Kulikovo jangining savollari va sirlari

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

640 yil oldin O'rta asrlar Evropasining eng yirik jangi - Kulikovo maydonidagi jang tugadi. 20-asrning oxirida bir qator tarixchilarning ta'kidlashicha, bu kichik ahamiyatsiz to'qnashuv edi va umuman Rossiya davlatining shakllanishini boshlagan keng ko'lamli voqea emas. Ularning fikriga ko'ra, bu jangda Moskva va Oltin O'rda o'rtasidagi kurash haqida hech qanday gap yo'q edi: jang maydonida joy etarli emas. Ma'lum bo'lishicha, yilnomalarda tasvirlangan voqealar deyarli to'liq fantastika edi. Biroq, endi vaziyat birdan 180 gradusga burildi: jang joyi haqiqatan ham Tula viloyatida ekanligi ma'lum bo'ldi … lekin butunlay boshqa maydonda. Va bu o'sha paytdagi Rossiyaning butun tarixini sezilarli darajada o'zgartiradi. Keling, nima uchun ekanligini tushunishga harakat qilaylik.

Kulikovo jangi, 17-asr miniatyurasi. Bu voqea g'alati taqdirga ega edi: hatto professional tarixchi bo'lmagan bir necha kishining xatosi tufayli, bu bir muncha vaqt mahalliy nisbatdagi kichik to'qnashuv deb hisoblangan, garchi u aslida bu qismning tarixida muhim rol o'ynagan. Yevropa / © Wikimedia Commons

Tarixiy jangmi yoki kichik otishmami? Va keyin "Rossiyaning birlashishi" haqida nima deyish mumkin?

Rossiyaning Oltin O'rda bo'yinturug'i bilan kurashi tarixining maktab rasmida shunday deyilgan: 1380 yilgacha Moskva knyazlari O'rda uchun soliq yig'ishgan va keyin uni to'lashni to'xtatgan. Shu munosabat bilan, 1380 yil 8 sentyabrda Kulikovo dalasida jang bo'lib o'tdi, u erda rus knyazliklarining birlashgan kuchlari tatarlarning katta qo'shinini mag'lub etdi.

Bu juda katta qiyinchiliklar bilan chiqdi: dastlab Mamay kuchlari asosiy rus polklarini mag'lub etishdi. Ammo eman o'rmonida yashiringan pistirma polkining otliqlari hal qiluvchi daqiqada tatarlarning qanotiga zarba berishdi va jangning borishini - va ularning erlari tarixini o'zgartirdilar.

Aslida, Kulikovo jangi 9 sentyabrgacha davom etdi: ruslar O'rdaning mag'lubiyatga uchragan qo'shinlarini 50 milya masofada ta'qib qilishdi, bu 1380 yil 8 sentyabr kuniga to'g'ri kelmaydi. Bu voqealarning barchasi bo'yinturug'iga muhim zarba berdi va birinchi marta O'rda soliq agentidan Moskvani ularga qarshilik markaziga aylantirdi.

Bu rasmda bitta asosiy muammo bor edi: joylashuv. "Mamayev boshpanasi afsonasi" va "Zadonshchina" da u haqida qisqacha "Nepryadvaning og'zi Donda" ishora qilinadi. Nepryadvaning Donga XIV asrda bir qirg'oqdan oqib o'tadigan joyi o'rmon bilan qoplangan (changlar haqidagi ma'lumotlarga ko'ra). Shu sababli, bu qirg'oq jang uchun mos emas edi - manbalarga ko'ra, unda o'n minglab otliqlar qatnashgan.

Nepryadvaning narigi qirg'og'ida juda kichik daraxtsiz joy bor edi, u erda rus armiyasining orqasida va uning chap tomonida Don va Smolka daryosi - klassik jangovar xaritada bo'lgani kabi, quyida ko'rish mumkin. Bunday mahalliylashtirishni birinchi bo'lib Tula viloyatidan kelgan rus zodagoni va havaskor o'lkashunos Stepan Dmitrievich Nechaev ta'kidladi.

1380 yil 8 sentyabrdagi Kulikovo jangining sxemasi Mudofaa vazirligi veb-saytidan. Xaritada masshtab yo'qligini ko'rish oson: agar shunday bo'lsa, unda ko'rsatilgan voqealar darhol ishonchsiz ko'rinishni boshlaydi. Kattaligi bo'yicha ko'rsatilgan qo'shinlarni bir necha kilometrlik maydonga joylashtira olmadi./ © mil.ru

1836 yilga kelib, bu nuqtai nazar imperatorning jang joyida obelisk o'rnatish to'g'risida qaror qabul qilishiga olib keldi - va u hali ham o'sha erda turibdi. Albatta, SSSR davrida yodgorlik butunlay unutilgan edi, ammo tarixchilar bosimi ostida jangning 600 yilligiga kelib, "kulrang kardinal" Suslov jiddiy restavratsiyaga erishdi. Endi bu maydonga sayyohlar juda ko'p tashrif buyurishadi - ammo bu tarixchilar uchun haqiqiy bosh og'rig'iga aylandi.

"Suslov Uyg'onishi" dan oldin Sovet davrida u erga juda kam odam sayohat qilgan. Ammo undan keyin bu yerni o‘z ko‘zi bilan ko‘rgan har qanday tarixchi o‘ylanmasdan iloji yo‘q edi. Maydonning kengligi ikki kilometr, rus qo'shinlarining mumkin bo'lgan shakllanishining chuqurligi tom ma'noda bir necha yuz metrni tashkil qiladi. Yilnomalarda tasvirlangan armiya qanday qilib bunday saytga joylashishi mumkin edi? Eslatib o'tamiz: ular rus knyazliklarining birlashgan kuchlarining minimal sonini 150 ming kishi deb atashadi (Kulikovo jangining keng xronika hikoyasi).

Shuni tushunish kerakki, rus yilnomasi amaliyotida sodir bo'lgan voqealardan so'ng darhol yozilgan xronikada kamdan-kam hollarda noaniqliklar mavjud edi - "Mamayev qirg'ini haqidagi afsona" kabi keyinchalik yozilgan hikoyalardan farqli o'laroq, qo'shinlar soni. ko'pincha sezilarli darajada bo'rttiriladi. Aytgancha, zamonaviy nemis yilnomasida ("Detmar yilnomasi") jangda har ikki tomondan 400 mingga yaqin ishtirok etgani aytiladi.

Shunga o'xshash sxemaning yana bir versiyasi. Bunday konfiguratsiyaga ega rus kuchlari tuzoqqa tushib qolgani aniq / © Wikimedia Commons

Ammo 150 mingni ham ikki kilometrga sig'dirib bo'lmaydi. Ba'zilar muammoni jang maydonini Nepryadvadan uzoqroqda "tashqariga olib chiqish" orqali hal qilishga harakat qilmoqdalar, u erda ko'proq joy bor - lekin yana bir qiyinchilik bor, pistirma polki baliq ovlash chizig'ida joylashgan va dalada oddiygina baliq ovlash liniyasi yo'q. bunday polk qaerda joylashgan bo'lishi mumkin.

Ikki kilometrlik jangovar tuzilmalarda qancha odamni qurish mumkin? Hatto juda chuqur qurilish bilan ham - har tomondan ko'pi bilan o'n ming kishi, ortiq emas. Bu Kulikovo jangini juda kichik, miniatyura jangiga, o'sha davr uchun oddiy voqeaga aylantiradi. Bundan tashqari, uning mazmuni keskin o'zgarib bormoqda: o'n ming kishi uchun rus erlarining birlashgan armiyasi kerak emas.

