Rahmatmi yoki rahmatmi?

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Rahmat - parazit so'zi, ya'ni. qo‘sh ma’noli so‘z.

Birinchi ma'no biz o'rganib qolgan ma'nodir. "Rahmat" so'zi minnatdorchilikni, Xudo insonni asrasin degan tilakni bildiradi. Agar shunday bo'lsa, boshqa "hranibo" yoki "daribo" so'zlari paydo bo'lishi mumkin, lekin ular emas. Bu tilimizga rahmat so‘zi singib ketgan. Ikkinchi ma'no ildiz asosida yotadi va ongsiz darajada ishlaydi. Bunday tushuncha bor - psixolingvistik dasturlash - so'zlar ongli darajada emas, balki ongli darajada ta'sir qiladi, xatti-harakat va taqdirni belgilaydi. Rahmat so`zi ham shunday so`zlarga tegishli.

Rahmatning ildizi so'zdir PASI, bu qo'y va cho'pon bilan bog'liq juda aniq ma'noga ega. Kimdir SPAS - bu ildiz, deb aytishi mumkin, ammo bu erda hamma narsa unchalik oddiy emas, siz bu so'z qaerdan kelganini va uni birinchi bo'lib kim ishlata boshlaganini tasavvur qilishingiz kerak. Har bir so'z aniq tasvirni o'z ichiga oladi va ma'lum bir odamlar guruhida kasbiy faoliyatning aksi sifatida ishlatilgan.

A (O) mavzuni SAQLASH (SAVE) - bu so'z savdogarlar tomonidan qo'llaniladigan professional atama. CHRONIA - tovarlar saqlanadigan va tashiladigan yog'och bochka.

yig'ish - BERA ta'siridan xalos bo'lish. BER o'z-o'zidan paydo bo'ladigan Ruhga berilgan nom bo'lib, u uyg'ongan ayiqda (medvelni bog'lovchi novda) namoyon bo'ldi. BERLOGA - BERALOGovo. Magi va ruhoniylar uchun professional atama.

himoya qilmoq - birovni QALQON OLDINDAN yashirish, jangchilar uchun professional atama.

saqlang Cho'ponlar uchun professional atama. Ochiq joyda yaylovni tugatish, podani omborga haydash (yirtqichlardan qutqarish) degan ma'noni anglatadi.

So'zlarning ma'nolarini bilib, tasavvur ularning haqiqiy ma'nosini aks ettiruvchi vizual tasvirni tortadi. Misol uchun, nasroniylar "Saqlash va saqlash" deb atashadi. Erkin odamlar aylanib yurib, o‘z Vijdoniga ko‘ra yashaydilar va birdaniga kimdir ularning boshiga mafkura (iudelogiya) bilan uradi va ular noma’lum kimgadir – “Saqla va asrang” deb chaqira boshlaydi. Odamlarni ma'lum bir xonaga olib boradigan qamchi paydo bo'ladi (SAQLASHLAR). Shundan so'ng, belkurak paydo bo'ladi, u teshik qazadi, odamlarni u erga itarib yuboradi va erni yuqoridan tashlaydi (TEQLADI) yaxshiroq vaqtlargacha.

Yana bir holat - siz kimgadir yaxshilik qilyapsiz va ular sizga minnatdorchilik so'zlari o'rniga - siz qo'chqor (qo'y)siz va sizning ustingizda yaxshi cho'pon bo'lishi kerak, u sizni ozodligingizni cheklab, molxonaga haydab yuboradi. Yoki boshqa yo'l bilan - Siz qulsiz va ular sizni g'amxo'r xo'jayinga ega bo'lishingizni xohlashadi … Albatta, quldorlik jamiyatida, qullar orasida bunday istak tushunish bilan qabul qilinadi. Hattoki, davlat dini xristianlik bo‘lgan jamiyatda ham, inson Xudoning quli, degan ta’kidga asoslangan holda, bunday istak faqat mavjud tartibni tasdiqlaydi. Darhaqiqat, xristianlik vakillari kundalik hayotga "rahmat" so'zini kiritdilar.

Ammo o'z taqdiri uchun javobgarlikni o'z qo'lida olishga tayyor bo'lgan erkin odamlar va ongli shaxslar jamiyatida bunday istak nafaqat o'rinsiz, balki psixologik jihatdan ham zararli ko'rinadi. Biror kishi sizni PAS (qutqarish) istagi, insonning ongsizligiga ta'sir qilib, uni o'z irodasidan mahrum qiladi va uni o'z taqdirining xo'jayini emas, balki uning ustida turgan ma'lum bir "cho'pon" deb o'ylashga o'rgatadi. RAHMAT so'zini qanchalik tez-tez aytayotganimizni hisobga olsak, aholining yuqori martabali kishiga bo'ysunish uchun psixolingvistik dasturlash ko'lami hayratlanarli. Va miqyosni hisobga olsak, bu parazitizmni hayotimizdan tezda yo'q qilishga umid yo'q.

Ammo ishlar unchalik umidsiz emas. Ma'lum bo'lishicha, rus xalqi uzoq vaqtdan buyon bu orzuga qarshi vositani topgan. Bunday "minnatdorchilik" da tahdidni his qilgan odamlar javob berishni boshladilar - " arzimaydi", Shu bilan" rahmat "ko'milgan tasvirni yo'q qilish. Ammo vampirizm elementi saqlanib qolmoqda.

Ko'pdan beri ma'lum bo'lgan ruscha minnatdorchilik shakli "rahmat" eng oddiy va eng mos analog so'z bo'lib xizmat qilishi mumkin.

Yaxshilik va yaxshilikni bering sog'liq bering.

Biz har kuni ishlatadigan iboralardagi ma'no o'zgarishining yana bir qiziq fakti: "kaltak" so'zi. Endi bu deyarli ayolga iltifot, lekin qadimgi kunlarda bu so'z quyidagi ma'noga ega:

Kaltak - o'lik hayvonning, qoramolning jasadi; o'lik, o'lik, o'lik go'sht, kuz, o'lik, o'lik qoramol.

- Hozir sigir, ertaga kaltak.

Tuxum, o'lik, o'lik, o'lik hayvonning go'shti.

Vladimir Dahl tomonidan tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati