Orwell, fantastika qiyofasida, hukumat uchun ishi haqida gapirdi

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Aslini olganda, Oruell ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda Newspeak-ni joriy qilish bo'yicha maxsus Britaniya razvedka dasturining bir qismi sifatida qanday qilib global kapitalistik totalitarizmni tayyorlayotgani haqida gapirdi.

Tavistok markazi o'sha paytda fundamental xulosaga keldi: terrordan foydalanish odamni bolaga o'xshatadi, fikrlashning ratsional-tanqidiy funktsiyasini o'chiradi, emotsional reaktsiya esa manipulyator uchun oldindan aytib bo'ladigan va foydali bo'ladi. Shu sababli, shaxsning tashvish darajalarini nazorat qilish katta ijtimoiy guruhlarni boshqarishga imkon beradi.

Hukmron guruhlar dunyoni zabt etishga bag'ishlangan, lekin shu bilan birga ular urush doimiy, g'alabasiz davom etishi kerakligini tushunishadi. Uning asosiy maqsadi nafaqat inson hayotini, balki inson mehnati samarasini ham yo'q qiladigan ijtimoiy tuzumni saqlashdir, chunki farovonlikning umumiy o'sishi ierarxik jamiyatni halokat bilan tahdid qilishi va shu bilan hukmron guruhlarni hokimiyatdan mahrum qilishi aniq edi..

Agar odamlarning katta qismi savodli bo'lsa, mustaqil fikrlashni o'rgansa, ular imtiyozli ozchilikni keraksiz deb "tashlab yuborishadi". Urush va ocharchilik odamlarni itoatkorlikda qashshoqlikdan zerikarli saqlashga yordam berdi.

Jorj Oruell

Nega G'arb Oruellni yoqtirmaydi? Axir, u "sovet totalitar tuzumining dahshatlarini" tasvirlayotganga o'xshaydi - har holda, ular bizga shunday taqdim etiladi …

Yozuvchi haqida nimalarni bilamiz? Haqiqiy ismi Erik Artur Bler, 1906 yilda Hindistonda britaniyalik ishchi oilasida tug'ilgan. U nufuzli Etonda tahsil olgan, Birmadagi mustamlaka politsiyasida xizmat qilgan, keyin uzoq vaqt Britaniya va Yevropada yashab, g‘alati ishlarda kun kechirgan, keyin badiiy adabiyot va jurnalistika yozishni boshlagan. 1935 yildan Jorj Oruell taxallusi bilan nashr eta boshladi. U Ispaniya fuqarolar urushida qatnashgan, u erda chapning rang-barang muhitida fraksiyaviy kurashning ko'rinishlariga duch kelgan. Ijtimoiy-tanqidiy va kulturologik xarakterdagi koʻplab ocherk va maqolalar yozgan. Ikkinchi jahon urushi paytida u BBC uchun ishlagan, 1948 yilda u o'zining eng mashhur "1984" romanini yozgan, nashr etilganidan bir necha oy o'tgach vafot etgan. Hamma narsa.

Shu bilan birga, urg'ularni to'g'ri joylashtirish kerak - Birmada ishlash hech bo'lmaganda uning mustamlaka xavfsizlik kuchlarining xodimi ekanligini anglatardi, lekin eng muhimi, uning oxirgi ish joyi va u haqiqatda oshkor qilgan sirlari edi. Shubhasiz, u o'ta kasal bo'lib, yaqinlashib kelayotgan psixologik urushning metodologiyasi haqida dunyoga aytib berishga juda ko'p harakat qildi.

Tavistok instituti Jahon urushi oxirida Jorj Kent (1902-1942, Angliya Birlashgan Lojasi ustasi) homiyligida Tavistok klinikasida brigada generali Jon R. Ris rahbarligida ilmiy markaz sifatida tashkil etilgan. Razvedka xizmati va qirollik familiyasi tomonidan muvofiqlashtirilgan psixologik urush markazi. Urushlararo davrdagi ish natijasi ijtimoiy rivojlanishni boshqaradigan individual va ijtimoiy qadriyatlarni o'zgartirish uchun ommaviy miya yuvish nazariyasini yaratish edi. Bular. inson va xalqlarni boshqaradigan "jamoaviy ongsizlik"ni qayta formatlash. 30-yillarda Tavistok markazi o'z bilimlarini "dunyoni isloh qilish" ga yo'naltirgan "chapchilar" - islohot iudaizmi va Freyd ta'limoti tarafdorlari tomonidan yaratilgan Frankfurt maktabi bilan yaqin aloqada bo'ladi.