Ushbu talqinda jang alohida narsa emas edi va taxminan ikki yil oldin sodir bo'lgan Vojadagi jangga teng edi, bu erda Moskva ruslar va tatarlar o'rtasidagi yuz yildan ortiq urushlarda birinchi marta Rossiya qo'shinlarini mag'lub etdi. Oltin O'rda dala jangida. Xo'sh, nima uchun Voju yilnomalarda kichik jang sifatida, Kulikovo maydoni esa Rossiya tarixidagi eng katta jang sifatida qayd etilgan ("Va dunyoning boshidan beri rus knyazlarining bunday kuchi bo'lmagan")?

Rossiya shaharlari Moskvaga askar yubormoqda. Belgining parchasi, 17-asr o'rtalari, Yaroslavl. Agar siz Kulikovo dalasining kengligi ikki kilometr bo'lgan deb hisoblasangiz, unda bu manzara shunchaki bo'lishi mumkin emas: besh-o'n minglik Moskva armiyasi bittadan ham maydonga tushishi mumkin edi / © Wikimedia Commons

Bularning barchasiga baribir toqat qilish mumkin edi, lekin yana bir mantiqiy chiziq buziladi. Kulikovo konidagi mag'lubiyatdan keyin Mamay kuchini yo'qotdi va o'ldirildi. Nima uchun bu, agar gap o'n minglab odamlar ishtirokidagi kichik to'qnashuv haqida bo'lsa, har yili nima sodir bo'lardi?

Va keyin: barcha manbalarda uning qo'shinlari orasida genuyalar (piyodalar), cherkeslar, yaseslar, burtaslar, Volga bulg'orlari (rus yilnomalarida "besermenlar") va boshqa yollanma askarlar qayd etilgan. Agar yolg‘iz Qrim xonlarining qo‘shinlari hech qanday yollanma askarsiz va XVII-XVIII asrlarda yuz ming askardan oshib ketgan bo‘lsa, nega uning yollanma askarlari bo‘ladi? Darhaqiqat, Oltin O'rda boshlig'i bir vaqtning o'zida ko'plab mintaqalardan yollanma askarlarni jalb qilmasdan o'n minglab odamlarni yollay olmadimi?

Yana bir jumboq savol tug'ildi. Rus qo'shinlarining orqa tomonidagi Nepryadva qirg'og'i juda tik edi (va shunday), u orqali chekinish deyarli mumkin emas: dushman o'tish joyida o'ldiradi. Nega rus knyazi jang uchun bunday g'alati pozitsiyani tanladi?

"Ustye", "Ust" va "Usta"

Kulikov konining bugungi kunda bu nomga ega bo'lgan joyga bog'lanishi nafaqat Nechaev, balki uning baholari ta'siriga tushib qolgan 19-asr Tula etnografi Ivan Fedorovich Afremovning ishi. U qadimgi rus manbalarining iborasiga tayangan - jang joyi haqidagi yagona ishora - "Donda, Nepryadva daryosining og'zida". Biroq, u "ust" so'zini zamonaviy rus tilidagi estuariy sifatida qabul qilgan, shuning uchun u Nepryadvaning Donga oqib o'tadigan joyi deb hisoblagan.

Havaskor mahalliy tarixchi Afremov jangining asl xaritasi / © Wikimedia Commons

Ayni paytda, qadimgi davrlarda "ust" so'zi boshqa ma'noga ega edi. 1320-yillar uchun Novgorod yilnomasida shunday deyilgan: “6831-yil yozida (1323-a. H.) knyaz Yuriy Danilovich bilan Novgorodtsi bo'ylab Nevaga borishdi va Nevaning og'zida Orexoviy orolida shaharni o'rnatdilar ", Oreshek qal'asi haqida gapirganda. Har kimga ma'lumki, Oreshek (Noteburg) haqiqatan ham orolda joylashgan. Faqat og'izda emas, balki Nevaning manbasida, Ladoga viloyatida.

Gap shundaki, qadimgi rus tilida "ust" so'zi "og'iz" bilan bir ildizdan kelib chiqqan va daryoning boshqa suv havzasi bilan birlashadigan joyini bildirgan. Manba daryoning "og'zi" ham bo'lishi mumkin.

O'sha paytda juda hurmatli 86 yoshda bo'lgan (u yaqinda vafot etgan) rus yilnomalari bo'yicha mutaxassis Sergey Azbelev birinchi bo'lib bunga e'tibor qaratdi - va uni tushunishda burilish nuqtasini yo'lga qo'ydi. vaziyat.

Peresvetning Chelubey bilan dueli rassom tomonidan taqdim etilgan / © Wikimedia Commons

Tadqiqotchi g'alatilikka e'tibor qaratdi: yilnomalarda Nepryadvaning Donga quyilishida joylashgan Smolka daryosi haqida hech qanday eslatma yo'q, garchi rus yilnomalarida daryolar haqida doimo ehtiyot bo'lishsa ham, o'sha paytda ular eng muhimlaridan biri bo'lgan. diqqatga sazovor joylar.

Bundan tashqari, ular bugungi kunda yodgorlik turgan maydonni cheklaydigan va biz Azbelev asarlaridan oldin hammamiz haqiqiy jang maydoni deb hisoblagan nurlar haqida gapirmaydilar. Shu bilan birga, katta qanot to'siqlarini eslatmasdan janglarni mazmunli tasvirlash qiyin.

Vaziyatni tushunish uchun Azbelev yana bir bor yilnomalar mazmunini sinchkovlik bilan tahlil qildi. Ularning barchasi (Smolkani hisobga olmaganda) jang "Donda, Nepryadvaning og'zida" bo'lganiga rozi. Estuariy daryoning qayergadir oqadigan joyidir, shuning uchun hamma jang joyini Nepryadvaning Donga oqib o'tadigan joyi bilan bog'lashdi. Ammo qadimgi ruscha "ust" haqiqatan ham ruscha "og'iz" bilan bir xil ma'noni anglatadimi?

Azbelev, hatto 19-asr filologlari (Sreznev) boshqa masalalarga toʻxtalib, yilnomadagi “ust” soʻzi daryoning ogʻzini ham, manbasini ham anglatishini aniqlaganligini aniqladi. Bundan tashqari, Dahl lug'atida "og'iz" so'zining ma'nolari orasida daryoning "manbai" ham bor, garchi uning davrida bu dialektizm edi.

Ko'pincha yaqin atrofdagi Kulikovka aholi punkti mavjudligi bilan bog'liq bo'lgan "Kulikovo" so'zi, qoida tariqasida, jangning aniq joyini ko'rsata olmaydi: Tula viloyatida kamida o'nta shunday aholi punkti bo'lgan. Jang paytida Mamayning qarorgohi Qizil tepalikda bo'lganligi haqida afsona (xronika bo'lmagan ma'lumotlar) ham bor. To'g'ri, bir nuance bor: "an'anaviy" Kulikovo dalasining yonida tepalik bor, lekin u erda yodgorlik yaratilgunga qadar Qizil deb atalmagan.

Nepryadva manbasidagi zona jangovar maydonga qanchalik yaqin joylashganiga qarasak-chi? Bu daryo tarixan "Kulikova qutbi" deb ataladigan joydan 50 km g'arbda joylashgan Volova ko'lidan (Tula viloyatining Volovskiy tumani) oqib o'tgan. Ammo hozirda u erda faqat quruq jarliklar tarmog'i qolmoqda, ba'zida yomg'irli yillarda suv omborlari paydo bo'ladi: Nepryadva yuzasi sharqqa atigi bir necha kilometr uzoqlikda chiqadi.

