Yahudiylar Chaykovskiyning jirkanchligini aytishdi

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

So'nggi paytlarda buyuk rus bastakorini nafaqat dahshatli gunohlarda ayblashdi, balki uning dunyoviy madaniy ahamiyatini tirnoqqa qo'yishga harakat qilmoqda.

Masalaga yaqinlashib, men faqat ikkita ayblov borligini ta'kidlayman - "noan'anaviy jinsiy orientatsiya" va "o'z joniga qasd qilish". Keling, ikkalasini ham ko'rib chiqaylik.

Birinchi ayblov Pyotr Ilichning kundalik yozuvlari va ba'zi "maktublar"ga asoslangan.

Kundalik bilan hamma narsa juda oddiy.

Birinchi marta alohida kitob sifatida uning kundalik yozuvlari 1923 yilda Petrograddagi "Musiqiy sektor" nashriyoti tufayli nashr etilgan. Kitobda bastakorning ukasi Modest Ilyichning Leyptsigda nashr etilgan “P. I. Chaykovskiy ", 1900-1902. Bu nashrda Pyotr Ilichning kundaliklari ham bor edi.

1873 yil iyundan 1891 yil maygacha bo'lgan davrni o'z ichiga olgan kundalik yozuvlari haqida gapirganda, ularning qisqaligi va quruqligini qayd etish oson.

Oddiy yozuv (1886 yil 6 aprel): "Yomg'ir. Men shaharga bordim. Avval arman cherkoviga, keyin Sion soboriga bordim. Birinchisida tomosha haqidagi xabar va xunuk qo'shiq meni hayratda qoldirdi; ikkinchisida men Eksarxni ko'rdim va uning va'z qilganini eshitdim. Men Vasiliy Vasilevich bilan uyda nonushta qildim. Mehmonlar. U xonasiga ketdi. Kolya Peresleni, Karnovich. Butun kompaniyaning Goncharovlarga tashrifi. Uyga qaytib, men Panya va Kolya bilan galereya bo'ylab yurdim. Pigkin. O'qiyotgan edi …"

Yana bir yozuv: “Darslar. Mixaylov qo'shiqchi. Kolya bilan nonushta. Men Bobinning portretini olgani bordim. Uylar. Aleksey va S. uchun Maly teatrida quti oldi … Konsert. Rimskiy-Korsakovning simfoniyasi, Glazunovning uverturasi, Shcherbachevning kichik narsalari va boshqalar. Yomg'ir. Men Palkinnikidaman. Glazunov, Dyutsh va boshqalarning paydo bo'lishi. Men ular bilanman. Shampan. Uyga kechik."

Va bu ruhda butun kundalik. Hech qanday tashvish, fikr yuritish, uning ruhiy hayotining tafsilotlari. Ularda hatto intim hayotga bag'ishlangan chiziq ham yo'q.

“Kundaliklarning” keyingi qayta nashrlarida (xususan, 2000 yil nashrida) 1923 yil nashrida bo‘lmagan qo‘shimcha mavjud. Bu bastakorning yaqin do‘sti Nikolay Kashkinning “P. Chaykovskiy”, 1918 yilda yozilgan va noma'lum manbadan kitobga kiritilgan.

Unda Kashkin Chaykovskiy hayotidagi "juda muhim epizod" haqida gapiradi, bu "o'z yo'lida keskin burilish nuqtasi bo'ldi, shundan so'ng hayotning o'zi ham, Pyotr Ilich ijodi ham yangi yo'nalishni oldi. Bu epizod Pyotr Ilichning Antonina Ivanovna Milyukova bilan nikohi edi.

Faqat turmush qurgandan keyingina uning yuzida umidsiz qayg'uli burma paydo bo'ldi, bu esa uni faqat o'ta kuchli animatsiya lahzalarida yoki undan ham kamdan-kam hollarda uning tabiatiga xos bo'lgan o'sha samimiy, yarim bolalarcha xushchaqchaqlik qisqa vaqt ichida qoldirdi."

Kashkin yana bir epizod haqida xabar beradi. Bastakor hayotining Klin davrida allaqachon xotini bilan munosabatlari haqida hech qachon gapirmagan Chaykovskiy Kashkindan so'nggi xatini o'qishni so'radi.

