Antarktika muzidan omon qolganlar

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Ernest Sheklton 1907-1909 yillarda o'zining Antarktika ekspeditsiyasida, 1914 yilda "Endurance" ekspeditsiya kemasida suzib chiqqanida, rekord kenglikka erishgan qo'rqmas tadqiqotchi sifatida allaqachon keng tan olingan.

Ernest Shaklton, Imperator Transantarktika ekspeditsiyasi boshlig'i.

Janubiy qutbga bir necha yil oldin Roald Amundsen erishgan edi, shuning uchun Sheklton o'z oldiga yanada ulug'vor maqsadni qo'ydi: Antarktidaga qo'nish va Janubiy qutb orqali qit'a bo'ylab 1800 milya yo'l bosib o'tish. U o'z tashabbusini Imperator Transantarktika ekspeditsiyasi deb atadi.

Muzli qit'aning narigi tomoniga oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash uchun suzib ketayotgan kema yordami bilan Shaklton Buenos-Ayresdan 28 kishidan iborat maxsus tanlangan ekipaj bilan Janubiy Jorjiya va Muz xaltasi deb nomlanuvchi Ueddel dengiziga jo'nab ketdi.

Fotosuratchi Frenk Xerli.

Uchinchi yordamchi Endurance signal bayroqlarini sozlamoqda.

U Muzli Ueddell dengizini kesib o'tayotganda chidamlilikning uyg'onishi.

Ekipaj chidamlilik uchun muz orqali yo'lni tozalashga harakat qilmoqda.

Ko'p o'tmay, kema kutilmagan darajada yuqori zichlikdagi muz qatlamlariga duch keldi. Ikki oydan ko'proq davom etgan janglardan so'ng, Endurance umidsiz muzda muzlab qoldi.

Ekspeditsiyaning ulug'vor rejasiga o'zgartirishlar kiritildi: yangi maqsad tog'lar orasida qishga tayyorgarlik ko'rish edi. Chana itlari kemadan muzga ko'chirildi va kema qishlash lageriga aylantirildi. Ma'naviyatni saqlash uchun ekipaj majburiy chang'i sayohatlarini amalga oshirdi va binolarda havaskor chiqishlarni namoyish etdi.

Ekspeditsiya fotografi Frenk Xerli kema bo‘ylab sayr qilib, to‘sib qo‘yilgan kemaning dramatik kompozitsiyalarini suratga oldi va muz hosil bo‘ldi. Qorong'i xonada, kema dvigateli yonida, u o'zining shisha negativlarini deyarli muzlatilgan kimyoviy moddalarda mahorat bilan qayta ishladi, bu esa barmoq uchlari terisiga aql bovar qilmaydigan darajada zarar etkazdi.

Botswain Jon Vinsent Endurance to'rini o'rnatdi.

Muz bilan bog'langan chidamlilik.

Ekipaj itlarni muz ustiga olib boradi.

Fizik Jeyms Reginald rasadxonasi tashqarisida.

Fotosuratchi Frenk Xerli ustunga chiqdi.

Frenk Uorsli, chidamlilik kapitani.

Navigator Hubert Hudson imperator pingvin jo'jalari bilan.

Ikkinchi turmush o'rtog'i Tom Krin chana it kuchukchalari bilan.

Xo'roz Charlz Grin kechki ovqat uchun pingvin terisini terib.

Frank Uayld, ekspeditsiya boshlig'ining o'rinbosari.

Lionel Greenstreet, birinchi turmush o'rtog'i.

Endurance bortida Ritzda kechki o'yin-kulgi.

Endurance bortida soch turmagi bo'yicha turnir.

Muz bilan qoplangan Endurance qurilmasi.

Tongda chidamlilik.

Ekipaj vaqt o'tkazish uchun o'yinlar va musiqa asboblarini o'ynaydi.

Ekipaj Endurance yaqinidagi muz ustida futbol o'ynaydi.

Chiroq bilan yoritilgan tunda chidamlilik.

Shanba kuni kechqurun "yaqinlar va xotinlar" uchun tost.

Biolog Robert Klark va geolog Jeyms Vordi kabinasida.

Ekipaj suv uchun yangi muzni sudrab ketmoqda.

Chana iti Old Bob.

Lupoid chana iti.

Chidamlilik yaqinidagi muz ustida "muz gullari" hosil bo'ldi.

Jeyms Wordi, Alfred Cheatham va Aleksandr Maklin Endurance bortida Ritz pollarini tozalashadi.

Ayni paytda kema atrofidagi muz qatlamlari bilan birga suzishda davom etdi. 1915 yil 27 oktyabrda kema o'z chegarasigacha siqildi va Shaklton Enduranceni tark etishni buyurdi. Chananing hajmi va vazni cheklanganligi sababli, u eng zaif to'rtta chana itini, kuchukchalarni va duradgor mushuk Garri Maknishni o'ldirishni buyurdi.

Fotosuratchi Xerli o‘zining fotoplastinkalarini kemadan qutqarib qolishga muvaffaq bo‘ldi, biroq ularning eng yaxshilaridan atigi 120 tasini qoldirishga to‘g‘ri keldi, qolgan 400 tasi esa singan. U, shuningdek, faqat Vest Pocket Kodak va bir nechta plyonkani saqlab, katta hajmli kameralarini yo'q qildi.

Sayohatga qisqa urinishdan so'ng, ekipaj muz ustida lager qurib, Endurance'dan materiallar va qutqaruv qayiqlarini olishda davom etdi, nihoyat, 21-noyabr kuni kema butunlay cho'kib ketdi. Muvaffaqiyatsiz ikkinchi kampaniyadan so'ng, jamoa 3 oydan ortiq yashagan "Sabr lageri" tashkil etildi.

Harakatlanuvchi muz qatlamlari tomonidan siqilgan chidamlilik rulosi.

Ekspeditsiya boshlig'ining o'rinbosari Frenk Uayld cho'kib ketgan chidamlilik haqida o'ylaydi.

Jamoa itlari muzliklar orasidan erdan chiqish yo'lini izlamoqda.

Ekipaj a'zolari chidamlilik yo'qolganidan keyin qutqaruv qayiqlaridan birini muz bo'ylab sudrab o'tishadi.

Oziq-ovqat zahiralari ko'z o'ngimizda eriy boshladi. Qolgan itlar yeyildi, ammo shunga qaramay, 28 kishi driftda davom etdi. Garchi quruqlik uzoqdan ko‘rinib tursa-da, muz to‘planib qolgani uchun unga yetib bo‘lmaydi.

1916-yil 8-aprelda ular yashagan muz qatlami boʻlinishni boshladi. Jamoa zudlik bilan uchta qutqaruv qayig'iga sho'ng'idi va muzlar orasidagi xiyonatkor labirint orqali kit ovlash posti deb hisoblagan yo'nalishda harakatlana boshladi.

Taxminan bir hafta o'tgach, ular faqat pingvinlar va muhrlar yashaydigan Fil orolining qoyali qoyasiga qo'ndi. Bu ularning 497 kun ichida erni birinchi marta sezishlari edi, ammo sayohat shu bilan tugamadi.

Ekspeditsiya o'z lagerini o'rnatgan Fil orolidagi plyaj.

Haqiqiy erishish mumkin bo'lgan eng yaqin aholi punkti 920 mil uzoqlikda joylashgan Janubiy Jorjiya orolidagi kit ovlash bazasi edi. 1916 yil 24 aprelda Jeyms Keyrd qutqaruv qayig'ini uzoq safarga tayyorlab, Sheklton va yana besh kishi ekspeditsiyaga jo'nab ketishdi. Agar ular bir oy ichida o‘z maqsadiga erisha olmasalar, ularning taqdiri oldindan aytib bo‘lishini bilardi.

Ekipajning qolgan qismi Fil orolida qolib, qolgan ikkita qayiqdan vaqtinchalik boshpana qurishdi.

1916 yil 24 aprel. Jeyms Keyrd Elephanta shahridan Janubiy Jorjiyaga etib boradi.

14 kunlik mashaqqatli o'tishda Jeyms Keyrd ekipaji bo'ronli shamollar, dahshatli to'lqinlar va mashaqqatli muzlashdan omon qoldi. To'liq muz bilan qoplangan kichik qayiq doimo ag'darilib ketish bilan tahdid qildi.

Nihoyat, ular Janubiy Jorjiya orolining janubiy qirg'og'iga etib kelishdi. Erkaklar butunlay holdan toygan, qayiq esa deyarli cho‘kib ketgan edi.

Oxirgi bir to'siq qoldi: aholi punktlari orolning shimoliy tomonida edi. Yakuniy zarbada Sheklton va yana ikki kishi orolning tog'li va aniqlanmagan erlarini kesib o'tib, 36 soatlik to'xtovsiz sayohat qilishdi.

Ekspeditsiya qutqaruv izlash uchun Janubiy Jorjiya oroliga suzib ketgan Jeyms Keyrd ekipaji bilan xayrlashmoqda.