Global soxtalashtirish ijrochilari

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-07 16:29

Ba'zida tarix faktlarini tasdiqlash uchun tarixiy materiallar sifatida taqdim etilgan freskalar, chizmalar, mozaikalar, gravürlar, "o'rta asrlar" kitoblari, piktogramma va boshqa hujjatlarga qarab, bu qandaydir bolalar rasmlari, degan tuyg'udan xalos bo'lish qiyin. yoki yangi boshlanuvchi rassomlarning rasmlari. Lekin bu har doim ham shunday emas.

Masalan, 17-asrning Ruinist rassomlarining Pireney kabi rasmlari. Bunday rasmlarda antiqa xarobalar eng yuqori sifatli, deyarli fotografik sifatli, to'g'ri qo'shilgan ranglar bilan bo'yalgan. O'sha davr haykallari hali ham ko'plab shaharlardagi muzeylarda namoyish etilmoqda. O'sha davrning badiiy rasmlari bizgacha ancha kam sonli bo'lib kelgan, ammo ular hali ham mavjud.

Xo'sh, nega o'sha davrdagi asarlar eng yuqori sifatga ega bo'lib, bizning tsivilizatsiyamiz bu darajaga faqat 20-asrda erishgan va o'rta asrlar asarlari badiiy qiymati bilan umuman farq qilmaydi. Va bularning barchasi, birinchi navbatda, zamonaviy tarixiy maktabning asosini tashkil etuvchi yilnomaviy hujjatlar va rasmlarga tegishli.

YouTube-dagi AISPIK kanali muallifi Oleg Pavlyuchenkoning so'zlariga ko'ra, antik davr va o'rta asrlar 17-18-asrlarda global halokat bilan yakunlangan bir vaqtning o'zida va uning qolgan vakillari tomonidan ushbu tsivilizatsiya xarobalarida, oraliq suv toshqini qurilgan. Ushbu tsivilizatsiyaning rivojlanish darajasi sezilarli darajada yuqori bo'lgan deb taxmin qilinadi. Ammo bu tsivilizatsiya nisbatan qisqa vaqt davomida mavjud bo'lib, 19-asrning o'rtalarida suv toshqini tufayli vayron bo'lgan. Omon qolgan vakillar esa hozirgi tsivilizatsiyamizni qurayotgan edilar.

Ushbu zanjirda omon qolgan har bir tsivilizatsiya o'zining hokimiyat va etakchilikka da'volarini asoslash uchun oldingi tsivilizatsiyadagi tarixiy voqealar yukidan xalos bo'lishga harakat qildi. Avvalo, sobiq jahon metropoliyasining davlat tuzilishi va umuman, jahon qonunlari va qoidalari haqidagi ma'lumotlar yo'q qilindi.

1828 yilda Nikolay I buyrug'i bilan arxeografik ekspeditsiya tashkil etildi, unga rus tarixiga oid manbalarni to'plash vazifasi yuklandi. To'plangan materiallar 1841 yildan 1863 yilgacha nashr etilgan, keyin 10 jild bosilgan, keyin nashr 22 yilga to'xtatilgan. Keyingi 10 jild 1885 yildan 1914 yilgacha 14 dan 23 gacha bosilgan, 10 jild negadir almashtirilgan. 24-jild faqat 1929-yilda nashr etilgan, 1949-yildan esa 25-43-jildlar nashr etila boshlagan. Bu rus yilnomalari to'plami deb ataladi. Alohida ta'kidlash kerakki, birinchi nashr etilgan 1841 yildan 1863 yilgacha bo'lgan davrda, birinchi 10 jild nashr etilgan. Oleg Pavlyuchenkoning so'zlariga ko'ra, Miller, Shletzer va Bayerning asarlari natijasida tayyorlangan xronikalar nashr etilgan, rasmiy xronologiyaga ko'ra, bu 18-asrning 30-60-yillarida bo'lgan.

Miller, Shletser va Bayer va Evropa soxtalashtiruvchilarining ishlaridan so'ng, 18-asr oxiridagi xronologiyani to'g'ri deb hisoblash mumkin, ular o'zlarining barcha iflos ishlarini qildilar, barcha tarixiy voqealarni bir-biridan ajratib, butun davrlarni olib tashladilar, O'rta asrlar davrlarini yubordilar. antik davrga.

Pyotr I davrida ham barcha kitoblar Rossiyaning turli burchaklaridan deyarli o‘lim azobida yig‘ilib, Peterburgga aravalarda jo‘natilgan. Nemislar ba'zi kitoblarni qo'lda qayta yozdilar, ularni eski rus tilidan nemis tiliga tarjima qildilar va ba'zilari, masalan, Radzivil yilnomasi kabi, rus tiliga o'xshab ko'rinadi, ammo ma'nosi, albatta, ularning normalari manfaatlariga mos ravishda o'zgartirildi. Bir qismi qayta yozildi, qolganlari yo'q qilindi.

Rus yilnomalarini nashr etishning ikkinchi davri 1885 yildan 1914 yilgacha bo'lib, 10-23 jildlar nashr etilgan. Bu soxta qadimiy yilnomalar, hujjatlar, farmonlar, xatlar va mumkin bo'lgan barcha narsalarning asosiy qismidir.

Keling, 18-asrda soxtalashtirilgan va 1841 yildan 1863 yilgacha nashr etilgan hujjatlarni batafsil ko'rib chiqaylik.

• Nesterov ro'yxati. 19-asr boshlarida nemis tilidan Yazikov tomonidan tarjima qilingan.
• Laurentian ro'yxati. 19-asr boshlarida Musin - Pushkin tomonidan kashf etilgan.
• Pskov yilnomasi. Pogodin tomonidan 1837 yilda uch nusxada nashr etilgan. Qolganlari 1851 yilda yilnomalarning to'liq to'plamida nashr etilgan.
• Radziwill ro'yxati. Asl nusxasi 1760 yilda Prussiyadan Königsbergda sotib olingan. Bu Miller, Shletzer va Bayerning sof ishi. Undan oldin uning nusxasi Pyotr I ga taqdim etilgandek tuyuldi
• Yuz annalistik to'plami. 19-asrning o'rtalariga qadar u qandaydir yunon zodagoni va savdogar Zosimaga tegishli edi. Ko'rinib turibdiki, undan va ilmiy muomalaga kirgan. U haqida 1786 yilda bosmaxona kutubxonasidan sinodal kutubxonaga o'tkazilganda ma'lumotlar mavjud bo'lsa-da.
• 1908 yilda nashr etilgan "Kiyev xronikasi" va 19-asrning 80-yillarida Kostomarov tomonidan qayta ko'rib chiqilgan "Shimoliy-Sharqiy Rossiya xronikasi" 19-asr oxiridagi sof remeykdir.

Ushbu tugallangan yoki yangi paydo bo'lgan yilnomalarning ko'pchiligida XIV-XVII asrlarga tegishli bo'lgan dahshatli chizmalar, chizmalar, shuningdek, qirg'oqlari va chegaralari buzilgan soxta "qadimiy" xaritalar paydo bo'ldi.

Bu kartochkalarni chizgan kishi oldida yotgan namunani sifat jihatidan qayta chiza olmagan va hamma narsani buzib ko'rsatgan degan taassurot paydo bo'ladi. Bu shuni ko'rsatadiki, xaritalarni qayta chizganlarning kartografiyaga hech qanday aloqasi yo'q. Ular havaskorlar tomonidan yaratilgan.

Nega qalbakilashtiruvchilar bunday yondashuvga ega bo'ldilar - rasmlar professional rassomlar tomonidan chizilmagan, xaritalar professional kartograflar tomonidan amalga oshirilmagan va barcha matnlar professional tarjimonlar tomonidan tarjima qilinmagan, garchi birinchi soxtalashtirishlar paytida, ularning haqiqiy darajasi. sivilizatsiya ancha yuqori edi.

Soxtalashtirishlarning aybdorlari kimlar edi? Ular juda ko'p sonli tarixiy hujjatlarni, shuningdek, harakatlari ko'lamini qayta chizishda juda g'alati g'ayratga ega edilar. Bu miqyos deyarli butun dunyoni qamrab oldi. Ular Evropada, Rossiyada va Turkiyada, hatto O'rta Osiyo va Eronda qayta chizish bilan shug'ullangan. Bu odamlar kimlar?

Rohiblar! Tasavvur qiling-a, ma'lum bir mehnat qobiliyati va mehnatsevarlik qobiliyati mavjud bo'lgan, u osonlik bilan tashkil etilgan va eng muhimi, barcha asl hujjatlarning aksariyati shu jamoada saqlanadi. Bu jarayon barcha imtiyozlarning monastirlarini o'z ichiga oldi. To'g'ri, musulmonlar va protestantlarda monastirlar yo'q. Ammo musulmonlar orasida buni madrasa talabalari qilishgan va protestantlar, kapitalizm mafkurachilari sifatida, xuddi o'sha katoliklar tomonida buni buyurishlari mumkin edi.

Rohiblar rassomlar va kartograflar emas, balki katta g'ayrat va ko'p bo'sh vaqtga ega bo'lib, haqiqatan ham qadimiy bosma kitoblarni qo'lda ko'chirganlar. Rohiblar ham matnlarni professional tarzda tarjima qilmaganlar. Qadimgi rus tilidan nemis tiliga, lotin tiliga, yangi yoki qadimgi yunon tiliga tarjima qilishda, tillarni bilmagan rohiblar faqat lug'atlardan foydalangan holda kitoblarni qayta chizgan va qayta yozgan.

Tegishli materiallar: