Sehrgarlarning nohaq sovg'alari

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Shuningdek, filmni tavsiya qilamiz:

Muqaddas qoldiqlar - vayron qilingan ruhlar

Sovet davrida bu masala ko'p hayajonga sabab bo'lmadi va Vizantiya san'atiga bag'ishlangan akademik kitoblarda ular oddiygina va beparvolik bilan shunday yozdilar: "…" Magi sovg'alari "deb nomlangan - bezakning tarqoq qismlari. Vizantiya imperatorlarining an'anaviy kamari, ularning belgilarini ta'kidlaydigan - asosan 15-asrda qilingan, tipik kech Vizantiya filigrasi bilan bezatilgan oltin plitalar - chiziqlar.

Darhaqiqat, bizning hozirgi "yangi o'rta asrlarimiz" boshlanishidan oldin fan olamida shunday ko'rib chiqilar edi …

Endi, to'satdan ma'lum bo'ldi - garchi faqat rus pravoslav cherkovi rasmiylarining so'zlariga ko'ra - bu kamarning mutlaqo boshqacha tanishuvi! Ularning sa'y-harakatlari tufayli u 15 asrgacha "qaridi"! - ya'ni. Sud amaliy san'atida nafaqat filigra texnikasi qo'llanilmagan, balki Vizantiya imperatorlarining o'zlari tabiatda mavjud bo'lmagan vaqtgacha …

2014 yil 6 yanvardan 7 yanvarga o'tar kechasi Najotkor Masih soborida Rojdestvo xizmati boshlanishidan oldin, patriarx Kirillning (Gundyaev) o'zi minbardan suruvni ishontirdi"

Rus pravoslav cherkovining Sinodal axborot bo'limi ham rasmiy kanallar orqali o'zining "tarixiy ma'lumotlarini" takrorladi.

Nihoyat, archim. Bu haqda Tixon (Shevkunov) o'zining rasmiy saytida ma'lum qildi.

Yodgorliklarning “qo‘riqchilari”ning o‘zi ham ulardan qolishmayapti. "Magi sovg'alari" ga hamroh bo'lgan Moskvadagi yunon delegatsiyasi a'zolaridan biri, Sankt-Pol monastirining rezidenti, Muqaddas Kinotdagi monastirning vakili va epistatlardan biri (hukumat a'zolari) Muqaddas Athos tog'ida rohib Nikodim qat'iyan e'lon qildi: "" Uning so'zlariga ko'ra, "".

"Sehrgarlarning sovg'alari" ning shubhasiz haqiqiyligiga oid bunday ta'sirli kafolatlar, garchi "bu erda xochga" tamoyili bo'yicha qilingan bo'lsa-da, lekin eng yuqori darajada, qisqa vaqt ichida butun suruvni aylanib o'tdi. Rus pravoslav cherkovi, misli ko'rilmagan azob-uqubatlar to'lqinini keltirib, "Najotkor tegingan ziyoratgoh" ga tegdi.

Ammo baribir tarix fani bu “relikt” haqida nima deydi?

Biz 400 yilda Vizantiya imperatori Arkadiy (395-408) tomonidan Konstantinopolga go'yoki "imperiyaning yangi poytaxtini muqaddaslash uchun" "magi sovg'alari" topshirilganligi kabi "mayda narsalar" ga e'tibor bermaymiz. Gap yo'q edi, chunki yangi poytaxt Vizantiya imperiyasi - Konstantinopol - 330 yil 11 mayda rasmiy va tantanali ravishda muqaddas qilingan - ya'ni. Arkadiyadan 3 avlod oldin.

Shunda ayb izlamaylik cherkov tarixchisi yo'q, archimning bayonotlariga zid. Tixon (Shevkunova), Theotokosning Quddus cherkoviga sovg'alari haqida xabar bermaydi (masalan, Afina va butun Gretsiya arxiyepiskopi Xrizostomos I tomonidan 2003 yilda Moskvada nashr etilgan rus tilidagi tarjimasi "Cherkovlar onasining tarixi" ga qarang).

Biz keraksiz tafsilotlarga kirmaymiz va Sinodal ma'lumot bo'limi arxiyepiskopining bayonotlariga zid ekanini payqamaymiz. Novgorodlik Entoni (dunyoda - Dobrynya Yadreykovich; † 1232 yil 8 oktyabr), u hali oddiy odam 1200 yilda Konstantinopolga tashrif buyurganida, Sankt-Peterburgni ko'rmagan. Sofiyaning hozirgi kulonlari yo'q, lekin o'zining "Hoji kitobi" da mish-mishlarga ko'ra (!) U tasodifan "" degan ba'zi oltin idishlarni eslatib o'tadi.