Frankfurt maktabining tezislari: "Axloq - bu ijtimoiy qurilgan tushuncha va uni o'zgartirish kerak"; Xristian axloqi va "har qanday mafkura soxta ongdir va uni yo'q qilish kerak"; "G'arb madaniyatining barcha elementlarini istisnosiz asosli tanqid qilish,Xristianlik, kapitalizm, oilaviy hokimiyat, patriarxiya, ierarxik tuzilma, an'analar, jinsiy cheklovlar, sodiqlik, vatanparvarlik, millatchilik, etnosentrizm, konformizm va konservatizm”; “Maʼlumki, fashistik gʻoyalarga moyillik oʻrta sinfga xos xususiyat boʻlib, uning ildizi madaniyatga borib taqaladi”, “konservativ xristian madaniyati patriarxal oila kabi fashizmni keltirib chiqaradi” degan xulosalar esa otasi “a. o'jar vatanparvar va eskicha dinga sodiq".

1933 yilda Gitlerning kelishi bilan Frankfurt maktabining nuroniylari "Germaniyani isloh qilish" uchun xavfli bo'lib, AQShga ko'chib o'tdilar. Ko'chib o'tgandan so'ng, maktab o'zining birinchi buyurtmasini oldi va uni Prinstonda "Radio tadqiqot loyihasi" shaklida yakunladi. Shu bilan birga, maktab direktori Maks Xorkxaymer Amerika yahudiy qo'mitasining maslahatchisi bo'lib, ushbu tashkilot hisobidan Amerika jamiyatida antisemitizm va totalitar tendentsiyalar mavzusida sotsiologik tadqiqotlar olib boradi. Shu bilan birga, u Teodor Adorno (Visengrund) bilan birgalikda madaniy gegemonlikka olib boradigan yo'l bahs-munozara orqali emas, balki psixologik ishlov berish orqali o'tadi, degan tezisni ilgari suradi. Ishda psixolog Erich Fromm va sotsiolog Vilgelm Reyx ishtirok etmoqda. Ular bilan birga ularning izdoshlaridan biri Gerbert Markuz Nyu-Yorkda bo'lib chiqadi. Amerika razvedkasi (OSS, keyin Markaziy razvedka boshqarmasi) va Davlat departamenti bilan faol hamkorlik qilib, urushdan keyingi davrda ular "Germaniyani denazifikatsiya qilish" bilan shug'ullanadilar. Keyin ularning g'oyalari "psikedelik inqilob" sharoitida sinovdan o'tkazildi. "Urush emas, sevgi qiling." Va 1968 yilgi Parij qo'zg'oloni paytida talabalar "Marks, Mao va Markus" deb yozilgan bannerlarni ko'tarib yurishadi. Musiqa, giyohvandlik va jinsiy aloqa potentsial ijtimoiy inqilobni yo'q qildi, tizim yoshlarning isyonkor uslubini modaga aylantirdi va undan nafaqat siyosiy, balki iqtisodiy jihatdan ham foydalandi. Yigirmanchi asrning oxirida. yaxshi oziqlangan chap qo'zg'olonchi avlod allaqachon neoliberal modelni amalga oshirish uchun yangi kadrlar sifatida foydalanilmoqda …

Ikkinchi jahon urushi paytida Britaniyadagi Tavikstok instituti Armiya psixologik idorasiga aylandi, uning sho'ba korxonalari esa Milliy ruhiyat qo'mitasi va strategik bombardimon xizmatlari kabi Amerika psixologik urush tuzilmalarida o'z sa'y-harakatlarini muvofiqlashtirdi.

Shu bilan birga, Ikkinchi jahon urushi boshida, Tavistokda Britaniya hukumatining psixologik urushga tayyorgarlik ko'rish to'g'risidagi direktivasi doirasida yashirin lingvistik loyiha ishlab chiqildi. Loyihaning ob'ekti ingliz tili va bu tilda so'zlashuvchi dunyo xalqlari edi. Loyiha 850 ta asosiy soʻz (650 ta ot va 200 ta feʼl) asosida, ulardan foydalanishning soddalashtirilgan qoidalaridan foydalangan holda ingliz tilining soddalashtirilgan versiyasini yaratgan tilshunos olim K. Ogdenning ishlariga asoslangan edi. Natijada ingliz ziyolilari tomonidan dushmanlik bilan qabul qilingan "asosiy ingliz tili" yoki qisqartirilgan "BASIC" bo'ldi - yangi til mualliflari "BASIC" ga barcha buyuk ingliz adabiyotini tarjima qilishni rejalashtirdilar (loyihaning keyingi rivojlanishi klassik ingliz tilining tarjimasi edi. adabiyotni komikslarga aylantirdi).

