Gumboldt asarlarida sayyora kataklizmining dalillari

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Yaqinda sodir bo'lgan sayyora falokatini Aleksandr fon Gumboldtning tadqiqotlari tasdiqlaydi. 19-asrda u Shimoliy qutb yaqinda Shimoliy Amerikadagi Buyuk ko'llar mintaqasida joylashganligini, Marko Polo Tatariya poytaxti va Qora-Kurumda yashaganligini va uning aholisi shaharlardan farq qilmasligini ta'kidladi. va ularning Polshadagi aholisi. yoki Vengriya …

Gumboldt tatar

Ko'pchiligimiz Aleksandr fon Gumboldt ismini yaxshi bilamiz deb o'ylasam, xato qilmayman, deb o'ylayman. Faqat omadsizlik. Familiyasi hammaga ma'lum, ammo hamma ham Gumboldt kimligini va qanday mashhur bo'lganini eslay olmaydi. Lekin behuda. Darhaqiqat, Gumboldt insoniyatning eng buyuk aqllaridan biri va biz unga fan va texnologiyada ba'zi mashhurlarga qaraganda ko'proq yutuqlarga qarzdormiz, targ'ibot tufayli olimlar mashhur teleboshlovchilarni yaxshi ko'radilar.

“Baron Fridrix Vilgelm Geynrix Aleksandr fon Gumboldt (nemis Fridrix Vilgelm Geynrix Aleksandr fon Gumboldt, 1769-yil 14-sentabr, Berlin – 1859-yil 6-may, Berlin) – nemis ensiklopedik olimi, fizigi, geografi, zoologi, zoologi va botinigi. olim Vilgelm fon Gumboldtning ukasi.

Ilmiy qiziqishlarining kengligi uchun zamondoshlari uni 19-asr Aristoteli deb atashgan. U umumiy tamoyillardan kelib chiqib, qiyosiy metodni qo‘llagan holda fizik geografiya, landshaftshunoslik, ekologik o‘simliklar geografiyasi kabi ilmiy fanlarni yaratdi. Gumboldt tadqiqotlari tufayli geomagnetizmning ilmiy asoslari yaratildi.

U iqlimni oʻrganishga katta eʼtibor berdi, izotermiya usulini ishlab chiqdi, ularning tarqalish xaritasini tuzdi va aslida fan sifatida iqlimshunoslikni asoslab berdi. U kontinental va qirg'oq iqlimini batafsil tasvirlab berdi, ularning farqlari mohiyatini aniqladi.

Berlin (1800), Prussiya va Bavariya fanlar akademiyalari aʼzosi. Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining faxriy a'zosi (1818). (Vikipediya)

Balki ilm-fan olami bu olimning asarlarini yetarlicha qadrlamayapti va ommalashtirmayotganining sabablariga javob u haqdagi maʼlumotlardan iborat koʻplab nashrlarda uchraydigan birgina tilda yotadi. Mana: "U o'zining asosiy vazifasi" tabiatni bir butun sifatida tushunish va tabiiy kuchlarning o'zaro ta'siri to'g'risida dalillar to'plash" deb hisoblardi.

Yana bir bor ta'kidlayman: - "butun tabiatni tushunish …". Zamonaviy akademik fan esa buning aksini qilmoqda. U fanni tarmoqlarga, kichik tarmoqlarga, kichik tarmoqlarga va hokazolarga ajratadi va ajratadi, shuning uchun oddiy jarayonni tushunish uchun fanning turli sohalaridagi o'nlab tor yo'nalishli mutaxassislar bir vaqtning o'zida bir vaqtning o'zida to'planishi kerak. joy, hamma gapirishi kerak bo'lsa, bu hammani eshitish va hatto tushunishdir. Vazifa, hamma biladi, amalda hal etilmaydi. Hech bo'lmaganda bir xil atamalarning turli xil talqinlari tufayli turli fan sohalari mutaxassislari.

Ilmiy ma’lumotlarni to‘plash, to‘plash, tizimlashtirish va tahlil qilishning zamonaviy tashkil etilishi zamirida Bobil pandemoniyasiga o‘xshaydi, unda hamma balandroq baqirishga, tezroq gapirishga harakat qiladi va shu bilan birga hech kim bir-birini tushunmaydi. Bunday vaziyatda ilm-fan, demak, butun insoniyat tanazzulga mahkumdir. Kimyo, mexanika, biologiya va matematikadan hech narsani tushunmaydigan olim fizik o'z hayotida hech qachon hech narsa kashf eta olmaydi, balki butun fanga sezilarli zarar keltiradi. Gumboldt buni yaxshi tushundi va ilmiy bilimlarning turli sohalarida keng bilimga ega universal mutaxassislarni tarbiyalashda kompleks yondashuv zarurligi haqidagi o'z e'tiqodlarini tizimli ravishda himoya qildi. Va uning o'zi ham shunday universal, entsiklopedik tafakkurga ega, zo'r tahlilchi, nazariyotchi va tinimsiz amaliyotchi edi.