U buni shunday ta’riflaydi: “Xat yaxshi yozilgan va undov va savol belgilariga to‘la bo‘lgani uchun qandaydir qizg‘in iltimoslarni o‘z ichiga olgandek tuyuldi. Xatni oxirigacha o‘qib chiqib, Chaykovskiyga qaraganimda, jimgina savolimga javoban u ham menga savol bilan o‘girildi: “Xo‘sh, aytingchi, xatda nima haqida?”. Shundagina men maktubda aniq, haqiqiy mazmun yo‘qligini angladim”.

Va bu hammasi. Chaykovskiyning shaxsan o'zi yozgan kundaliklarida bunday narsalarni topa olmaymiz.

P. I. Chaykovskiy rafiqasi A. I. Chaykovskaya (Milyukova)

"Harflar" deb ataladigan narsalar bilan bog'liq vaziyat ancha murakkab. Bu xatlarning asl nusxalari yoki nusxalari yo'q. Ularning joylashishi mumkin bo'lgan manba ham ko'rsatilmagan. Biroq, 1980 yildamuharriri Sergey Dovlatov bo'lgan Nyu-Yorkdagi "New American" haftalik sahifalarida hamma narsani o'z ko'zlari bilan ko'rgan Aleksandra Orlovaning maqolasi bor edi.

"Chet eldagi yahudiylar rus madaniyatida" kitobidan biz 1979 yilda AQShga hijrat qilgan Orlova (Shneerson) Aleksandra Anatolyevna "19-asr rus bastakorlari bo'yicha mutaxassis" ekanligini bilib olamiz. - ajdodlari Shneur Zalman bo'lgan Shneersonlar oilasidan. Ajdodlar orasida rus-yahudiy madaniyatining taniqli vakillari bor. Muhojirlikda u tadqiqot va Glinka, Chaykovskiy, Mussorgskiy haqidagi materiallarni nashr etishni davom ettirdi. G'alati parallellar. Bundan tashqari, uning maqolalari "Continent", "Grani" jurnallarida, "New Russian Word", "New American", "Vestnik" va boshqa gazetalarda nashr etilgani ma'lum. Orlovaning so'nggi kitobi - Chaykovskiy retushsiz (Nyu-York, 2001).

Qizig'i shundaki, Rossiyada Orlova xonimning boy adabiy tajribasi faqat Orlovning tuhmatini bir necha bor e'lon qilgan tabloid matbuot rahbari - "Moskovskiy komsomolets" tabloidiga qiziqqan. Undagi ma'lumotlar hech qanday aloqasi yo'q, soxta narsalar bilan to'la va "Orlovaning ta'kidlashicha, bu faktlarning barchasi unga huquqshunoslik maktabi bitiruvchisi Aleksandr Voitovdan ma'lum bo'lgan, o'z navbatida Nikolay Yakobining bevasi aytgan. o'zi." Aniqrog'i, "bir buvim aytdi".

A. A. Orlova (Schneerson)

Mana odatiy go'yoki "maktub" ga misol: "28.09.1876 Modest birodarga. “Buni tasavvur qiling! Men hatto uyi fohishaxonadan boshqa narsa bo'lmagan Bulatovni ko'rish uchun boshqa kuni qishloqqa ham bordim. Men nafaqat u erda edim, balki uning murabbiyiga mushuk kabi sevib qoldim !!! Xullas, siz o'zingizning maktubingizda hech qanday qasamyodga qaramay, zaif tomonlaringizga qarshi turishning iloji yo'qligini aytganingizda mutlaqo haqsiz.

Pyotr Ilichning maktublari bilan tanish bo'lgan har bir kishi aytadiki, bu iflos soxta muallif o'zining taom tayyorlashini ("mushuk kabi o'z murabbiyiga !!!") bastakor uslubiga moslashtirmaydi. “Xat”ning o‘zini hech kim ko‘rmaganini aytmasa ham bo‘ladi.

O'sha davrdagi rus jamiyatining odatlari va urf-odatlarini yaxshi biladigan odamlar bunday ehtiroslar nafaqat unga xos emasligini, balki ularga o'rin ham yo'qligini tasdiqlashadi. Chaykovskiy ham qoidadan istisno emas edi.

Aytgancha, u juda band odam edi. Bunday kattalikdagi va ular aytganidek, "band ish jadvali" uchun endi shaxsiy hayot deb tushuniladigan narsani tasavvur qilib bo'lmaydi.

1866 yildan Moskva konservatoriyasi professori. "Voevoda" (1869), "Undine" (1869), "Oprichnik" (1874), "Temirchi Vakula" (1876), uchta simfoniya (1866, 1872 va 1875) premyeralari, "Oqqush ko'li" (1875). 1877), fantaziya uverturalari ("Romeo va Juletta" (1869)), Pianino uchun birinchi kontsert (1875), Ostrovskiyning "Qor qiz" ertakiga musiqa (1873), "To'rt fasl" pianino qismlari sikli (1873). 1876) va boshqa kamera asarlari va romanslari. Rus muallifi tomonidan yozilgan konservatoriyalar uchun birinchi rus darsligi bo'lgan "Garmoniyani amaliy o'rganish bo'yicha qo'llanma" (1871) nashr etildi. Va bu hammasi emas.

1877 yil oxiridan beri Chaykovskiy Ispaniya, Italiya, Frantsiya, Germaniyada ishlaydi.

1880-yillarning ikkinchi yarmida u dirijyorlik faoliyatini boshlagan. Avval Rossiyada, keyin esa chet elda; o'z asarlari ijrochisi sifatida Germaniya, Avstriya-Vengriya, Frantsiya, Angliya, Shveytsariyaga tashrif buyuradi. 1885 yilda Chaykovskiy Peterburg kamera musiqa jamiyatining Moskva bo'limi direktori, bir yildan so'ng esa Rossiya musiqa jamiyatining faxriy a'zosi etib saylandi.

Uning 1891 yilning bahorida AQShga qilgan safari ham g'alaba qozondi. 1893 yilda Chaykovskiyga Angliyaning Kembrij universitetida musiqa fanlari doktori ilmiy darajasi berildi. “Men bor kuchim bilan musiqam keng tarqalishini, uni sevadigan, tasalli va madad topadiganlar soni ko'payishini istardim”, deb yozadi u. O'sha davrning transport vositalarini hisobga olgan holda, Chaykovskiyning ixtiyorida faqat ish va uyqu bor edi. Va 1892 yildan beri Pyotr Ilich tashqi dunyodan uzoqlashib, Klinga ko'chib o'tdi.

Bunday keskin hayotga faqat irodali shaxsgina bardosh bera oladi. Shuning uchun, "uning xarakterining psixostenik xususiyatlari" haqidagi eng yangi taxminlar, gipoxondriyaga moyillik ("AiF" 2003 yil 3 dekabrdagi 49-son) Chaykovskiyning Velga maktubida. Kitob. Konstantin Konstantinovich Romanov: "Musiqachi, agar u iste'dod bo'yicha o'zi ishonadigan yuksaklikka erishmoqchi bo'lsa, o'zida hunarmandni tarbiyalashi kerak". Gipoxondriak hunarmandchilikni yaxshi o'zlashtira olmaydi. Ammo psixiatr buyuk bastakorning “shahvoniyligi” haqida gapirmoqchi bo‘lsa, hech bo‘lmaganda san’atshunos bo‘lishi kerak.

Italiyalik davrida Chaykovskiy turli xil mahalliy muzeylarga tashrif buyurgan. Kapitolin muzeyi kollektsiyasida Chaykovskiy "O'layotgan gladiator" haykalini tanlaydi, unda hech qanday shahvoniylik yo'q. Borgese galereyasida shahvoniylik tasvirlari bilan to'lib-toshgan holda, u mutlaqo boshqa rasmlarga - Rafaelning Tsezar Borgiya va Papa Sixtus V portretlariga qiziqadi.

Mashhur dirijor Aleksandr Gaukning aytishicha, Chaykovskiyni "sentimental tarzda ijro etib bo'lmaydi, eng dahshatli xiyonat bu uning musiqasini yoqimli va nazokatli deb talqin qilishdir, uning musiqasining baxti psevdosentimentallikka hech qanday aloqasi yo'q". Dramatizm va yuqori hayajon tuyg'usi - Chaykovskiyni ijro etishda siz erishishingiz kerak bo'lgan narsadir.