Soddalashtirilgan til fikr erkinligi imkoniyatlarini cheklab, “aqlning kontslageri”ni vujudga keltirdi va asosiy semantik paradigmalar metafora orqali ifodalandi. Natijada, tilning metaforik va intonatsion tuzilishi orqali ommaga oson efirga uzatiladigan, ularning his-tuyg‘ulariga murojaat qiladigan yangi lingvistik voqelik vujudga keldi. Imkoniyat nafaqat global mafkuraviy "ong uchun bo'g'oz" dan paydo bo'ldi. Urush yillarida mamlakatda va xorijda ma'lumotlarning tarqalishini to'liq nazorat qilgan va tsenzura qilgan Britaniya Axborot vazirligi BBC tarmog'ida BASIC bilan faol eksperimentlar o'tkazgan va Hindistonga BASIC tilida dasturlar yaratish va translyatsiya qilish buyrug'ini olgan. Bu dasturlarning faol operatorlari va yaratuvchilaridan biri D. Oruell va uning Eatondagi kursdoshi va yaqin do‘sti Gay Burgess (Britaniya razvedkachisi, keyinchalik Kim Filbi bilan birga Sovet Ittifoqi agenti sifatida ma’lum bo‘ldi. Bu tasodif bo‘lmasa kerak. Oruellning ishi Special_Branchda bo'lgan).

Oruell Harbiy havo kuchlari uchun BASIC bilan ishlagan, u erda uning Newspeak ildizlari paydo bo'lgan. Shu bilan birga, yozuvchi sifatida Oruellni ma'lum darajada yangi kontseptual ishlanmalar va yangi til yordamida ma'noni bekor qilish qobiliyati o'ziga jalb qildi - BASIC tomonidan o'rnatilmagan hamma narsa oddiygina mavjud emas va aksincha: hamma narsada ifodalangan. BASIC haqiqatga aylanadi. Shu bilan birga, u o'zi ishlagan Axborot vazirligining qudratliligidan qo'rqib ketdi. Binobarin, “1984” romanida degradatsiyaga uchragan tilga emas, balki haqiqat vazirligi (“Minitrue”) shaklidagi ma’lumotlar ustidan nazoratga urg‘u berilgan.

BASIC translyatsiya qilish va voqealarning soddalashtirilgan versiyasini shakllantirish uchun kuchli vosita bo'lib chiqdi, unda tsenzura haqiqati shunchaki sezilmadi va ko'rinmadi. Tariximiz va madaniyatimizga nisbatan ham shunga o'xshash narsaga guvoh bo'lamiz. Ammo Katta birodar bizga g'amxo'rlik qilmaydi - biz o'zimiz televizor dorisidan o'z ulushimizni olishga intilamiz.

"Uinston umidsiz edi, cholning xotirasi shunchaki mayda detallar axlati edi." "Aql ustidagi kuch tanadagi kuchdan kattaroqdir." “Hukumatning oʻzi odamlarni qoʻrqitish uchun Londonga raketa uchirmoqda. Ular voqelikning eng dahshatli buzilishlariga rozi bo'lishadi, chunki ular almashtirishning butun xunukligini tushunmaydilar va ijtimoiy voqealarga unchalik qiziqmay, atrofda nima bo'layotganini sezmaydilar. ("1984")

Basic-dan foydalanish bo'yicha loyiha urush davrida Britaniya Vazirlar Mahkamasining eng ustuvor yo'nalishi bo'lib, shaxsan Bosh vazir V. Cherchill tomonidan nazorat qilingan. U Qo'shma Shtatlarga ham kengaytirildi. 1943-yil 6-sentyabrda Cherchill Garvard universitetidagi nutqida BASIC-dan foydalangan holda "yangi Boston choyi" ni taklif qildi. Yig‘ilganlarga murojaat qilar ekan, Bosh vazir dunyoni o‘zgartirishning “shifobaxsh ta’siri” til ustidan nazorat va shunga mos ravishda zo‘ravonlik va vayronagarchiliksiz odamlar ustidan nazorat qilish orqali mumkinligiga ishontirdi. "Kelajak imperiyalari ong imperiyalari bo'ladi", dedi Cherchill.