Qizig'i shundaki, Krasniy Xolm aholi punkti bugungi kunda ham bu joyga yaqin joylashgan - M4 Don shossesida. Xuddi shu hududda, Volova ko'li va Qizil tepalik yaqinida, Qrim xonligidan Moskvaga boradigan asosiy yo'l - Muravskiy Shlyax bor edi. XIV asrda bu yo'lning nomi yo'q edi. Ammo, keyingi davrda bo'lgani kabi, bu yo'l Yovvoyi daladan Rossiya erlariga, keyinchalik Qrim xonligiga aylangan O'rda qismiga boradigan yo'lda eng mantiqiy edi.

Azbelevga ko'ra haqiqiy Kulikovo maydoni. Bugungi kunda Red Hill M4 avtomagistrali yonida joylashgan. Xaritaning yuqori chap qismida siz pistirma polki joylashgan o'rmonni ko'rishingiz mumkin / © S. Azbelev

Rus yilnomalaridan birida rus qo'shinlari kesib o'tgandan so'ng joylashtirilganida, "tokchalar ko'plab askarlardan o'n mil uzoqlikda bo'lgani kabi, dala bilan qoplangan" deb tasvirlangan. Agar siz Qizil tepalik atrofidagi joylarni va Nepryadvaning eski manbasini sinchkovlik bilan o'rgansangiz, u erda haqiqatan ham keng ko'lamli dala mavjudligini aniqlash oson, u erda murdalar juda o'rtacha o'lchamdagi va "qulflash" yo'q.” himoyachilar uchun noqulay manzara.

Shuni ta'kidlash kerakki, bunday "boshqa Kulikovo maydoni" jangda asosiy rol o'ynagan pistirma polkining emanzorlari uchun ham joy qoldiradi. Bu erda shuni aniqlashtirish kerakki, bizning zamondoshimiz mutlaqo aniq bo'lmasligi mumkin: bugungi kunda otliqlarni baliq ovlash chizig'iga joylashtirish g'oyasi bema'ni ko'rinadi, chunki u u erda odatdagidek joylasha olmaydi va undan ham ko'proq - harakatlana olmaydi.

Bundan tashqari, hozirgi "Kulikovo qutbi" da yonbag'irli eman bog'igacha bo'lgan masofa shunchalik kichikki, tatarlarning asosiy kuchlari bu o'rmonda rus otliq otryadini katta ehtimol bilan payqashgan bo'lar edi.

Ammo, agar jang vaqtlari haqiqatlarini eslasak, bu ikki ko'rinadigan g'alati narsani tushuntirish juda oddiy bo'ladi. Markaziy Rossiyaning zamonaviy o'rmonlari deyarli XIV asrda mavjud bo'lgan yirik o'txo'r hayvonlarning oddiy sonidan deyarli mahrum va shuning uchun zich o'simliklar bilan to'ldirilgan, ularni eyish uchun hech kim yo'q, ingichka.

O'sha davrdagi eman o'rmonlari bugungi kunda bizon saqlanadigan Prioksko-Terrace qo'riqxonasining o'sha nuqtalariga ko'proq yaqinroq edi: ular bugungi kunda biz o'rta zona o'rmoni deb ataganimizdan ko'ra ingliz bog'ini eslatardi.

Shunday qilib, Azbelev Kulikov dalasining eng chekkasida, Volova ko'lining shimoliy-shimoli-sharqida, Tula viloyatining zamonaviy xaritalarida ham, generalning eski xaritalarida ham ko'rsatilgan kichik o'rmon borligini aniqladi. Tula viloyatining er tadqiqoti. Bundan tashqari, u asosiy jang maydonidan bir oz masofada joylashgan: tatarlarning asosiy kuchlari o'sha o'rmonda joylashgan pistirma polkini tasodifan payqab qolmagan.

Shunday qilib, "Nepryadvaning og'zi" so'zlarini noto'g'ri o'qish natijasida deyarli o'chirilgan Kulikovo jangining haqiqiy surati umuman tiklandi. Jang bugungi M4 Don shossesi yaqinida, taxminan janubdan Volovoy (o'sha paytda Nepryadvaning manbai bo'lgan Volovoy ko'li) va shimoldan hozirgi Bogoroditskoye (o'sha paytda o'rmonning janubiy chekkasi) o'rtasida bo'lib o'tdi. Ular orasida rus va tatar qo'shinlari uchrashdi.

