Olimlar Vashkevich va Klyosov tomonidan olib borilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, rus tili Evropadagi eng qadimgi tildir

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Sarlavha majburiydir, shuning uchun uni to'g'ri tushunaylik.

I qism. Nikolay Nikolaevich Vashkevich … Birinchi ma'lumot - radiotexnika, keyin inyoz, Yamanda harbiy tarjimon sifatida SAda xizmat. Keyin - tilshunoslik, aniqrog'i - arabshunoslik, universitetda ishlash va dars berish.

Vashkevich hayratlanarli darajada mehnatkash odam. U yangi etimologik lug'at uchun minglab maqolalar yozgan. Bu jurnalistika va videoma'ruzalarni hisobga olmagan.

Nikolay Nikolaevich tadqiqotining asosiy g'oyasi nima? Buni uning kitoblaridan birining nomi aniq ko'rsatib turibdi: "Miyaning tizimli tillari". Vashkevichning fikricha, rus va arab tillari dastlab miyaga singib ketgan. Va nafaqat inson miyasida, balki hayvonlar va qushlarda ham. Albatta, ikkinchisi beqiyos kichikroq hajmlarda.

(Quyidagi diagrammada VH - vodorod / geliy, RA - mos ravishda rus va arab.)

„ Yagona inson tili qanday ishlaydi?

Aleksandr Sergeevich Pushkin o'zining Taqlid arab ”Quyidagi qator bilan:

Biz aynan qo‘sh yong‘oqmiz

Bir qobiq ostida."

Pushkin, shubhasiz, payg'ambardir. Biroq, bu holda, u faqat rus va arab tillarining tengsiz yaqinligi faktini qayd etadi.

Gap shundaki, hamma narsa, aynan hamma narsa - istisnosiz, rus maqollari va idiomalari, biz o'zimiz ham ba'zida tushunmaymiz va nima uchun aynan shunday deyishimiz - bu Vashkevich arab tilining semantikasi orqali tushuntiradi. Xuddi shu narsa so'zlarning etimologiyasi bilan bog'liq, biz o'zimiz uchun qoniqarli izoh topa olmaymiz.

Masalan, "asal chuqurchalari" so'zi. Etimologik lug'atlarda so'zning kelib chiqishi haqida hech narsa yozilmagan. Yoki Vikilug'atdagi kabi savol belgilarini qo'yishadi. Va bu erda Vashkevichning yechimi:

Arabcha so'z asaldegan ma'noni anglatadi yaxshi kiyingan ”. Bu soʻz arabcha “ST” ildizidan olingan. olti ”. Ushbu bahssiz yechimda chuqurchalar so'zining etimologiyasi tugaydi. Har bir inson chuqurchalar sonini hisoblashi va yechim to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qilishi mumkin.

Bundan tashqari, butun so'z turkumi mavjud bo'lib, ularning ma'nosi faqat arab tilida o'qilishi bilan ochiladi. Biz yana Nikolay Nikolaevich Vashkevichdan iqtibos keltiramiz:

Ko‘rinib turibdiki, arab tilida ham so‘zlovchilar tomonidan turtkilanmagan so‘zlar mavjud. E'tibor bering, ular asosan diniy lug'atga tegishli.

Mana Vashkevichdan bir misol.

Arabist ingliz tilida yurishni unutmaydi.

Va nihoyat, taniqli rus frazeologik birliklari va so'zlariga asoslangan Vashkevich misoli.

Yana bir yorqin misol: mashhur Kuzkinaning onasi, ular ko'rsatish bilan tahdid qilishadi. Nikolay Nikolaevich buni shunday tushuntiradi.

Taxmin qilish kerakki, berilgan misollar haqiqatan ham g'ayrioddiy, eng muhimi, kutilmagan narsaga ishonch hosil qilish uchun etarli, agar siz rasmiy tarix yo'nalishini kuzatsangiz - ikki tilning yaqinligi. Ammo bizda ruslar va arablar o'rtasida shunday yaqin aloqalar bo'lmaganki, so'zlar va ma'nolarning o'zaro keng tarqalishi sodir bo'lishi mumkin edi!

Xuddi shu savolni berib, Nikolay Nikolaevich muhandis bo'lib, o'z javobini tuzdi: biz inson miyasini protsessor deb hisoblaymiz, unga Qodir Tangri ikkita tizim tilini - rus va arab tillarini qo'ygan. Ular xuddi simmetrik nuqtalarning simmetriya o'qiga to'rtburchaklar proyeksiyalaridir. Qolgan tillar esa teng kuchga ega boʻlsalar ham, qiyshiq proyeksiyalardir.

Keyin Vashkevich dunyoqarash masalalariga chuqur kirib bordi, biz yuqoridagi diagrammada vodorod, geliy, rus va arab tillarida ko'rdik. Bu borada arabchi haq yoki yo'qligini aytish qiyin. Ehtimol, yo'q, garchi u tomonidan chizilgan ko'plab o'xshashliklar mavjud. Bular. Vashkevich o'zaro bog'liqliklarni aniq qayd etdi, ammo tushuntirish deyarli to'g'ri emas.

Shu o‘rinda, birinchi bo‘lim so‘nggida tilshunos olimning rus va arab so‘z-ma’nolari o‘rtasidagi ko‘p minglab yozishmalar ro‘yxatini tuzishdagi beqiyos hissasini yana bir bor ta’kidlash lozim. Bundan tashqari, Vashkevichning bironta ham tanqidchisi va uning hamkasblari orasida ularning ko'pi bor, arab tilidan rus tiliga tarjimalarning to'g'riligiga hech kim shubha qilmagan. Odamlar nimani tanqid qilmoqda? Olimlarning tilshunoslikdagi tarixiylik tamoyilini inkor etishi, shuningdek… ba’zi ahmoqlarning mulohazalariga javob berishda har doim ham to‘g‘ri jilovlanmaydi.

Shunday qilib, rus va arab tillarining yaqinligi ko'rsatilgan. Keling, bu yadrolarning bitta qobiq ostidan qaerdan kelganini ko'rib chiqaylik. Vashkevich tomonidan ixtiro qilingan yangi ob'ektlarsiz.

II qism. Anatoliy Alekseevich Klyosov

Kimyo fanlari doktori. SSSRda. Keyin biokimyoviy reaksiyalar kinetikasi mavzusidan mutatsiyalar kinetikasi mavzusiga o'tdi.

Va u yangi "DNK genealogiyasi" fanining yaratilishiga asos bo'ldi. Bu tashqi ko'rinishidan mashhur populyatsiya genetikasiga o'xshaydi, ammo ikkinchisi ko'proq tavsiflovchi fan bo'lsa, birinchisi analitikdir.

Albatta, barcha o'quvchilar Klyosovning tadqiqotlari va xulosalari bilan qandaydir tanish, shuning uchun biz tavsifga uzoq vaqt to'xtalmaymiz, lekin darhol R1a aryan gaplogrupiga o'tamiz.

A. A kitobidan. Klyosov "DNKning qiziqarli nasabnomasi".

“… Nihoyat, R1 a jinsi vakillarining yana bir toʻlqini janubga yoʻl oldi va Arabiston yarim oroliga, Ummon koʻrfaziga yetib bordi. Qatar, Quvayt, Birlashgan Arab Amirliklari, va u erdagi arablar DNK testi natijalarini olgach, haplotip va gaplogrupli test sertifikatidan hayratda qolishadi. R1a … Aryan, proto-slavyan, "hind-evropa" - buni xohlaganingizcha chaqiring, ammo mohiyati bir xil.

Va bu sertifikatlar qadimgi oriylarning yurishlari chegaralarini belgilaydi. Quyidagi hisob-kitoblar shuni ko'rsatadiki, Arabistondagi bu yurishlar vaqtlari - 4 ming yil oldin.

Hozirgi vaqtda arablar orasida R1a gaplogrupi erkaklar aholisining 9% ga etadi. shu jumladan, bunday mashhur klanlardaIslomning asoschisi Muhammad payg'ambar (aka Muhammad) chiqqan Kureysh urug'i va uning urug'i Qur'onda tilga olingan.