Oruellning bashorati "miya yuvish" va "aholini xabardor qilish" orqali amalga oshirildi, "ikki fikrlash" "nazorat qilinadigan voqelikning" mohiyatiga aylandi. Bu buzuq haqiqat garmonik emas, shizofreniyaga xosdir, chunki ong mos kelmaydigan va parchalanib ketadi. Oruell shunday yozadi: “Newspeak-ning maqsadi nafaqat Ingsok izdoshlariga o'zlarining g'oyaviy va ma'naviy imtiyozlarini ifodalash uchun zarur vositalarni berish, balki boshqa barcha fikrlash usullarini imkonsiz qilishdir. Vazifa shunday qo'yildiki, uni yakuniy qabul qilish va eski tilni unutish bilan bid'atchi fikrlash … hech bo'lmaganda fikrlash ifodaga bog'liq bo'lgan darajada aqlga sig'maydi. Newspeak-ning yakuniy qabul qilinishi Cherchill tomonidan 2050 yilgacha rejalashtirilgan edi. Aslini olganda, Oruell ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda Newspeak-ni joriy qilish bo'yicha maxsus Britaniya razvedka dasturining bir qismi sifatida qanday qilib global kapitalistik totalitarizmni tayyorlayotgani haqida gapirdi.

Ushbu ma'lumotlarning sizib chiqishi ataylab qilinganmi yoki Oruellning yozuvchi sifatidagi ambitsiyalari va iste'dodi o'z yo'lini topdimi, endi bir aniq aytish qiyin.

Inglizcha "evolyutsion pozitivizm": "Tashqi dunyodan va o'tmishdan uzilgan, Okeaniya fuqarosi yulduzlararo fazodagi odam kabi, qayerda yuqori va qayerda ekanligini bilmaydi. Urushning maqsadi g'alaba qozonish emas, balki ijtimoiy tartibni saqlashdir.

British Newspeak dastlab FD Ruzvelt tomonidan omma oldida baholanmagan, u loyihani oddiygina "ahmoqlik" deb e'lon qilgan. Ammo tashviqot mashinasi allaqachon ishlayotgan edi - jumlalar qisqargan, lug'at soddalashtirilgan, yangiliklar intonatsiya va metaforik modellar asosida tuzilgan.

Urushdan keyin Britaniya televideniyesi ushbu "shirin yangi uslub" ni butunlay meros qilib oldi - oddiy jumlalar, cheklangan lug'at, o'chirilgan ma'lumotlardan foydalangan holda va sport dasturlari maxsus qisqartirilgan jadvalda dasturlashtirildi. 70-yillarning o'rtalariga kelib, bu lingvistik degradatsiya o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqdi. 850 ta so'zdan tashqari, faqat joy nomlari va tegishli nomlar ishlatilgan, natijada o'rtacha amerikaliklarning lug'ati 850 so'zdan oshmaydi (tegishli nomlar va maxsus atamalar bundan mustasno).

1991 yilda Rim klubining "Birinchi global inqilob" hisobotida qirollik oilasining fan va ta'lim siyosati bo'yicha maslahatchisi ser A. King va shaxsan shahzoda Filipp aloqa texnologiyasining yangi imkoniyatlari ommaviy axborot vositalarining kuchini sezilarli darajada kengaytirishini yozgan edi. Aynan ommaviy axborot vositalari "bir dunyo" neo-Maltuschi tartibni o'rnatish uchun kurashda o'zgarishlarning eng kuchli quroli va agentiga aylanmoqda. Ommaviy axborot vositalarining rolini tushunish Tavistokiy instituti (S. N. Nekrasov) faoliyatidan kelib chiqadi.

Vrainwashing: "Ularga intellektual erkinlik berilishi mumkin, chunki ularda aql yo'q."

1922 yilda V. Lippman (Prezident Vudro Vilsonning maslahatchisi) “Ijtimoiy fikr” nomli diniy kitobida unga quyidagicha ta’rif bergan: inson boshidagi suratlar, o‘zi va boshqalarning suratlari, ehtiyojlari va maqsadlari, munosabatlari va jamoatchilik mavjud. Bosh harflar bilan fikr bildirish… Lippmann milliy rejalashtirish juda zararli ekanligiga ishongan va shuning uchun inson tabiatini o'zgartirishingiz mumkin bo'lgan manipulyatsiya amaliyotlari bilan qiziqdi. U birinchi jahon urushida Britaniyaning Vellington xausidagi psixologik urush va tashviqot shtab-kvartirasida xizmat qilganida Freydning jiyani, Madison Avenue asoschisi, manipulyatsiya qiluvchi shaxslarni reklama qilishga ixtisoslashgan kompaniya asoschisi E. Berns bilan birinchi bo‘lib Freydni ingliz tiliga tarjima qilgan.

Lippmanning kitobi Freydning "Omma psixologiyasi" bilan deyarli bir vaqtda nashr etilgan. Tavistok markazi o'sha paytda fundamental xulosaga keldi: terrordan foydalanish odamni bolaga o'xshatadi, fikrlashning ratsional-tanqidiy funktsiyasini o'chiradi, emotsional reaktsiya esa manipulyator uchun oldindan aytib bo'ladigan va foydali bo'ladi. Shu sababli, shaxsning tashvish darajalarini nazorat qilish katta ijtimoiy guruhlarni boshqarishga imkon beradi. Shu bilan birga, manipulyatorlar Freydning odamni his qiluvchi hayvon sifatidagi g'oyasidan kelib chiqadi, uning ijodi nevrotik va erotik impulslarga tushirilishi mumkin, bu esa har safar yangidan chizilgan rasmlar bilan ongni to'ldiradi. Lippmann, odamlar boshqalar ishonadigan narsaga ishonish uchun murakkab muammolarni oddiy echimlarga qisqartirishni orzu qilishlarini taklif qildi. Totemik shaxsning bunday soddalashtirilgan tasviri zamonaviy odamga ekstrapolyatsiya qilingan.

Lippmanning ta'kidlashicha, xalqaro munosabatlarning jiddiyroq hikoyalariga "inson manfaatlari", sport yoki jinoyat haqidagi hikoyalarni qo'shish jiddiy materiallarga e'tiborni kamaytirishi mumkin. Bu usul savodsiz aholini ma'lumot bilan ta'minlash va umumiy madaniyat darajasini pasaytirish uchun qo'llanilishi kerak, shunda odamlar boshqalar ishonadigan narsaga ishonishadi. Bu jamoatchilik fikrini shakllantirish mexanizmi. Lippmanning fikricha, jamoatchilik fikrini "markazida London joylashgan G'arbiy yarimsharda xalqaro ta'sirga ega bo'lgan kuchli va muvaffaqiyatli shahar elitasi" shakllantiradi.

Lippmanning o'zi Britaniya Fabian sotsialistik harakatini tark etdi, u erdan Tavistok institutining Amerika bo'limiga ko'chib o'tdi va u erda Tavistok ishlanmalari asosida yaratilgan Roper va Gallup ijtimoiy so'rov xizmatlari bilan hamkorlikda ishladi.

So'rovlar tashqi qattiq nazoratning ma'nosi va ahamiyatini yashirish uchun yo'nalishi bo'yicha bir oz farq qiladigan ko'p ma'lumot manbalari mavjud bo'lganda fikrni qanday o'zgartirish mumkinligini aniq ko'rsatib turibdi. Jabrlanuvchilar faqat tafsilotlarni tanlashlari mumkin.

Lippman oddiy odamlar "fikr yetakchilari" ni bilmaydi, lekin ularga ishonadi, degan fikrdan kelib chiqadi, ularning imidjini ommaviy axborot vositalarida xuddi siyosiy arboblardan ko'ra ko'proq jamoatchilikka ta'sir ko'rsatadigan kino aktyorlari yaratgandek yaratgan. Omma butunlay savodsiz, zaif fikrli, umidsizlikka uchragan va mantiqiy bo'lmagan shaxslar bilan to'yingan va shuning uchun hayoti o'yin-kulgi va o'yin-kulgi zanjiri bo'lgan bolalar yoki varvarlarga o'xshaydi. Lippmann kollej talabalarining gazeta o'qish usullarini diqqat bilan o'rganib chiqdi. Uning so'zlariga ko'ra, har bir talaba hamma narsani yaxshi o'qishni talab qilgan bo'lsa-da, aslida barcha talabalar alohida esda qolarli yangiliklarning bir xil tafsilotlarini yodlab olishgan.