Bu kabinetlarda o‘tirmaydigan, o‘z oyog‘i bilan yerda yuradigan, hamma narsaga qo‘li bilan tegadigan noyob olimdir. Mubolag'asiz, u dunyoning yarmini kezib chiqdi va ko'p sonli asboblar, shu jumladan shaxsan ishlab chiqilgan, piyoda va barcha mavjud transport vositalari yordamida Yerning ikkala yarim sharida minglab kvadrat kilometrlarni o'rgandi. Misol uchun, otda u kuniga yuz kilometrdan ko'proq masofani bosib o'tishi mumkin edi. Uning sayohatlari natijasi instrumental usulda to'plangan ilmiy ma'lumotlar bo'lib, ko'plab kashfiyotlar va ixtirolarga asos bo'ldi.

Gumboldtning ba'zi tajribalari bugungi kunda bizni hayratda qoldiradi. Misol uchun, u statik elektrni yoki o'sha paytda ular aytganidek, elektrokaplamani quyidagicha o'rgangan: Doktor Schaldern Berlin o'likxonasida talab qilinmagan o'liklarning jasadlarining terisini Gumboldt elektr tokining inson mushaklariga ta'sirini o'rganishi uchun kesib tashladi. Va bu uning tarjimai holidagi eng g'ayrioddiy narsa emas.

Masalan, entsiklopediyalar va ma'lumotnomalar doirasidan tashqari, baron mansab razvedkasi bo'lganligi va uning sayohatlari nafaqat Prussiya Fanlar akademiyasi, balki Bosh shtabning maxsus ekspeditsiyasi tomonidan moliyalashtirilganligi haqida parcha-parcha ma'lumotlar saqlanib qoldi. Rossiya imperiyasi. Oddiy qilib aytganda, u P. P.ga o'xshaydi. Semyonov-Tyan-Shanskiy va N. M. Prjevalskiy tashqi ishlar vazirligi joylashgan Sankt-Peterburgdagi Saroy maydonidagi 6-binoni, harbiy razvedka uchun muhim bo‘lgan aniq xaritalar va boshqa qimmatli ma’lumotlar bilan ta’minlagan ham ayg‘oqchi bo‘lgan.

Va Gumboldtning avlodlarga qoldirgan amaliy merosini qadrlashning iloji yo'q. U boshqa ilmiy ishlarni hisobga olmaganda, o‘ttizdan ortiq yirik monografiyalarni yolg‘iz qoldirdi. G'alati, ammo rus tiliga faqat oltita monografiya tarjima qilingan. Ajablanarlisi, lekin haqiqat: - Peterburg Fanlar akademiyasining faxriy a'zosi asarlari rus tiliga tarjima qilinmagan! Bu buyuk olimning tarjimai holidagi yagona "g'alati" emasligi aniq va bu erda eng sirlilaridan biri:

1829 yil 12 aprelda baronning do'sti, o'sha paytda Rossiya imperiyasi moliya vaziri bo'lgan graf Yegor Frantsevich Kankrin tomonidan nazorat qilingan uzoq tayyorgarlikdan so'ng Gumboldt hamrohlari Gustav Rouz bilan Berlindan Sankt-Peterburgga jo'nab ketdi. va Kristian Gotfrid Erenberg. Ammo sayohatning yakuniy maqsadi, albatta, Rossiya poytaxti emas, balki Sibir va Ural edi. Aniqrog‘i, imperator Nikolay Pavlovich mis, kumush va oltin konlarining holati to‘g‘risida aniq va har tomonlama ma’lumot berishni talab qilgan. Ehtimol, topshiriq shunchalik nozik ediki, nafaqat yuqori malakali mutaxassis, balki aql-zakovat qobiliyatiga ega odam ham bu vazifani uddalay oladi.

Bunday g'alati tashabbusning sabablarini faqat taxmin qilishimiz mumkin, ammo faktlar quyidagilardan dalolat beradi: - Ekspeditsiya marshruti oldindan aniqlangan. Sankt-Peterburgdan Moskvaga, keyin esa Vladimir - Nijniy Novgorod - Qozon - Yekaterinburg - Perm. Biz Qozonga Volga bo'ylab, keyin otda bordik.