Menga "yaxshi tug'ilgan" arablardan juda ko'p xatlar keladi, ular dastlab R1a haplogruppasidan hayratda qolishdi, ular hatto buni boshqalardan yashirishdi, lekin asta-sekin u obro'li bo'lib qoldi.

bilan o'xshashlik Hindistondagi eng yuqori kastalar, qayerda haplogrup R1a 72% ga etadi.”

Yuqoridagi bayonot ushbu nashr mavzusiga bevosita tegishli bo'lgan narsadir. R1a haplogruppasining tashuvchilari Arabiston yarim oroliga yetib bordi.

Ammo bu tashuvchilar nima, ular kim edi? Klyosov buni arablar haqidagi yuqoridagi iqtibosdan oldin aytgan.

“Yana ming yildan keyin 4 ming yil oldin ular, proto-slavyanlar, janubiy Uralsga borishdi, yana 400 yildan keyin ular ketishdi Hindistonga, hozirda ularning 100 millionga yaqin avlodlari yashaydi, bir xil R1a jinsi vakillari. Aryanlarning jinsi.

Aryanlar, chunki ular o'zlarini shunday deb atashgan va u belgilangan qadimgi hind Vedalari va Eron afsonalarida. Ular proto-slavyanlarning avlodlari yoki ularning eng yaqin qarindoshlari. R1a haplogrupining "assimilyatsiyasi" bo'lmagan va yo'q va haplotiplar deyarli bir xil, ular osongina aniqlanadi. Slavyan bilan bir xil.

Xuddi shu gaplotiplarga ega bo'lgan yana bir oriy to'lqini miloddan avvalgi III ming yillikda O'rta Osiyodan Sharqiy Eronga o'tib, Eron arilariga aylandi.

Shunday qilib, biz tuzatamiz: slavyanlar (ko'rsatilgan gaplogrupning tashuvchilari ma'nosida) Hindistondagi eng yuqori kastaga aylandilar va arablar orasida ular payg'ambar paydo bo'lgan urug'gacha mashhur ma'muriy urug'larni tashkil qiladi.

Biroq, Anatoliy Alekseevichning o'zi bir necha bor ogohlantirgan, ular aytishlaricha, bundan ma'lum bir proto-til mavjudligini xulosa qilmaslik kerak.

"… Qadimgi tillardan birortasini zamonaviy tillar uchun "ota-ona" sifatida ifodalash asossiz soddalashtirishdir."

Va yana:

"Sanskrit rusparast tilning avlodi emas, agar qadimgi ariylarning tili" rossiyaparast "deb atalmasa. Ammo bu holda, til rus tiliga aylanish uchun har doim chiziqli bo'lmagan ko'p yo'llarni bosib o'tdi - u qadimgi ariylar tilidan Fatyanovo madaniyati tili orqali, keyin esa rus tillari orqali o'tdi. Boltiqbo'yi slavyanlari, Wend tillari, Dunay slavyanlarining tillari va Rossiya tekisligiga qaytib, bu vaqt davomida o'zining leksikostatistik dinamikasida o'zgarib turadi.

Ko'rinib turibdiki, Klyosov proto-slavyanlarning migratsiya geografiyasini kuzatib boradi va asrlar va ming yillar davomida til o'zgarishlarga uchragan deb mantiqan taxmin qiladi.

Endi, nihoyat, nashrning nomini oqlashga harakat qilaylik.

Ko'pgina tadqiqotchilar tomonidan ko'rsatilgan quyidagi shubhasiz haqiqat sirli g'alati tuyuladi: Shishkov, Lukashevich, Kesler, Trubachev, Dragunkin va bizning LJ hamrohimiz alex_641, Evropa koinasi haqida ajoyib maqolalar muallifi, shu jumladan "Logotron" shov-shuvli kitobi - haqiqat Evropada rus tilining juda buzilgan versiyalari mavjudligi.

