Alyoshaning ertaklari: Dudochka

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Oldingi ertaklar: Do'kon, gulxan

Alyosha bobosining uyiga yaqinlashganda, u uyum ustida o‘tirib, etik pichog‘i bilan nimadir yasab, har doimgidek, o‘lja ortidan olib yurardi. Balki shuning uchun uni "boot" deb atashgan. Yoki, ehtimol, pichoqning nomi, ular uni oyoqlari yaqinida kiyishlari bilan bog'liq. Kamarda yoki etikda. U har doim sizga kerak bo'lganda qo'lingizda. Ehtimol, bu hayotni saqlab qolar yoki ehtimol bu fermada foydali bo'ladi. Pichoqni turli yo'llar bilan ishlatish mumkin. Faqat mehribon odam uni qurol deb hisoblamaydi. Ammo ijodkor, masalan, yog‘ochdan ishlov beruvchi biror narsani o‘yib, go‘zallik yaratishi mumkin. Styuardessa ovqat pishiradi, bolalarni ovqatlantiradi. Xo'sh, tabib yoki jangchi ba'zan pichoq bilan hayotni saqlab qoladi. Har biri faqat o'ziga xos tarzda. Bitta so'z pichoqda emas, insonda.

Pichoq kichkina edi. Darvoqe, bobomning kamarida belbog‘li pichoq bor edi. Bu qayin po'stlog'ining dastasi bilan juda chiroyli edi, lekin bobosi uni hech qachon negadir ishlatmagan. Balki unga rahmi kelgandir yoki Alyosha o'sha paytda bilmagan boshqa, yanada jiddiyroq sabab bordir.

Yaqinroq qarasa, bola bobosi nima qilayotganini ko‘rdi. Bu quvur edi. Bu oddiy qamishdan, shoshqaloqlik bilan qilingan. Rossiyada ularni nozullar, zhaleiki, nafas oluvchilar deb atashgan. Qamish, qamish, anjelika va hatto qayin qobig'idan qanday navlar qilinmagan. Noyob cho'pon quvursiz qildi. Buffonlar va sargardonlar-guslar haqida men umuman jim turaman. Nima uchun zerikishdanmi yoki boshqa sabablarga ko'ra odamlar ularni yaratganini bilmayman. Ha, faqat ularning barchasida o'ynagan va har xil. Va ular nota yozuvlarini o'rgatilmaganga o'xshaydi, lekin ular o'ynashdi. Mo''jizalar. Balki Ko‘ngilning o‘zi yetaklab, kuylayotgandir. Va tanasi allaqachon uning ortidan takrorlangan edi.

Bu orada bobo trubani labiga ko‘tarib o‘ynay boshladi. Og'riqli ohang yangradi. Balki shuning uchundir: "Afsus yig'laydi", deyishdi. Bobo juda chiroyli o'ynadi. Va keyin Alyoshaga uning atrofidagi bo'shliq tovushdan tashqari yana bir narsa bilan to'lgandek tuyuldi. Bu shunchaki trubaning ovozi emas, balki bu bo'shliqni nimadir qoplagan va uni boshqa narsa bilan to'ldirgandek. Qanday qilib tushunolmadi. Uning ko'zlari oldida yoki ko'zlari emas, keyin u tushunmadi, qandaydir tasvirlar suzib ketdi. Qandaydir qayg'uli xotiralar birdan uning ustiga to'lib ketdi. Go‘yo uni boshdan-oyoq xotiralar to‘lqini yuvgandek. U otasi bilan baliq tutayotganda tasodifan qurbaqani bosib, etik bilan uni ezib tashlaganini esladi. Nima uchunligi aniq emas, hozir u buni esladi. Keyin, u ham buning uchun o'zini nola qildi va malomat qildi. Ammo endi u xuddi shunday bo'lgandek, unga juda achindi. O‘shanda uning ruhi siqilgandek bo‘ldi. Vaqtning o'zi ortga qaytganga o'xshardi va u xuddi o'sha paytdagidek tuyg'ularni boshdan kechirayotgan edi. O'zining tubida qayerdadir og'irlik va chuqur qayg'uni his qildi. U hamma joyini cho‘ktirib yubordi, bolaning ko‘zlariga yosh keldi. U xuddi boladek hidladi. Shu bilan birga, u hammasini xuddi tashqaridan ko'rgandek ko'rdi. Go'yo o'z ko'zim bilan emas, balki yaqin atrofda bo'lgan boshqa birovning ko'zlari bilan. Tasvir shu qadar jonli ediki, u kelib, yelkasini olishi mumkin edi. Ammo keyin bobo o'ynashni to'xtatdi. Bu yorqin tasvir go‘yo sarobdek havoga erigandek bo‘ldi. Faqat Alyosha qoldi, ko'zlarida yosh to'kildi.