Uning kundalik kundalik yozuvlari: kundalik liturgik doira, buyuk va oddiy bayramlar, Rossiyada va chet elda, cherkov ro'zalari. U cherkovda qulay, qo'shiq aytish ko'z yoshlarini keltirib chiqaradi (u qo'shiqchilarning yolg'onchiligidan xafa bo'ladi), ruhoniylar bilan muloqot qiladi. Uning uchun, ko'plab rus xalqi kabi, cherkovga tashrif buyurish ham kundalik hayotning bir qismi, ham ruhiy yadrodir. Osmon, dengiz va ob-havo qandayligini aniqlaydi. U gullar haqida yozadi - va uning balet-ertaklarining partituralari yodiga tushadi.

Vatanga hurmatli munosabat Pyotr Ilichning ajoyib fazilatidir. Shunga qaramay, u imonli edi. Va umuman axloqsiz va axloqsiz emas. Bo'shashgan odamlar durdona asarlar yaratishga qodir emaslar. Masalan, P. I.ning shaxsiyati haqidagi qarashlarning o'ziga xosligiga qaramay. Chaykovskiy, mashhur xoreograf Jorj Balanchine (1983 yilda Nyu-Yorkda vafot etgan Georgiy Melitonovich Balanchivadze) Chaykovskiyda chuqur diniy bastakorni ko'rdi. "Balanchinning o'zi imonli edi va ta'kidladi:" Hovuzdagi kabi imonga sakrash mumkin emas. Unga okean kabi asta-sekin kirish kerak. Buni bolalikdan qilish kerak." Balanchine Chaykovskiyda xuddi shunday dindorlikni qidirdi va topdi. (Volkov Sulaymon. Chaykovskiy ehtiros: Jorj Balanchin bilan suhbatlar. M., "Nezavisimaya gazeta" nashriyoti, 2001 yil)

M. M.ni eslaydi. Ippolitov-Ivanov Chaykovskiy bilan Tiflis sayohati haqida: “Va u qanchalik uyatchan edi! Uni sahnaga chaqirishdi va u sahna orqasiga yashirindi. Men unga baqiraman: "Petya, yur, bor, ular qo'ng'iroq qilishadi, bu noqulay!" - lekin u ovoz bermaydi. Men bastakor teatrni tark etganini e'lon qilishim kerak edi, lekin u qanotlari bilan aralashib ketdi, biror narsani tashladi, uni deyarli buzdi, mashinistlar uni tortib olishdi … "(" Moskovskiy jurnali ", 2005 yil 10-son)

Aytgancha, Chaykovskiy ruhiy kasallik belgilarini erta aniqlaganiga qaramay, xotini bilan hech qachon ajrashmagan. Tashxis - paranoyya. Chaykovskiy uni ushlab turishi tabiiy edi. Uning o'limidan keyin pul ham qolgan, bu pul bilan kompozitorning ukasi Modest Ilich uni psixiatriya shifoxonasida davolash uchun to'lagan. U 1917 yilda Udelnaya kasalxonasida vafot etdi.

Chaykovskiyni tibbiy amaliyotga ega bo'lgan Chexov ham, G'arb gomoseksuallaridan qattiq nafratlangan Tolstoy ham yaxshi bilishardi. Zamonaviy "tadqiqotchilar" nima haqida gapirayotgani haqida hech kim, bir so'z ham, ishora ham aytmadi.

1893-yil oktabrda Peterburgda Pyotr Ilich Chaykovskiyning Oltinchi simfoniyasining premyerasi bo‘lib o‘tdi va oradan 10 kun o‘tib muallif yo‘qoldi.

Ikkinchisi, bu hodisa deb ataladigan narsa bilan bog'liq. Chaykovskiyning o'z joniga qasd qilishda "ayblashi". Tasdiqlanmagan mish-mishlarga xos bo'lgan narsa, ikkita versiya mavjud: bastakor sindirib, "o'zining buzuqligi" va o'zini vijdon ayblovlariga dosh bera olmadi va - deb atalmish. "Faxr sudi", bu ham gumonning ikki tarmog'iga bo'linadi.

Ikkala versiya ham, taxmin qilganidek, Orlova xonim tomonidan ommaga taqdim etilgan. Birinchi versiya Chaykovskiyni davolashda ishtirok etgan shifokorlarning guvohliklari bilan osongina rad etiladi - L. B. Bertenson, A. K. Zander, N. N. Mamonov. Ularning barchasi jiddiy tibbiy tajribaga ega edi. 1883 yilda vaboning yuqumli tabiatini kashf etgan Kochning faoliyati bilan ham hamma yaxshi tanish edi.

Nikolaev kasalxonasida, L. B. Bertenson va A. K. Zander, 1892 yilda vabo bo'limi ochilib, bakteriologik laboratoriya mavjud edi. Shuni qo'shimcha qilish kerakki, 1893 yilning kuzida Sankt-Peterburgda vabo epidemiyasi boshlandi va hatto Qishki saroyning suv ta'minoti tizimida vibrionlar topildi. Chaykovskiy vafot etgan kuni Sankt-Peterburgda 68 ta vabo kasalligi qayd etilgan. Chaykovskiy bilan birga undan yana etti kishi vafot etdi.

Ammo ikkinchi versiya diqqatga sazovordir. Uning isrofgarligi va uzoqqa cho'zilganligi uchun emas, balki qirol oilasi bilan maqsadli aloqasi tufayli. Bundan tashqari, hatto "pederastik nazariya" tarafdori A. N. Poznanskiy, Yel universiteti xodimi, o‘zini monografiya deb atagan kitob muallifi: “Chaykovskiyning o‘limi. Afsonalar va faktlar”.

Ma'lumki, 19-asrda rus madaniyatining gullab-yashnashi Romanovlar oilasi a'zolarining homiyligi, xususan, imperator Aleksandr III ga ko'p qarzdor.

Imperator Aleksandr III ning 1881 yil 2 iyunda K. P. Pobedonostsevga yozgan xati saqlanib qolgan:

"Men sizga Chaykovskiyga o'tkazish uchun 3000 rubl yuboryapman. Unga bu pulni qaytarib bera olmasligini ayting. Aleksandr "(" Rus dunyosi "№ 1, 2004 yil) Bundan tashqari, 1888 yilda imperator Chaykovskiyga 3 ming rubl miqdorida pensiya tayinladi. Va bu umuman qilingan ishlarning faqat kichik bir qismi.

PI Chaykovskiy "imperator tomonidan shunday mehribon munosabatda bo'lgan", "noshukur ko'rinardi", Buyuk Frantsiya inqilobining 100 yilligini nishonlash arafasida Parijdagi Butunjahon ko'rgazmasining ochilishida shaxsan ishtirok etganini yozgan edi - " Janobi Oliylari hamdard bo'lolmaydigan bayramlar." (F. Makkarga maktub, 1889 yil 13 yanvar)

1887 yilda P. I. Chaykovskiy imperatorga shaxsiy maktubi bilan murojaat qilib, unda Tiflisdagi teatr binosi qurilishini yakunlash uchun mablag‘ajratishni so‘radi. M. M.ning xotiralariga ko'ra. Ippolitova-Ivanova, "mablag'lar ajratildi va teatr qurib bitkazildi …"

Chaykovskiy va Pushkin uyi asoschilaridan biri, Rossiya Fanlar akademiyasini o‘ttiz yil boshqargan inson, Moskva konservatoriyasining asoschisi Konstantin Konstantinovich Romanovdan ko‘p qarzdormiz. Konstantin Romanov K. R. kriptoonimi bilan ijod qilgan shoir, dramaturg (“Yahudiylar qiroli” pyesasi 19 tilga tarjima qilingan), tarjimon (“Gamlet”), aktyor, musiqachi va bastakor sifatida tanilgan.

Chaykovskiy she'rlariga oltita romans yozgan; "Men derazani ochdim", "Xonada chiroqlar allaqachon o'chgan", "Birinchi sana", "Serenada" kabi.

G'alati tasodif, lekin K. R vafotidan keyin. uning xotirasi xuddi Chaykovskiyning sha'ni kabi bulg'angan. Pederastiya haqidagi xuddi shu iflos uydirmalar. Orlovaning o'ziga xos vahiylari podshohning o'zi Chaykovskiyning K. R. bilan "noan'anaviy aloqasi" haqida bilib, o'limni buyurgan. Shu bilan birga, K. R. tirishqoq oila boshlig‘i, dinga chuqur e’tiqodli, 9 nafar farzandi bor, harbiy ta’lim muassasalarining boshlig‘i, “barcha kursantlarning otasi” bo‘lgan, frontda qahramonlarcha halok bo‘lgan o‘g‘ilni voyaga yetkazgan, yana 3 nafari harbiylar tomonidan qatl etilgan. Alapaevskdagi bolsheviklar.

