Oxirgi Ivan. Nashr qilinmagan. 4-qism

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

- Ha, men, o‘z avlodim, ayniqsa frontdagi askarlar vakili sifatida Stalin haqida aytishim kerak edi. Haqiqatan ham men u haqida bir qancha romanlarda aytganman. Lekin men Stalinni shaxs sifatida emas, balki qo‘mondon sifatida, mamlakatni boshqargan, keyinroq mamlakatni tiklash, biz uchun qandaydir mafkurani belgilab bergan shaxs sifatida gapirdim. Bu erda menda bu haqda juda ko'p narsa bor: qanday mafkura, u qanday qilib endi ta'qibga kelgan va hokazo. Lekin shaxs sifatida taqdir meni o‘g‘liga qarshi turtib qo‘yganiga qaramay, u haqida hech narsa deya olmadim. Men Moskvadagi harbiy havo okrugida “Stalin Falcon” gazetasida muxbir bo‘lib ishlaganman. Mening ofisim Stalindan uchta idora edi. Qolaversa, u bir marta menga shunday degan edi: “Eshiting, ular mendan kitob yozishimni so'rashmoqda. Keling, yozamiz! Men yolg'iz qanday yozuvchiman?” Bu yerda. Biz kitob yozdik. U "Sotsializm mamlakati havo kuchlari" deb nomlangan. Otasiga berdi. Otasi qo‘lyozmani unga qaytarmadi, shekilli, kaminaga tashladi.

- Yana qanday o'ylash kerak? U shunday degan bo‘lsa kerak: “Bizga hali yozuvchilar yetishmas edi. Vasiliyning yozuvchi bo'lishi ham etarli emas edi ». Menimcha, u baribir aytishi mumkin. Kitob harbiy nashriyot bilan tuzilgan shartnoma asosida yozilgan va harbiy nashriyot rahbari bizga shunday deydi: “Ishladingiz, ishni qildingiz. Mana sizning to'lovingiz." U: "Qo'yib yuboring", deydi. Bu bir dasta pul edi. Menga qo'ng'iroq qilish. Aytgancha, bu erda Stalin o'g'lining surati … U aytadi: “Pulni ko'ryapsizmi? Bu biz uchun kitob. Lekin, ko'rdingizmi, men kitob yozmaganman. Pulni oling." Biz hammamiz unga haqiqatan ham pul kerakligini bilardik. Uning uchta oilasi, bolalari bor edi. Va ular unga to'lashdi, - u bir marta tan oldi va dedi: "Vasilevskiy menga atigi 25 ming yubordi." Bunday odamlarga har oy, vazirlar va tuman komandirlari uchun konvertda maosh yuborilgan. U uni sirg'alib qo'ydi va biz uni konvertda yuborishayotganini bildik. Bir necha marta u meni yubordi: “Galinaga bor, uch ming bering. Ehtiyojlar."

Biz unga doimo pul kerakligini bilardik, lekin mana shunday paket. Men aytaman: "O'rtoq general, men buni ishda yozganman, buning uchun pul oldim. Yana nimalar olaman?.. Keyin fikrlaring, hikoyalaring. Va men boshqa birovnikini olmayman.” U menga qaradi: “Mayli, sen shuncha ol”, dedi va menga bir paket beradi, “qolganini men olaman. Menga hozir pul kerak. Men ularni keyinroq sizga beraman." Va shuning uchun u seyfni ochdi va ularni tashladi. Xo'sh, men qilmadim, bilasizmi, noz-karashma, men bu miqdorni oldim. 20 ming bo'lib chiqdi. 20 ming nimaligini tasavvur qilib ko'ring - mana men kapitanman, men gazetada ancha yuqori lavozimni egallaganman, men 3500 olganman, 5 gacha bo'lgan badal bilan. Va keyin 20 ming … Garchi biz Knyazga, oila a'zolariga yaqin edik, biz hali ham Stalin haqida hech narsa bilmasdik.

Bir kuni kimdir bizga Vasiliy Iosifich reaktiv samolyotlarni bermayapti, deb shikoyat qiladi, deb aytdi, biz hammamiz pervanelli samolyotlarda uchamiz, ular esa reaktiv samolyotlar yasashadi. Va kimdir unga dedi: "O'rtoq general, siz otangizga shunday dedingizmi? U bizga shunday samolyotlarni bersin." U qaradi-da: “Nega otam bilan men har kuni karam sho‘rva yeymiz, deb o‘ylaysiz? Ha, men uni har uch oyda bir yarim soat ko'rishimga ruxsat beraman ». Xo'sh, biz Stalin nima ekanligini qaerdan bilamiz? Biz uni faol sifatida bilardik, shaxs sifatida hech kim tanimasdi. Ammo shuni aytishim kerakki, Yer mish-mishlarga to'la. Har doim folklor mavjud va bu og'zaki ijoddan Stalin obrazi qandaydir shaxs sifatida o'sib chiqdi. Masalan, men adabiyot institutida o‘qiyman va biz buni eshitamiz: Fadeevni Stalin qabul qildi, u o‘sha yerda u bilan nimadir haqida gaplashdi, so‘ng shunday dedi: “O‘rtoq Stalin, biz yozadigan vaqt emasmi? siz haqingizda roman?" Stalin, odatdagidek, idorani aylanib chiqadi, trubkasini yoqib, unga yaqinlashadi va: "Sizda Shekspirga teng iste'dod bormi?" Fadeev va qisqardi. Buning ustiga ular ajralishdi.

Yana bir holat: “Journal of the Young”ga muharrir bo‘ldim va vaqti-vaqti bilan Markaziy Qo‘mitadagi jurnal yig‘ilishida o‘zimni topaman. Va men shunday gaplarni eshitaman, bizning yangi xo'jayinimiz Polikarpov Stalin bilan birga edi va u bu tashrif haqida qanday gapiradi. Polikarpov tayinlash munosabati bilan o'zini tanishtirdi, Stalin buni ma'qulladi va dedi: "Sizdan so'rayman, uch oydan keyin mening oldimga keling va yozuvchilar orasida nima bo'layotganini aytib bering." Oradan uch oy o‘tib, uning oldiga boradi: “O‘rtoq Stalin, men xabar berganimdan xursandman, shuning uchun ish kursiga kirdim, yozuvchilarni o‘rgandim. Ularning orasida ruhlantirmaydiganlar ham bor: Fadeev ichadi, Simonov doimiy ravishda xizmat safarida va biz u erda u o'zini qandaydir boshqacha tutayotgani haqida xat olamiz, Fedin qandaydir tarzda uy bekasi bilan … ". Stalin tingladi, tingladi va keyin dedi: "Hammasi siz uchunmi?" Polikarpov: “Hozircha shu, o‘rtoq Stalin”, deydi. U yana ishxonani aylanib chiqadi, chekadi, so‘ng yaqinroq kelib, unga trubkasini qoqib: “Siz, o‘rtoq Polikarpov, bu yozuvchilar bilan ishlashingizga to‘g‘ri keladi, menda sizga boshqa yozuvchi yo‘q”, dedi. Aqlli odam.

Mening Bubennov bilan yaxshi tanish do'stligim bor. Bubennov Rigada yashagan, u iste'mol bilan kasallangan. U yerdan kelgan bemor bizga “Oq qayin” romanini “Oktyabr” jurnaliga jo‘natib yubordi va chop etildi. Xo'sh, u xursand bo'ldi - to'lov keldi. Moskva yaqinida yashaydi, bir joyda xonani ijaraga oldi. Birdan qo'ng'iroq:

- Bu o'rtoq Bubennovmi?

- Ha, men sizni tinglayapman.

- Salom, o'rtoq Bubennov, siz bilan Stalin gaplashmoqda.

Bubennov bir vaqtning o'zida menga shunday deydi: "Men deyarli kulib yubordim, chunki tahririyatda bu hazillar men bilan o'ynashayotganini bilaman". Lekin baribir u kulmadi va dedi:

- Men sizni tinglayapman, o'rtoq Stalin.

- Oktyabr oyida romaningizni o‘qib chiqdim. Men uni juda yoqtirardim. Sizni shunday kitob yozganingiz bilan tabriklayman. Bu kitobning o'zi sizni rus yozuvchilari qatoriga qo'yadi.

Bubennov davom etadi: “Men yana kulib yuborgim keldi, lekin oʻzimni tutdim, nimadir meni ushlab turdi. Bu erda u aytadi:

- Qanday yashaysiz, o'rtoq Bubennov?

- Ha, xonani ijaraga olaman.

- Menimcha, bunday yozuvchiga yaxshiroq yashash sharoiti kerak. Men Moskva shahar kengashiga qo'ng'iroq qilaman va sizga kvartira berishlarini so'rayman.

Meni hazil qilishyapti deb o'yladim va shunday dedim:

- Rahmat, o'rtoq Stalin. Xayr. Salomat bo'ling.

Mayli, men, - deydi u, - mashinada ham, taksida ham, tahririyatda ham. Panfilov va men aytaman:

- Fyodor Ivanovich, kimdir menga nayrang o'ynadi, shunday suhbat bo'ldi.

U aytdi:

- Yo'q, bu biz bilan hazil emas. Bu Stalin sizni haqiqatan ham chaqirganini anglatadi. Va endi men Moskva shahar kengashiga qo'ng'iroq qilaman.

Men Moskva shahar kengashiga qo'ng'iroq qildim, shunchaki "Panfilov" dedim, chunki rais darhol: "Bubennovingiz qani?" Biz uni qidiryapmiz. Kalitlar, uning uchun kvartira va boshqalar.

Uning aytishicha, unga bu kvartirani berishgan. Men bu kvartirada edim: u erda Tretyakov galereyasi ro'parasida, koridorda velosipedda yurishingiz mumkin. Va oxirgi gap… Darvoqe, obraz: hozir kim adabiyotga shunchalik qiziqadi, kim adabiyot o‘qiydi. Men “Izvestiya”da ishlayman, birinchi eshitganim shuki, muharrir Konstantin Aleksandrovich bir marta tahririyatga kelgan edi, yukxona unga: “Bu xato, o‘rtoq muharrir, yoqimsiz”, dedi. Bu qorovul esa gazetani kechasi yetkazib berilgani uchun birinchi bo‘lib o‘qish va xatolarni tahririyatga aytib berish odati bor edi. Korrektor topmadi, lekin topdi.

- Nima xato?

- Ha, u yerda “Stalin qurolli kuchlari bosh qo‘mondoni buyrug‘i”ni yozib, “bosh qo‘mondon” so‘zida ikkinchi harf – “l”ni qo‘yib yuborishdi.

Muharrir ishxonaga yetgan zahoti qorayib ketdi. Va gazeta allaqachon butun mamlakat bo'ylab, samolyotlar allaqachon tashilgan. Men ofisga zo'rg'a keldim, tasavvur qila olasizmi?

- O'tiradi va kutadi.

- Ha. Va birdan qo'ng'iroq:

- Bu o'rtoq Gubinmi?

- Ha, o'rtoq Gubin, "Izvestiya" muharriri.

- O'rtoq Gubin, "Izvestiya"ga muharrir bo'lganingiz juda yaxshi. Nega bunday xatolarga yo'l qo'yasiz? Qanday qilib siz mening lavozimimni belgilab, buni yozdingiz?

- Xo'sh, bu, bilasizmi, gazetada bo'ladi …

- Voy, shunday bo'ladi. Birorta burjua jurnalisti meni siz kabi xarakterlamagan. Buni qanday qildingiz?

Muharrir jim, lekin Stalin aytadi:

- Ehtimol, siz Lavrentiy Pavlovich Beriyadan qo'ng'iroqni kutayotgandirsiz? Men Lavrentiy Pavlovichga qo'ng'iroq qilaman. O'ylaymanki, u odam xato qilishini tushunadi va bu xatoga unchalik ahamiyat bermaydi.

Mana sizga ham bir fakt.

– Ularga Vatan oldidagi xizmat burchini munosib ado etishlarini, qaynoq nuqtalarda va Chechenistonda bo‘lganlarga esa uylariga sog‘-salomat qaytishlarini tilayman.

Ivan Drozdov veb-sayti