Filmlar miyani yuvishga yanada kuchli ta'sir ko'rsatadi. Gollivud jamoatchilik fikrini shakllantirishda juda muhim rol o'ynaydi. Lippman D. Griffitning Ku Klux Klan haqidagi targ'ibot filmini eslaydi, undan keyin hech bir amerikalik oq liboslar tasvirini eslamasdan Klanni tasavvur qila olmaydi.

Jamoatchilik fikri elita nomidan va elita maqsadlari uchun shakllanadi. London G'arbiy yarimshardagi ushbu elitaning markazida, deydi Lippmann. Elitaga dunyodagi eng nufuzli odamlar, diplomatik korpus, yuqori moliyachilar, armiya va dengiz flotining yuqori rahbariyati, cherkov ierarxlari, yirik gazetalar egalari, ularning xotinlari va oilalari kiradi. Aynan ular maxsus “intellektual byurolar” buyurtma asosida odamlar ongiga suratlar chizadigan yagona dunyoning “Buyuk Jamiyat”ini yaratishga qodirdirlar.

“Radio tadqiqot loyihasi”: “Biz inson tabiatini yaratamiz. Odamlar cheksiz moslashuvchan."

Frankfurt maktabining filiallaridan biri sifatida Prinston universitetida joylashgan Rokfeller jamg'armasi homiylik qilgan loyiha Lippman uchun eng muhim media texnologiya vositasiga aylandi. Radio har bir uyga talabsiz kiradi va alohida iste'mol qilinadi. 1937 yilda 32 million amerikalik oiladan 27,5 millionida radio bor edi. Xuddi shu yili radio tashviqotini o'rganish bo'yicha loyiha boshlandi, Frankfurt maktabi tomonidan unga P. Lazersfeld rahbarlik qildi, unga X. Kantriril va G. Allport, F. xususiy shaxslar bilan birga yordam berdi. Eyzenxauer "SSSRga bostirib kirganda va Amerika rahbarlari yo'q qilingan taqdirda" davlatni nazorat qilishni taklif qildi. Loyihani nazariy tushunish V. Benjamin va T. Adorno tomonidan amalga oshirildi, ular ommaviy axborot vositalaridan ruhiy kasalliklar va shaxslarni atomizatsiya qiladigan regressiv holatlarni keltirib chiqarish uchun foydalanish mumkinligini ta'kidladilar.

Shaxslar bolalarga aylanmaydilar, balki bolalarcha regressiyalarga tushib qolishadi. Radiodramalarning (“sovun operalari”) tadqiqotchisi G. Gertsog ularning mashhurligini tinglovchilarning ijtimoiy-professional xususiyatlariga emas, balki odat uyg‘otadigan tinglash formatiga bog‘lash mumkin emasligini aniqladi. Serializatsiyaning miya yuvish kuchi kino va telefilmlarda topilgan: 18 yoshdan oshgan amerikalik ayollarning 70% dan ortig'i kuniga ikki yoki undan ortiq shou tomosha qilganda "sovun" ko'rishadi.

Yana bir mashhur radio loyihasi O. Uellsning 1938-yildagi “H. Uellsning “Jahonlar urushi” radiosi bilan bogʻliq. Ular bu voqeani bizga kulgili narsa sifatida aytib berishni maʼqul koʻrishadi, deyishadi, 25% marsliklarning bosqiniga ishongan, Va hokazo. Lekin asosiysi bu emas edi - ko'pchilik tinglovchilar marsliklarga ishonmasdi, lekin ular Myunxen kelishuvi munosabati bilan nemislar bosqinini intiqlik bilan kutishardi, bu haqda spektakl efirga uzatilishidan avval xabar qilingan edi. Tinglovchilar shou mazmuniga emas, balki formatga munosabat bildirishdi. To'g'ri tanlangan format tinglovchilarning miyasini shunchalik yuvadiki, ular parchalanib ketadi va o'ylashni to'xtatadi va shuning uchun berilgan formatni oddiy takrorlash muvaffaqiyat va mashhurlik kalitidir.

“Biz hamma narsaga qodir bo'lganimizda, biz ilmsiz ishlaymiz. Xunuk va chiroyli o'rtasida farq bo'lmaydi. Qiziqish yo'qoladi, hayot o'z-o'zidan ariza izlamaydi … har doim kuch bilan mastlik bo'ladi va qanchalik kuchliroq bo'lsa, shunchalik o'tkirroq bo'ladi. Agar sizga kelajak tasviri kerak bo'lsa, odamning yuzini oyoq osti qilayotgan etikni tasavvur qiling …