Konstantin Konstantinovich Romanovlar oilasi

Bularning barchasi, albatta, hisobga olinmadi. Asosiysi, qirol oilasini har qanday tarzda obro'sizlantirish. Va Chaykovskiy, albatta, bu g'ildirak ostiga tushdi. P. I.ning vatanparvarlik asarlari ba'zilarga yoqmadi. Chaykovskiy.

1860-1870 yillarda Chaykovskiy "Qudratli hovuch" kompozitorlari bilan mustahkam aloqalar o'rnatdi (musiqiy tanqidchi V. V. Stasova) - M. A. Balakirev va N. A. Rimskiy-Korsakov, shuningdek, Stasovning o'zi bilan. Balakirev va Stasov Chaykovskiyga uning dasturiy ishlari uchun mavzularni bir necha bor taklif qilishdi. Chaykovskiy ijodiy rejalarini Balakirev va Rimskiy-Korsakovlar bilan o'rtoqlashdi; Rimskiy-Korsakov Chaykovskiyning musiqa nazariyasi bo'yicha maslahatlarini bajonidil qabul qildi. Ular o‘rtasida xalq qo‘shiqlarining yozuvlari almashildi.

Pugold opa-singillari Chaykovskiyga tuhmat qilgani haqidagi mish-mishlar mutlaqo asossiz. Ulardan biri Nadejda Nikolaevna 1873 yildan beri Rimskiy-Korsakovning rafiqasi edi.

Ammo boshqa tomondan, musiqada an'anaviy, g'arbiy yo'nalish vakillari bo'lgan aka-uka Rubinshteynlarning "Qudratli hovuch" kompozitsiyasi bilan mashhur to'qnashuvi ko'plab savollarni tug'diradi.

A. Rubinshteyn, 1889 yil

Anton Rubinshteynning faoliyati saroy doiralari, shuningdek, bastakor A. N. Serov va ijodda rus yo'nalishini afzal ko'rgan "Qudratli hovuch" a'zolari bilan to'qnashuvlarda ko'p bo'ldi. "Rubinshteyn bolaligida suvga cho'mganiga qaramay, u yahudiy milliy o'ziga xosligini saqlab qoldi. Rossiyada yahudiylar orasida ta'limni yoyish jamiyati tashkil etilganidan ko'p o'tmay, u a'zo bo'ldi. 1890-yillarning boshlarida. Rubinshteyn opera yozmoqchi edi, uning qahramoni zamonaviy yahudiy, mag'rur va masxara qiladi, lekin uni biron bir libretto ham qoniqtirmadi va u yahudiy talabalarini ushbu rejani amalga oshirishga taklif qildi "(" Elektron yahudiy entsiklopediyasi ").

Qimmatbaho xususiyat - "mag'rur va masxara" - Chaykovskiyning ichki ko'rinishiga mutlaqo ziddir. Yomon ta'mni hozir Internetda topish mumkin: "Avval Chaykovskiy sinfda juda oddiy o'qidi. Anton Grigoryevich Rubinshteyn yigitning beparvoligiga e'tibor qaratdi. Aytishlaricha, u yosh musiqachi bilan juda qat'iy gaplashib, Chaykovskiyga "yo yaxshi o'qing, yo darslarni tark eting" deb taklif qilgan. O'sha kundan boshlab Pyotr Ilich katta qat'iyat bilan o'qishni boshladi, bu uni butun umri davomida tark etmadi. Shunday, - dedi u bir marta - va Chaykovskiy tushundi. Bo'lajak daho esa kaltaklashi shart emas edi. Hatto hayratlanarli.

Ochig‘i, 1944-yilda A. Rubinshteyn bo‘lgan Leningrad konservatoriyasi N. Rimskiy-Korsakov nomi bilan atalganligi ham halokatli jinoyat edi. N. Rubinshteyn direktori va fortepiano professori bo'lgan Moskva konservatoriyasiga P. Chaykovskiy nomi berildi.

Ishonchim komilki, vaqt hamma narsani o'z o'rniga qo'yadi. Yoki allaqachon. Buning dalillaridan biri P. I. Chaykovskiy, Moskvada turli mamlakatlardan yuzlab musiqachilarni to'playdi.