"Mamay qirg'ini afsonalari" qo'lyozmasi / © Wikimedia Commons

Ko'rib chiqilayotgan maydon katta armiyalarni manevr qilish uchun zarur bo'lgan 10-20 kilometr bo'sh joyni bemalol ta'minlaydi. Barcha manbalar - "Mamay qirg'ini afsonasi" ning Kipr versiyasi, ham o'sha davrdagi G'arb yilnomachilari ("Detmar yilnomalari", Krantz) ishtirokchilarning umumiy sonini taxminan to'rt yuz ming kishini ko'rsatadi va bu raqamlar, agar haddan tashqari oshirilgan bo'lsa, yaxlitlash tufayli unchalik ahamiyatli emas …

Bundan kelib chiqadiki, Kulikovo jangining Moskva knyazligini Rossiya davlatchiligining markaziga aylantirish uchun boshlang'ich nuqtasi sifatida ahamiyatini oshirib yuborishga urinishlar mutlaqo to'g'ri emas. Agar xorijiy va rus manbalari jangning katta miqyosi va unda ruslarning jamoa sifatida ishtirok etishi (nafaqat Moskva knyazining qo'shinlari) to'g'risida kelishib olsalar, unda bir xil o'lchamdagi Kulikov maydonidan qarama-qarshilik sifatida foydalanish kerak. butunlay to'g'ri emas.

Ayniqsa, 19-asrda bu joyni aniqlash professional tarixchi emas, balki havaskorlar tomonidan amalga oshirilganligini hisobga olsak, hattoki qadimgi rus tili yetarlicha oʻrganilmagan va u haqidagi manbalarni oʻqiganlar tomonidan tushunilmagan davrda ham. Kulikovo jangi.

O'sha davrdagi rus va xorijiy manbalarning xabarlari, aftidan, ishonchli va aslida jangda yuz minglab odamlar qatnashgan, kamida o'n minglab va hatto ikki yuz ming kishi halok bo'lgan. Bu Kulikovo jangini, ehtimol, 1813 yildagi Leypsig jangigacha Evropa tarixidagi eng katta jangga aylantiradi.

O'rta asrlarda 400 ming kishilik qo'shinlar qayerdan kelib chiqishi mumkin edi?

Bu qism, ehtimol, yozilishi mumkin emas edi, lekin amaliyot shuni ko'rsatadiki, har qanday tarixiy matn, albatta, uzoq asrlar qo'shinlarining ko'p sonli bo'lishi mumkinligiga shubha qiladigan o'quvchilarni o'z ichiga oladi. Ularning asosiy g'oyalari shunday yangraydi: katta qo'shinlar transport ta'minoti uchun XIV asrda va undan oldingi davrlarda mavjud bo'lmagan murakkab texnologiyalarni talab qiladi. O'sha davr iqtisodiyoti bunday hodisalarga dosh berolmas edi.

Bunday noto'g'ri tushunchalarning kelib chiqishi nemis harbiy tarixchisi Delbryukning tarixiy jihatdan noto'g'ri asarlaridir. O'z davrining harbiy kolonnalarining harakat me'yorlariga asoslanib, u antik qo'shinlarning yuz minglab odamlarni qamrab olish qobiliyati haqidagi har qanday hikoyalarning haqiqatga aloqasi yo'q degan xulosaga keldi.

Rassom tomonidan taqdim etilgan jang oldidan rus kuchlari o'tish joyida / © Wikimedia Commons

Delbryuk g'oyalari bilan bog'liq muammo shundaki, ular bir vaqtning o'zida barcha tarixiy manbalarga, shu jumladan 18-asrning so'zsiz ishonchli manbalariga mutlaqo ziddir. Masalan, Pyotrning Prut yurishida raqiblar armiyasi faqat turklar va tatarlardan 190 ming kishiga yetdi - va to'g'ridan-to'g'ri rus armiyasiga qarshi jangovar harakatlar hududida ularning 120 mingi bor edi. Yana qirq ming kishi Butrusning kuchlarini sanab o'tdi.

Jangda nafaqat bu xalqlarning vakillari, balki Ponyatovskiy (polye, turk armiyasida kuzatuvchi), Karl XII vakillari ham qatnashdilar. Ularning barchasi turklarning ruslardan katta sonli ustunligini ta'kidlaydi. Ularning soni qirq ming darajasida hujjatlarda qayd etilgan - ya'ni Delbryukning 19-asrgacha bo'lgan katta armiyalarning haqiqiy emasligi haqidagi fikridan farqli o'laroq, ular hali ham mumkin edi.

Logistik jihatdan, XIV asrdagi O'rda XVII-XVIII asrlarda Qrim tatarlari bilan bir xil darajada edi: texnik jihatdan sezilarli o'zgarishlarga uchramagan oddiy aravalar va otlar. Agar biz Kulikov dalasining bir joyda 400 ming kishi bo'lishi mumkin emas deb hisoblasak, unda biz 17-18-asrlardagi bir qator janglarni inkor etishimiz kerak - va bularning barchasi faqat Delbryukning fikriga tayanib va mutlaqo barcha tarixiy voqealarni e'tiborsiz qoldirib. manbalar.

"Mamayev qirg'ini afsonalari" yoki "Zadonshchina" ma'lumotlariga shubha qilish mumkin: ular Rossiyada yozilgan, ularning mualliflari aniq Moskva tomonida. Ehtimol, ular jangning ko'lamini bo'rttirishdan manfaatdor bo'lishi mumkin. Biroq, xorijiy manbalar Moskva knyazligiga hech qachon hamdardlik bildirishmagan, uni an'anaviy ravishda "noto'g'ri" nasroniylar (katoliklar deb atashganidek, shismatiklar) yashaydigan Sharqning shafqatsiz vahshiylar shohligi deb ta'riflashgan.

Shu bilan birga, uchta mustaqil xorijiy manba Kulikovo jangini bir xil so'zlar bilan ta'riflaydi, faqat tafsilotlarda farqlanadi. Germaniyalik Iogann fon Posilge voqealarni shunday tasvirlaydi: “O‘sha yili ko‘plab mamlakatlarda katta urush bo‘ldi: ruslar tatarlar bilan shu tarzda kurashdilar… har ikki tomondan 40 mingga yaqin odam halok bo‘ldi.

Biroq, ruslar maydonni ushlab turishdi. Va ular jangni tark etgach, ular u erda tatarlar tomonidan yordamga chaqirilgan litvaliklarga duch kelishdi va ko'plab ruslarni o'ldirdilar va tatarlardan olgan juda ko'p o'ljalarini olib ketishdi.

Torun monastirining fransiskan rohibi Detmar Lyubek oʻzining lotin tilidagi “Torun yilnomalari” nomli yilnomasida shunday yozadi: “Ayni vaqtda Moviy suvda (blavasser) ruslar va tatarlar oʻrtasida katta jang boʻldi, keyin esa har ikki tomondan to'rt yuz ming kishi kaltaklangan; keyin ruslar jangda g'alaba qozonishdi.

Ular katta o'lja bilan uyga qaytmoqchi bo'lganlarida, tatarlar yordamga chaqirgan litvaliklarga duch kelishdi va o'ljalarini ruslardan tortib olishdi va ularning ko'pini dalada o'ldirishdi.

Rassom tomonidan taqdim etilgan jangdan oldin rus va tatar qo'shinlari / © Wikimedia Commons

Albert Krantz keyingi asarida Lubek savdogarlarining ushbu jang haqidagi xabarini takrorlaydi: “O'sha paytda odamlar xotirasida eng katta jang ruslar va tatarlar o'rtasida bo'lib o'tdi … ikki yuz ming kishi halok bo'ldi.

