkosi deb nomlangan rus barokkosining harakati boʻlgan kech Yevropa barokkosining ifodasi sifatida koʻrish mumkin boʻlgan oson tanib olinadigan uslubni ishlab chiqdi. Uning eng muhim asarlari Sankt-Peterburgdagi Qishki saroy. Tsarskoe Selo shahridagi Ketrin saroyi hashamat va zargarlik buyumlarining boyligi bilan mashhur isrofgarchilikdir. 1730 yilda Rastrelli sudning bosh arxitektori etib saylandi.

Uning asosiy asarlari:

• Lefortovodagi Annenxof saroyi, Moskva, 1730 (19-asrda vayron qilingan)
• Sankt-Peterburgdagi birinchi qishki saroy, 1733 yil (keyinchalik buzib tashlangan)
• Ernst Biron uchun Rundale saroyi, 1736 yil
• Jelgavadagi Mitava saroyi, Kurland, Biron uchun yana, 1738 yil
• Sankt-Peterburgdagi yozgi saroy, 1741 yil (1797 yilda buzib tashlangan)
• Buyuk Peterhof saroyini kengaytirish va rekonstruksiya qilish, 1747 yil
• Kievda birinchi chaqirilgan Avliyo Endryu cherkovi, 1749 yil
• Sankt-Peterburgdagi Vorontsov saroyi, 1749 yil
• Tsarskoe Selodagi Ketrin saroyi, 1752 yil
• Kievdagi Mariinskiy saroyi, 1752 yil (hozirgi Ukraina Prezidentining tantanali qarorgohi)
• Sankt-Peterburgdagi Stroganov saroyi, 1753 yil
• Sankt-Peterburgdagi qishki saroy, 1753 yil

Rastrellining so'nggi va eng ulug'vor loyihasi Sankt-Peterburgdagi Smolniy monastiri bo'lib, u erda Empress Yelizaveta butun umrini o'tkazdi. Bu qo'ng'iroq minorasi Sankt-Peterburg va butun Rossiya imperiyasidagi eng baland binoga aylanadi, deb taxmin qilingan. 1762 yilda Elizabetning o'limi Rastrelliga ulkan loyihani yakunlashiga to'sqinlik qildi.

Sankt-Peterburgdagi qishki saroy

Jan-Batist Aleksandr Leblond

Bu yerda eslatib o'tilgan Jan-Batist Aleksandr Leblond (fr. Jan-Batist Aleksandr Le Blond; Le Blond; 1679, Frantsiya -1719, Sankt-Peterburg) rusiyzabon manbalarga ko'ra frantsuz me'mori va hatto qirollik me'mori va landshaft me'morchiligi ustasi. Lekin frantsuz tilida Leblond haqida hech qanday ma'lumot yo'q … Aksincha, u mavjud, ammo familiyalarga ko'ra, uni rus mualliflari yozgan: Olga Medvedkova, "Au-dessus de Saint-Pétersbourg, dialogue au royaume des morts entre Pierre le Grand et Jean-Baptiste Aleksandr Le Blond ", pièce en deux tableaux, Parij, TriArtis, 2013). U yerdan iqtiboslar:

« Qirollik me'mori, u Parijda bir nechta qasrlar qurdi, jumladan Varen ko'chasidagi de Klermont mehmonxonasi va de Vendome mehmonxonasi, rue d'Enfer (hozirgi Sent-Mishel bulvari), rejalarni tuzdi va arxiyepiskop uchun arxiyepiskop saroyi Auch qurilishini boshladi. Avgustin Moupe, u bilan birga Castres episkopining bog'larida ishlagan.

1716 yilning yozida 37 yoshli Jan-Batist Aleksandr Leblond oilasi va shogirdlari bilan Sankt-Peterburgga keladi. Butrus muhtaram Leblonddan umidvor edi va uni shaharga bosh arxitektor etib tayinladi, uni boshqa me'morlarga, shu jumladan Trezziniga bo'ysundirdi. U unga besh ming rubl maosh bilan general-arxitektor unvonini berdi (taqqoslash uchun, Trezzinining Rossiyadagi butun faoliyati uchun maoshi yiliga ming rubldan oshmagan).

Sankt-Peterburgda Leblon shaharning Bosh rejasini ishlab chiqmoqda, ammo uni to'lovga layoqatsizligi sababli Pyotr rad etadi (bu haqda ko'proq "Imkonsiz Sankt-Peterburg" Evropaning ko'zi bilan maqolada)

“Fridrix Braunshteyn va Nikola Mishetti bilan u birinchi Peterhof qasrini qurdi (1717). Sankt-Peterburgda u Apraksinskiy saroyini qurdi va yozgi bog' uchun rejalar tuzdi.

Agar Morferran haqiqatan ham 1814 yilda yoki hatto 1815 yilda Aleksandr I bilan uchrashgan bo'lsa va uning rasmlari unga yoqqan bo'lsa, nega u Rossiyaga faqat 1816 yilda borgan va tavsiyanoma bilan Rossiyada chizmachi sifatida uch marta ko'paygan? Ammo, u hatto asosiy chizmachi bo'lmaganiga qaramay, u bunday ob'ektlarning muallifi hisoblanadi:

• 1817 yil Odessadagi Richelieu o'rta maktabi
• 1817-1820 Lobanov-Rostovskiy saroyi
• 1818-1858 yillar Sankt-Peterburgdagi Sankt-Isaak sobori
• 1819 yil Kochubei saroyi
• 1817-1822 Nijniy Novgorod savdo yarmarkasining sanoat majmuasi
• 1817-1825 yillar Moskvadagi Manej
• 1823 yil Yekateringofskiy bog'i
• 1832-1836 yillar Sankt-Peterburgdagi Aleksandr ustunining qurilishi
• 1837 yil Sankt-Peterburgdagi Qishki saroyning ichki qismlarini yong'indan keyin ta'mirlashda ishtirok etish.
• 1856-1858 yillar Sankt-Peterburgda imperator Nikolay I ning otliq haykali qurilishi.

Hammasi qanday sodir bo'lganligining bir versiyasi bor:

“1816 yilda Aleksandr I topshiriq berdi Ispaniyadan kelganmuhandis Avgustin Betancourt, yangi tashkil etilgan "Tuzilmalar va gidrotexnika ishlari bo'yicha qo'mitasi" raisi, Sankt Isaak soborini qayta qurish loyihasini tayyorlash uchun. Betankur loyihani yaqinda Fransiyadan Rossiyaga kelgan yosh meʼmor Ogyust Montferranga ishonib topshirishni taklif qildi. O'z mahoratini ko'rsatish uchun Montferran turli me'moriy uslubdagi binolarning 24 ta chizmasini yaratdi (ammo, texnik jihatdan asossiz), Bettenkur Aleksandr I ga taqdim etgan. Imperatorga chizmalar yoqdi va tez orada Monferranni tayinlash to'g'risidagi farmon imzolandi " imperator arxitektori". Shu bilan birga, unga mavjud soborning qurbongoh qismini saqlab qolish sharti bilan Avliyo Ishoq soborini qayta qurish loyihasini tayyorlash topshirildi. (Butikov G. P., Xvostova G. A. Isaak sobori. - L.: Lenizdat, 1974.)

Yana bir albom va yana Morferrand 1814 yilda, keyin 1815 yilda va keyin 1816 yilda chizgan 24 ta rasmdan. Yoki bu bir xil albom bo'lgandir?

Bu, albatta, Rossiyada ishlagan xorijiy me'morlarning to'liq ro'yxati emas, lekin ularning kelib chiqishi yoki kasbiy yaroqliligi haqidagi umumiy rasm, menimcha, aniq.