Aytgancha, xuddi shu idishlar 11-asrda Konstantinopolning tavsiflarida ham qayd etilgan. 1075 va 1098 yillar orasida yaratilgan "Tarragona Anonim" da. (Tarragonensis 55 (f. 50-58v); Ciggaar K. N. Une description de Constantinople dans le Tarragonensis 55 // REB 53 (1995), 117-140) va 1089-19-yillarning lotincha tarjimasi bo'lgan Anonim Mercati-da. 1063-1081 yillardagi yunoncha asl nusxadan. (Ciggaar K. N. Une description de Constantinople traduite par un pelerin anglais // REB 34 (1976), 211-267). "Tarragona Anonymous" ma'lum qilishicha, Sankt-Peterburg ibodatxonasida. Sofiya saqlanadi "". Albatta, Dobrynya Yadreykovich (bo'lajak arxiyepiskop) faqat oltin idishlar nashr etilishi mumkin edi. Novgorod Entoni) va hech qanday tarzda oltin ingotlar yoki oltin chiziqli plitalar.

Ammo haqiqiy tarixiy "iflos hiyla" (men siyosiy jihatdan noto'g'ri "soxtakorlik" so'zini ishlatmayman) bu erda aynan o'rta asrlarda bo'lganligi bilan bog'liq - va sizga eslatib o'taman, biz 11-asrga havolalar haqida gapiramiz. -13-asrlar. - dengiz chig'anoqlari ko'rinishidagi bunday kemalar evropalik jangchilar orasida moda edi, ular qulog'iga qobiqli idishni ushlab, shovqinlarni boshqa dunyo kuchlarining bashorati sifatida talqin qilishdi …

Aytgancha, bu "oltin idishlar" ga - juda qimmatli xristian qoldiqlari - hech qachon Vizantiyada bo'lmagan, ya'ni. Agar u erda biron bir idish bo'lsa, ular hech qachon Sankt-Peterburg muqaddasligidan olib tashlanmagan. Sofiya … Va shuning uchun vaqti-vaqti bilan faqat ma'badning ishchilari sayyohlarga ular haqida aytib berishlari mumkin edi.

Aytgancha, yaqin vaqtgacha - 1980-yillarning birinchi yarmigacha - Avliyo Polning Athos monastirida zamonaviy "magi sovg'alari" dan oldin, xayriya yig'ish uchun ularni Athosdan tashqariga olib chiqish hollari paydo bo'lgunga qadar hech qanday liturgik ketma-ketliklar mavjud emas edi. ko'proq tez-tez. tuzilgan "Qutqaruvchimizning muqaddas va halol sovg'alari, oltin, tutatqi va mirra, muqaddas Pavlus monastiri oldida ibodat qilish qonuni", ammo, hatto u uchun ham baraka "faqat shaxsiy uchun" ko'rsatilgan. o'qish."

Keling, bugungi kunda Rossiyada bunday shon-shuhrat bilan sayohat qilayotgani haqidagi asosiy manbalarga o'tamiz.

"Sehrgarlarning sovg'alari" ning hozirgi versiyasi haqida birinchi tarixiy eslatma 15-asr oxiridagi hujjatda mavjud va batafsil tavsif faqat 18-asrning o'rtalarida (!) mavjud

Xususan, ular birinchi marta 1744 yil may-noyabr oylarida Athosga tashrif buyurgan rus sayohatchisi Vasiliy Grigorovich-Barskiy tomonidan tasvirlangan va u quyidagi ma'lumotlarni beradi: Evropa, Osiyo va Afrikadagi muqaddas joylar, 1723 yilda amalga oshirilgan va 1747 yilda yakunlangan 2-qism. Sankt-Peterburg, 1785; ilmiy nashr: Vasiliy Grigorovich-Barskiyning Muqaddas Atos tog'iga ikkinchi tashrifi, o'zi batafsil tasvirlab bergan, 32 ta o'z qo'lyozma rasmlari va Athos tog'i xaritasi. SPb., RPMA, 1887, 398-bet).