Bobo unga qaradi, ayyorona jilmayib qo'ydi va ko'zlari chaqnab ketdi, qandaydir bolalarcha yaramas edi. U nafas oldi va yana o'ynadi. Bu safar u qandaydir kulgili xalq qo‘shig‘ini ijro etdi. Alyosha buni allaqachon eshitgan edi, lekin u so'zlarni eslay olmadi. Ko'rinishidan, kazaklar qandaydir yarmarkada qo'shiq aytishgan. Alyoshaning yuzida tabassum o'z-o'zidan paydo bo'ldi. Yorqin tuman uning atrofidagi bo'shliqni qopladi. Atrofini mayda gulxanlar o‘rab olgandek bo‘ldi. Qanchalik tovush bor bo'lsa, bu tuman juda ko'p tuyulardi. Ko'krak qafasida, bu uchqunlardan, xuddi yorug'lik chaqnadi. Tez orada alangaga aylandi va bu alangani to'xtatib bo'lmadi. Isitma kuchayib, ko‘kragidan yirtilgandek bo‘ldi. Ichkaridagi olov atrofdagi uchqunlar bilan qo'shilishni xohlagandek. O‘zi o‘zi ham o‘zi ham sezmay harakatlana boshladi. U xohlamagani uchun emas. U hohlaganda toʻxtab qolardi shekilli, lekin tananing oʻzi allaqachon musiqa sadolari ostida raqsga tushayotgan edi va bu harakatlar shu qadar tabiiyki, ularni toʻxtatib qoʻyishni istamasdim. Keyin u shunchaki jasadni qo'yib yuborishga qaror qildi va u o'zini shunday qila boshladiki, Alyosha hech qachon o'qimagan va shuning uchun u buni qila olishini bilmas edi.

Uni aql bovar qilmaydigan bir Ilhom tuyg'usi qamrab oldi, go'yo u haqiqatan ham Ruhning o'zida edi. Bu juda quvnoq, qiziqarli va oson edi. U ko'kragidan hushtak chala boshladi, go'yo o'zi o'zi bilmagan qo'shiq yirtilgandek. Tana o'z-o'zidan edi, lekin Alyosha unda yo'q edi. Harakatning aql bovar qilmaydigan qulayligi bor edi va shu bilan birga, bu harakat aql bovar qilmaydigan kuchga to'ldi. Unga endi u bemalol uyga sakrashi mumkindek tuyuldi. Hech qanday charchoq yo'q edi va u uni nazorat qila olishiga shubha qildi. Ammo mo''jizalar, bu unga itoatkor bo'lib qoldi. U faqat musiqa ritmiga o'tdi, lekin u endi to'xtashni xohlamadi. Uning tanasi o'rniga, endi u atrofdagi barcha bo'shliqni va undagi hamma narsani his qilganday tuyuldi. Go'yo u umuman o'g'il emas, balki qahramon va uning atrofida porlayotgan barcha bo'shliqni allaqachon egallab olgan. Qaysidir qo‘shni bola uni ssilka bilan otgan bo‘lsa, unga qarab uchib kelayotgan toshni xotirjam ko‘rib, uni tutib olardi. Qayerdan ekanligi aniq emas, lekin u buni aniq bilar edi. Endi u hech narsa va hech kim uni to'xtata olmasligiga amin edi. Bu o'ziga cheksiz ishonch hissi edi.

Agar bobosi to'xtamaganida, u yana qancha raqsga tushishi noma'lum. Sekin-asta bola ham to'xtadi. Yorqin tuman tarqaldi. Ammo uning atrofida qandaydir iris qolgandek tuyuldi. U quyoshda sovun pufagidek yaltirab turardi. Nafaslarini zo‘rg‘a rostlab, bobosi bilan bir-birlariga qarab quvnoq kulishdi.

- Va bundan oldin, Alexa, butun dunyo bizning ohangimizga raqsga tushdi !! - qichqirdi bobo.

- Lekin qanday qilib bunchalik yaxshi o'ynay olasiz?! Va siz hatto oyoqlaringizni to'xtata olmaysiz!”G'azablangan bola javoban qichqirdi.

- Ha, hamma narsa! Men butun qalbim bilan o'ynayman! - kuldi bobo. Mening quvurim sizga yoqdimi?

- Men buni yoqtirmayman! O'ynadi va qayg'u yo'qoldi! - javob berdi bola.

- Xullas, qadimda: "O'ynaysan-u, ruhing jingalak bo'ladi, keyin ochiladi!" Rossiyada juda ko'p donolik mavjud. Ehtimol, dunyoning qolgan qismiga qaraganda ko'proq. O'zingizga qarang, oyoqlaringiz o'z-o'zidan raqsga tusha boshladi. Nega bunday?

Men o'zimni bilmayman. Agar xohlasalar, Alyosha boshini qirib tashladi.

- Keyin oyoqlarmi? - ko'zlarini qisib qo'ydi bobo.

- Bilmayman. Yo'q, aniq oyoqlar emas!

- Oyoqlar, bu qanday baxtni his qildi? - ayyorona jilmayib qo'ydi bobo.

- Ichkarida bir joyda!