G'olib ruslar mol-podalar shaklida katta o'lja oldilar, chunki tatarlar boshqa hech narsaga ega emaslar. Ammo ruslar bu g'alabadan uzoq vaqt xursand bo'lishmadi, chunki tatarlar litvaliklarni o'z ittifoqchilariga chaqirib, allaqachon qaytib kelayotgan ruslarning orqasidan yugurdilar va ular yo'qotgan o'ljalarini olib ketishdi va ko'plab ruslarni o'ldirishdi., ularni pastga uloqtirib yubordi."

Shunday qilib, umuman olganda, G'arb manbalari ruslar bilan bir xil narsani ko'rsatadi: o'sha davr uchun favqulodda miqyosdagi jang, jami ishtirokchilar soni yuz minglab va har ikki tomondan qurbonlar soni ikki kishigacha. yuz ming.

Bularning barchasi keyingi voqealar mantiqini tiklaydi: Rossiya va O'rda bunday keng ko'lamli jangdan keyin sezilarli darajada zaiflasha olmadi. Mamay juda ko'p odamlarni yo'qotdi va bu uning keyingi qulashi va o'limiga sabab bo'ldi. Rus knyazliklari uchun bu voqea juda katta psixologik ahamiyatga ega bo'lishi mumkin emas edi: 1221 yil Kalka davridan beri birinchi marta bir nechta rus knyazliklarining kuchlari bir koalitsiya tarkibida bir vaqtning o'zida katta qo'shin to'pladilar va dashtga qarshi chiqdilar. aholisi.

Va - XII asrdan beri birinchi marta - muvaffaqiyatli. Dasht aholisining yuqori sifatli manevrli urush taktikasi va ajoyib kompozit kamonlari bilan ta'minlangan ikki yuz yillik cho'l harbiy hukmronligi tugadi: texnologik jihatdan ruslarning kamonlari tatar darajasiga yetdi va ularning qo'mondonlarining ish qobiliyati. manevr urushi ularning O'rda hamkasblari darajasida.

1480 yilda bo'yinturuqdan so'nggi xalos bo'lgunga qadar hali uzoq yuz yil davom etdi, ammo bu yo'nalishda birinchi qadam qo'yildi.

Va voqealar joyi haqida bir oz ko'proq. Afsuski, biz 19-asr tarixchilarining Dahl lug'ati va qadimgi rus yilnomalariga etarlicha e'tibor bermaganligi sababli Nepryadvaning og'zi yaqinida tashkil etilgan Kulikovo jangi muzeyi kamida keyingi o'n yilliklarda saqlanib qolishiga deyarli ishonchimiz komil. Tarix - bu hamma narsa tez harakat qilmaydigan fan.

Shubhasiz, "Nepryadvaning og'zi" noto'g'ri talqin edi: hozirgi "Kulikov dalasi" ning tarjimai holi va manbalardagi jang tavsifini birlashtirib bo'lmaydi. Ammo muzeyning o'sha joyda davom etishi uchun bu talab qilinmaydi. Uni ko'chirish yoki yangi muzey ochish to'g'risidagi qarorlar olimlar emas, ma'murlar tomonidan qabul qilinadi va ma'murlarni Qadimgi Rossiya tarixiga oid yangi asarlar bilan tezda tanishish imkoniyatlarini yuqori baholash qiyin.

Shunga qaramay, u erda yangi muzey tashkil etilmasa ham, M4 Don shossesidan o'tayotgan har bir kishi yo'l chetida mashinani to'xtatib, Red Hill yoki boshqa mahalliy tepalikdan haqiqatan ham katta maydonni o'rganishga harakat qilishi mumkin. Evropadagi eng yirik o'rta asr jangi. Bu juda chiroyli ko'rinadi.