Vasiliy Grigorovich-Barskiy eslatib o'tgan "Maro, Serbiya xo'jayini Yuriyning qizi" tarixiy shaxs - Mara Brankovich, 1418 yilda tug'ilgan, serb despoti Jorj (Djurdja) Brankovichning qizi (1427 yildan 1456 yilgacha Serbiyani boshqargan) va Irene. Kantakuzin malikasi (Vizantiya), Usmonli sultoni Murod II ning rafiqasi (1435 yildan). Mara Brankovichning Serbiyadagi Sankt-Peterburg monastiriga sovg'a qilgani haqiqatdir. 1470 yilda Athos tog'ida Pavlus, tutatqi va mirra aralashmasidan 9 ta oltin plastinka va 69 ta boncukdan iborat bo'lgan kech Vizantiya oltin kamari turk fermasida hujjatlashtirilgan., faqat XX asr boshlarida yo'qolgan. - 1902 yilda yong'in paytida. To'g'ri, Mara Brankovich ham, turk yilnomachilari ham bu "magilarning sovg'alari" ekanligini bilishmagan. Usmonli imperiyasida Mara Brankovich erining vafotigacha, 1451 yilgacha yashadi. Serbiyaga qaytib, u o'gay o'g'li Mehmed II dan ikkita hududni oldi va otasi vafotidan keyin u Serbiyaning siyosiy hayotida muhim rol o'ynay boshladi. Ammo Vengriya tarafdori ukasi Lazar bilan mojaro tufayli u Sulton Mehmed II ga qaytib keldi. Undan u Salonikidan unchalik uzoq bo'lmagan kichik shaharchada mulk oldi va juda yaxshi ta'mirlandi. Mara Brankovich nasroniy bo'lib, Serb Athos monastiriga muntazam homiylik qilgan. 19-asrning afsonasiga ko'ra, "magi sovg'alari" ni Atonit rohiblariga etkazish uchun Mara Konstantinopoldan Muqaddas Tog' qirg'oqlariga dengiz orqali yo'l oldi. Ammo u quruqlikka chiqib, Sankt-Pol monastirining devorlariga yaqinlashgandan so'ng, Xudoning onasi o'zi ayol bo'lganligi sababli, undan uzoqqa borishga haqqi yo'qligini aytib, uni to'xtatdi. Mara rohiblarni kutdi va ularga "sovg'alar" topshirdi … "magi sovg'alarini" qabul qiladigan rohiblar.

Ko'rib turganingizdek, XVIII asrda. "Sehrgarlarning sovg'alari" ham bir butun edi va birgalikda 6 sm kengligida (1 barmoq - taxminan 2 sm) oltin kamarni tashkil etdi. Bunday oltin kamarlar Vizantiya imperatorlari orasida o'zlarining nishonlarini ta'kidlaydigan sifatida tanilgan, ammo yuqorida aytib o'tilganidek, tarixiy manbalarning hech birida Rabbiyning bayramlarida "magi sovg'alari" dan oltin kamar taqishning liturgik an'anasi haqida hech qanday so'z yo'q. Aytgancha, Muqaddas Kinotdagi Avliyo Pavlus monastirining vakili va Muqaddas Athos tog'ining epistatlaridan (hukumat a'zolari) biri bo'lgan rohib Nikodim ham ilgari "bu marjonlar yagona bezakni tashkil qilgan", deb ta'kidlaydi. qirol oilasi odamlari tomonidan kiyinish odat edi."

O'zi haqida. Nikodim juda to'g'ri ta'kidlaydiki, "magi sovg'alari" ning bezaklari ularni ilmiy jihatdan ifodalashga imkon beradi. Ammo oltin plitalardagi geometrik naqshlar umuman mavhum "sharq ustalari" ni emas, balki odatiy Vizantiyadan keyingi filigrani ko'rsatadi, ularning o'xshashligini 15-16-asrlardagi Athos piktogrammalarining ramkalarida osongina topish mumkin.

Misol uchun, Kritdagi Panagiya bilan solishtiring (Hodegetriya bizning xonimi. Panagia; Gretsiya. Krit; XVI asr; joylashuvi: Polsha. Krakov. Kzartoryski muzeyi. 10,8 sm; material: sarv yog'ochlari, marvaridlar, qimmatbaho toshlar, metall kumush; texnikasi: zardo‘zlik, yog‘och o‘ymakorligi, ajur filigran (orqali).

Hozirgi vaqtda Atos tog'idagi "magi sovg'alari" 10 ta alohida kemada saqlanadi va ularda taxminan 5 x 7 sm o'lchamdagi va turli shakldagi (to'rtburchaklar, trapezoidal, ko'pburchak va boshqalar) bezatilgan 28 ta sochilgan oltin plitalar mavjud. filigra va don bilan, tutatqi va mirra aralashmasidan munchoqlar bilan mahkamlangan kumush sim, jami 62 ta.