- Aynan! Avvaliga ruh xursand bo'ldi. Uning ichida olov alangalandi, keyin sizdan dunyoga yorug'lik tushdi. Go'yo sizga qandaydir tanish torlar tegdi. Men har doim bilardim, lekin hech kim aytmagan. Siz musiqa bilan birlashdingiz. Ruh ko'tarila boshladi. Ruhning o'zi ketgan joyga tana allaqachon ketgan. Shunday qilib, Alyoshka. Ruh hamma narsani tanadan yaxshiroq his qiladi. Yorqinroq, to'liqroq yoki biror narsa. Va u shimgich kabi his qilgan hamma narsani o'ziga singdiradi. Hammasi befarq. Mana, bir odam o‘tib ketibdi, kayfiyati yomon, senga bir qarab qo‘ydi, senning ham kayfiyating tushib ketdi. Bunday haqida qattiq qarash aytiladi. Ikkinchisi esa sizga tabassum qildi va siz negadir unga javoban tabassum qilasiz. Va bu ikkalasi uchun ham oson bo'ldi. Ruh gapirdi. Ilgari odamlar hozirgidek zich yashamasdi. Balki ularning qalbining kengligi tobora kuchayib borayotgani uchun. "Rus odamining qalbi kengdir, xuddi ona Rossiyaning o'zi kabi" - deyishdi ular. Yoki ular shunchaki: "Keng qalbli odam" deyishdi. Bunday odam kimgadir yordam berish uchun oxirgi narsani berishi mumkin. Chunki u Tanda emas, Ruhda yashaydi. Tanasi esa uning uchun ko‘ylakdek. Ko'ylak sizning harakatingizni tanangiz orqasida takrorlaydimi? Shunday qilib, tana jon. Yurakdan harakat har doim ketadi. Buning uchun bizga zich dunyoda ruhning impulslarini gavdalantirish uchun qo'llar va oyoqlar berilgan. Ilgari, Rossiyada hamma jon bilan yashagan, endi esa tobora ko'proq tana bilan. Shu sababli, u uni yo'qotishdan juda qo'rqishi mumkin. Yana shunday bo‘ldiki, qo‘shni qishloqda bir qarindoshining boshiga qandaydir baxtsizlik yuz berdi va ko‘p chaqirimlar naridagi odam o‘ziga joy topa olmadi. U hamma narsani his qiladi. Rus tilida qalbning his-tuyg'ulari bilan bog'liq ko'plab so'zlar mavjud. Agar siz juda dangasa bo'lmasangiz, o'zingizni qidirishingiz mumkin. Aytgancha, hamma tillarda emas, bu so'zlardan.

Ruh nimani qabul qiladi va saqlaydi. Shu sababli, xotira ular tushunganidek, boshda emas, balki Ruhning o'zida shakllanadi. Albatta, bema'ni so'zlar va masxara ruhga zarar etkazishi mumkin. Shuning uchun bizda la'nat so'zi bor. Ular Ruhni teshishlari mumkinmi? Va u qayerga og'riyapti yoki og'riyapti, endi ketmaydi. Balki shuning uchun buvilar-sehrgarlar zig'irga igna tiqdilar. Tana his qilmaydi, lekin Ruh buni xohlaydimi yoki yo'qmi, biladi.

Bir so'z bilan aytganda, siz uni tinglashingiz kerak. Shunchaki tingla. Albatta, eshitish uchun. Va buning uchun tana va bosh aralashmasligi kerak. O'zingizdan so'rashingiz kerak: "Men nimani his qilyapman" ?! Va u sizga o'zi gapiradi. Bilasizmi, o'zingizni tinglang, lekin xalaqit bermang. Faqat hamma narsa!

Lekin oldin, Alyosha, Plyas, u Rossiyada oson emas edi. Shuningdek, ular tug'ruqdan keyin og'riqni tanadan olib tashlashdi. Bu kuchlanish bo'lgan joyda tanaga zarar etkazadi. Ammo keskinlik yo'q va og'riq yo'qoladi. Ular hatto kasallarni oyoqqa qo'yishdi. Askarlarga esa harbiy ilmning nozik jihatlari o‘rgatildi. Xo'sh, raqsda turli marosimlar o'tkazildi. Masalan, dumaloq raqs. Nega uni qo'li bilan aylana bo'ylab olib borishyapti? Ota-bobolarimiz aytganidek quyosh bizniki? Yosh Yarilo, yaxshi, eski Xors chaqirildi. Mana Xors (Quyosh), Suvlar (Haydash) keladi. Ona madaniyatimizda ko'p narsalar yashiringan. Bu bizning chuqur donoligimiz va unda keraksiz mayda narsalar yo'q!

O‘shanda bobom o‘sha trubani Alyoshaga bergan. U sog'lig'i uchun o'ynasin, lekin boshqalarning quvonchi uchun. Qo'ldagi asbob chang bosgan tokchadan ko'ra har doim foydalidir. Va men sevganim uchun hech narsaga achinmayman. Va agar Ruhning o'zi allaqachon unga erishgan bo'lsa, qo'llarning o'zi nima va qanday qilib eslaydi.