Ushbu versiyalar bugungi kunda Eski Dunyo davlatlarining milliy tillari deb ataladi

Bu haqiqatdan qayerdan qochish mumkin? Klyosovning ishbilarmon sifatidagi pozitsiyasi tushunarli: agar u o'z tadqiqoti natijalariga ko'ra, faqat rus tilining ustuvorligini eslatib o'tsa, kohenlar bir vaqtlar u taqdim etgan medalni tortib olishlari mumkin! Va tadqiqot uchun buyurtmalar osongina kamayishi mumkin. Shunday ekan, keling, olimga qattiqqo‘llik qilmaylik, ayniqsa, u o‘z fanining rivojlanishi natijalari bilan haqli ravishda faxrlanishi mumkin.

Shunday qilib, Klyosov o'zi bilmagan holda birinchi qismda eslatib o'tilgan rus va arab tillarining yaqinligining kelib chiqishini tushuntirdi. Bundan tashqari, Anatoliy Alekseevich xronologik jihatdan dastlab slavyanlar bo'lganligini, keyin esa ularning ba'zilari arablarning yashash joyiga etib borishini va mahalliy aholi, shu jumladan yuqori kastalar bilan aralashib ketganligini isbotladi.

Bu yaqinlik shu erdan keladi. Vashkevich tomonidan isbotlangan ikki tilning umumiy semantikasining katta miqdorini hisobga olgan holda, arab tili Evropa tillari bilan bir xil Koine deb taxmin qilish mantiqan to'g'ri. Uzoq vaqt oldin rus tilini o'zgartirgan … Aytgancha, Vashkevichning fikriga ko'ra, hozirgina qo'llanilgan bir ildizli takrorlash ("uzoq vaqt oldin") arab tili grammatikasining o'ziga xos xususiyatidir. Axir, rus tilida u saqlanib qolgan: tovuqmi yoki tuxummi, a, Nikolay Nikolaevich? !!

Panini tuzatgan yoki tuzatmagan sanskrit tili o'z ildizlari bilan bir xil "buyuk va qudratli" ga shunchalik o'xshab qolishi ajablanarli emas! Xuddi shu haplotip R1a, bundan tashqari, asosan yuqori kastalarda. Bundan tashqari, Svetlana Vasilyevna Jarnikova (ism shart !!!) ham haqli ekanligi aniq, u Rossiyaning shimolidagi daryolar, tog'lar va ko'llarga birinchi marta nom berilgan va shundan keyingina, ba'zida bir xil nomlar ko'chib o'tganligini haqli ravishda ta'kidlagan. Hindistonga.

Demak, endi bizda rus tilining yoshi uch ming yil deb hisoblangan arab tilidan kattaroq ekanligini bilish uchun barcha asoslarimiz bor

Ammo rasmiy akademik fanning fikrini aks ettiruvchi Vikipediya bu xulosaga qat'iyan rozi emas:

"Bu davrning asosiy qismi (IX-XIV asrlar) Sharqiy protoslavyan dialektlari asosida rivojlangan qadimgi rus tilining shakllanishi, rivojlanishi va parchalanishi davriga to'g'ri keladi".

Xo'sh, kimga ishonamiz: tilshunos Vashkevich va biokimyogar Klyosovning ilmiy ma'lumotlariga asoslangan o'z xulosalarimiz yoki yozma ravishda omborxonada Vikipediyada (chizilgan) ?!

Ingliz, frantsuz, ispan va boshqa Yevropa tillari, Vikipediyaga ko'ra, eng yaxshi tarzda erta o'rta asrlardir. Hayratlanarli emas.

Hatto mashhur lotin tili, "arxaik lotin", hech qanday jiddiy dalillarsiz, "eramizdan avvalgi 2-ming yillikning o'rtalariga tegishli. e."

Holbuki, biz buni eslaymiz "Arabistondagi bu yurishlar vaqtlari - 4 ming yil oldin".

O'sha paytdagi rus tilida so'zlashuvchilarning sayohati. Axir, qaysi biri kampaniyalardan oldin mavjud edi, shunday emasmi? !!