1744 yildan beri - "sovg'alar" haqida birinchi eslatma va tavsifdan beri - "orzular fabrikasi" sa'y-harakatlari bilan kamarga yana 19 ta oltin plitalar (1744 yilda u erda bo'lmagan) qo'shildi va 7 ta xushbo'y munchoqlar bir joyda g'oyib bo'ldi.

Shunday qilib, Athos tog'idagi Avliyo Pavlus monastiridan "magi sovg'alari" tarixida tarixiy manbalardan quyidagi davrlarni kuzatish mumkin:

1) XI asrgacha. "magilarning sovg'alari" haqida hech qanday tarixiy dalil yoki eslatma umuman yo'q;

2) XI-XII asrlarda. Aytilishicha, ba'zi "Masihni sehrli sovg'alardan olib kelgan dahshatli oltin idishlar" Sankt-Peterburg ibodatxonasida saqlangan. Sofiya (lekin hech qanday liturgik hurmatsiz);

3) 12-18-asrlarda «dahshatli oltin idishlar» (agar mavjud boʻlsa) izsiz gʻoyib boʻldi (chunki uning oʻrniga Vizantiya oltin kamari tilga olingan).

4) 1470 yilda serb despoti Georgiy Brankovichning qizi Mara Brankovich va Usmonli sultoni Murat II ning rafiqasi Irina Kantakuzina Sankt-Peterburgni ehson qildilar. Pavlus Athos tog'ida, 1902 yilda yong'in paytida yo'qolgan turk fermasida aytilishicha, tutatqi va mirra aralashmasidan 9 ta oltin plastinka va 69 ta boncukdan iborat bo'lgan kech Vizantiya oltin kamari;

5) 1744 yildan keyin, Sankt-Peterburg monastiri. Pavlus yunonlar tomonidan qayta tiklandi, kamar segmentlarga bo'lindi va plitalar soni 28 ga ko'tarildi va boncuklar soni 7 ga kamaydi;

6) 1980-yillarning boshida "magi sovg'alari" yunon cherkovi tomonidan xayr-ehson yig'ish uchun ishlatila boshlandi va ular uchun tegishli kanon tuzilgan.

7) 2014-yil boshida minglab chanqagan odamlarning minglab navbatlari Moskva va Sankt-Peterburgdagi “Magiylarning sovg‘alari” oldiga “Najotkorning o‘zi tekkan” “ziyoratgoh”ga tegish uchun navbatga kela boshladi.

Lekin xafa bo'lmang! Pravoslavlar, tikanlar toji, sehrgarlarning sovg'alari, Rabbiyning xitonlari, Turin kafanlari, likopchalar va Xudo onasining kamarlaridan tashqari, yana bir haqiqatan ham bebaho xazinaga ega, ehtimol ular uchun ajratilgan. g'amxo'r yunon rohiblari tomonidan kelgusi yillarda … Bular Iso 5000 isroilliklarni ovqatlantirgan 5 ta nondan qolgan qoldiqlar … Ha, ha, o'sha qoldiqlar! Keyin isroilliklar Masihga shunchalik ishondilarki, ular uni ataylab yemadilar va bo'lajak pravoslav ziyoratchilar uchun 12 savat qoldiq yig'ishdi!

XI asrning "Anonim Merkati" manbasi - xuddi yuqorida aytib o'tilgan, afsonaviy "Masihni sehr-jodu in'omlaridan olib kelgan idishlar" haqida ham xabar bergan - xuddi shu joyda. O'sha nonlarning qobig'i bo'lgan 12 savat Konstantinopolda Konstantin ustuni ostida ehtiyotkorlik bilan devor bilan o'ralgan edi! Keyin bu 12 savat 1105 yilda qoldiqlar. Katta saroyga ko'chirildi … Bir so'z bilan aytganda, tulki Elis va mushuk Bazilio, ishongan Buratinodan uch bo'lak non uchun bolalarcha ajrashishdi, endi romantik havaskorlar davri o'tganini anglab, asabiy ravishda chekishmoqda…

Achinarlisi, hozirgi cho‘ponlar “ruhiy tirgaklarni” yanada urish rejalaridan bexabar, odatiga ko‘ra hamon o‘z suruvlarini minbardan qora noshukrlik bilan qoralashda davom etishmoqda, go‘yoki “5000 boqqanlar noshukur edilar. non va baliq suyaklarini hurmat bilan saqlash o'rniga uloqtirdi.

Andrey Rublev muzeyi ekspertlarining rasmiy blogi materiallari asosida tuzilgan ©, 2014.