Mundarija:
Video: "Gap" so'zi qaerdan paydo bo'lgan? Eng keng tarqalgan versiyalar
2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19
"Loch" bir necha o'n yillar davomida Rossiyaning eng keng tarqalgan o'nta haqoratlaridan biri bo'lib kelgan. Buni ular firibgarlik qurbonlari va juda sodda odamlar deb atashadi.
Mahalliy nutqda, boshqa ekspressiv "atamalar" kabi, u jinoiy jargondan kelib chiqqan. Biroq, “o‘g‘ri” leksemasining tushuntirish o‘g‘rilar lug‘atiga kirgunga qadar boshlang‘ich ma’nosi haligacha qizg‘in muhokama qilinmoqda.
"Loch" shunchaki baliq
Shunday qilib, "ahmoq" so'zi rus pomorlari tilidan keladi. Arxangelsk viloyatida bu qo'pol, ahmoq baliqning nomi edi, qoida tariqasida, qizil ikra. Aynan shu asl ma'noda shoir Fyodor Glinka "ahmoq" so'zini ishlatgan. "Kareliya o'rmonlarining bokira qizi" she'rida u yosh kareliyalik baliqchini tasvirlab berdi. beparvo so'rg'ichlar uyqusiragan to'dani nayza tegi bilan bezovta qiladi ».
"Loch" shunchaki odam
Versiyalardan biriga ko'ra, "ahmoq" atamasi Pomors - ofeni rus savdogarlari tomonidan eshitilgan va uni "odam" ma'nosida ishlata boshlagan. Va dastlab bu so'z sochlarini fen mashinasida neytral "har qanday notanish odam, yo'q" degan ma'noni anglatadi. Garchi o'shanda ham bu beparvo ma'noga ega edi: axir, ofeni ataylab o'zlarini oddiy qishloq aholisidan ko'ra yaxshiroq bilimli, savodli va chaqqon deb bilishgan. Va faqat 19-asrning oxirida, professional jinoyatchilar bu so'zni Ofen fenidan olganlarida, u tanish ma'noga ega bo'ldi: "ahmoq odam, jinoyat qurboni".
"Loch" - bu qisqartma
Ma'lumki, o'g'rilar jargonida qisqartmalar juda ko'p. Ba'zi sharhlovchilar "so'rg'ich" ulardan biri ekanligiga va "Bezorilar tomonidan aldangan odam" degan ma'noni anglatadi.
"Loch" - bu shunchaki teshik
Xo'sh, va ko'pchilik tilshunoslar moyil bo'lgan eng mashhur versiya. "Loch" Yahudiy tilidan olingan va rus tiliga "teshik" deb tarjima qilingan. Shunday qilib, Odessa cho'ntaklari o'zlarining "mijozlari" deb atashgan. 19-asrning ikkinchi yarmida rus jinoiy jargonini u bilan boyitgan odessaliklar edi.
Shuningdek o'qing: Ibroniycha so'zlarning siri
Manba
Tavsiya:
Qadimgi cherkovlarda "Keltlar" xochlari qaerdan paydo bo'lgan?
Qadimgi Novgorod cherkovlarida keltlar uchun an'anaviy bo'lgan doiralar bilan xochlarni topishingiz mumkin. Bu aslida nima?
Koronavirusning sun'iy tabiati haqidagi versiyalar qayerdan paydo bo'lgan?
Covid-19 pandemiyasining natijalari qat'iy saqlanmoqda: 2021 yil iyun oyi oxiri holatiga ko'ra 180 million holat, deyarli 3,8 million o'lim va jahon iqtisodiyotiga bir necha trillion dollar yo'qotish. Biroq, 2019 yil oxirida dunyoni qamrab olgan infektsiyaning manbasi hali ham noma'lumligicha qolmoqda
Insonni qutqarish: birinchi yordam bo'yicha eng keng tarqalgan savollar
Hayotingizda kimdir yordamga muhtoj bo'lgan va nima qilishni bilmay qolgan vaziyatlar bo'lganmi? RR Klinik markazi Federal tadqiqot markazining V.A.Negovskiy nomidagi Umumiy reanimatologiya ilmiy-tadqiqot instituti o'qituvchilari tanqidiy vaziyatlarda qanday harakat qilish kerakligini aytib berishadi
Shifobaxsh o'tlar eng keng tarqalgan an'anaviy dori vositalaridan biridir
Shifobaxsh o'tlar eng keng tarqalgan an'anaviy dori vositalaridan biridir. Tanaga keng va engil ta'sirga ega bo'lgan barcha dorivor o'tlar va nomlar ko'plab kasalliklarni davolashga yordam beradi, ular ko'plab kiruvchi yon ta'sirga ega bo'lgan kimyoviy vositalardan foydalanmasdan
12 ta eng keng tarqalgan kognitiv noto'g'ri tushunchalar
Insoniyat uzoq ajdodlardan meros bo'lib qolgan va haqiqatni oqilona idrok etishimizga to'sqinlik qiladigan 12 ta kognitiv buzilishlar