Permdan olimlar Ekaterinburgga jo'nab ketishdi va u erda bir necha hafta davomida geologik tadqiqotlar va temir, oltin o'z ichiga olgan rudalar, mahalliy platina va malaxit konlarini tekshirishga vaqt ajratdilar. U yerda Gumboldt Yekaterinburg yaqinidagi Shartosh ko‘lini quritish yo‘li bilan oltin saqlovchi konlardagi suvni qisqartirishni taklif qildi. Gumboldtning obro'-e'tibori shu qadar katta ediki, mahalliy kon mutaxassislarining noroziligiga qaramay, uning taklifi qabul qilindi. Tadqiqotchilar, shuningdek, Nevyansk va Verxneturinsk kabi taniqli Ural zavodlariga tashrif buyurishdi.

Keyinchalik biz Tobolsk orqali Barnaul, Semipalatinsk, Omsk va Miassga bordik. Barabinskaya dashtida ekspeditsiya zoologik va botanika kollektsiyalarini to'ldirdi. Gumboldtning 60 yilligini nishonlash bo'lib o'tgan Miassga etib kelganidan so'ng, ekspeditsiya Janubiy Ural bo'ylab Zlatoust, Kichimsk, Orsk va Orenburgga sayohatni davom ettirdi. Iletsk tosh tuzi koniga tashrif buyurgan sayohatchilar Astraxanga etib kelishdi va keyin "Kaspiy dengizi bo'ylab qisqa sayohat qilishdi". Qaytish yo'lida Gumboldt Moskva universitetiga tashrif buyurdi, u erda uning uchun tantanali yig'ilish tashkil etildi. 1829 yil 13 noyabrda ekspeditsiya a'zolari Sankt-Peterburgga qaytib kelishdi.

Ekspeditsiya Nikolay I uchun qanday ma'lumot olgani noma'lum, ammo Berlinga qaytib kelgan Aleksandr fon Gumboldt ishga o'tirdi va Markaziy Osiyo. Tog‘tizmalarini o‘rganish va qiyosiy iqlimshunoslik”. Va bu erda eng sirli boshlanadi. Gumboldt dastlab o‘z monografiyasini ona tili bo‘lmagan frantsuz tilida yozishni boshlagani tashvish uyg‘otadi.

Vaziyatning absurdligi faqat bitta mantiqiy tushuntirish yordamida yo'q qilinadi. Menga tushuntirib bering. Agar baronning o‘zi bu asarni o‘z ixtiyori bilan yozgan bo‘lsa, bunday og‘ir va befoyda mehnatlar bilan o‘zini charchatadimi? Albatta yo'q. Bu shuni anglatadiki, u shartnoma asosida yozgan, uning bandlaridan biri muallifni qo'lyozmani frantsuz tilida topshirishga majbur qiladigan shart edi. Xo'sh, mijoz frantsuz edi?

Darhaqiqat. Axir, ekspeditsiya Rossiya hukumati manfaatlarini ko'zlab amalga oshirilgan. Va Gumboldt Prussiyaga ketishdan oldin Dorpatda (hozirgi Tallin) muzokaralar olib borgan yuqori martabali rus amaldorlarining oxirgisi Pulkovo rasadxonasi direktori akademik V. Ya. Struve. Balki u bu asarning yozilishiga buyurtmachi bo‘lgandir. Nega, unda frantsuz tilida! O'sha paytda butun Peterburg va barcha rus zodagonlari qaysi tilda gaplashgan?

Bu bema'nilikka javob shu erda. Juda oddiy tushuntirish osongina barcha tushunarsiz daqiqalarni o'z o'rniga qo'yadi. To‘g‘ri, nima uchun kitob o‘shanda Rossiyada emas, Parijda nashr etilgani haqida quyidagi mantiqiy savol tug‘iladi? Menimcha, bu haqiqat uchun oddiy tushuntirish bor. Javob ekspeditsiya hisobotining o'zida bo'lishi mumkin. Rossiya tsenzuralari uni chop etishdan osongina saqlab qolishi mumkin edi. Ammo bu erda yana nima qiziq. Zamonaviy rasmiy manbalarda Gumboldtning "O'rta Osiyo" deb nomlangan asari haqida eslatib o'tiladi, lekin bibliografiyada bunday sarlavha yo'q. Albatta, bu qisqartirilgan ism bo'lib, asl nusxada shunday ko'rinardi:

Markaziy Osiyo. Recherches sur les chaines de montagne et la climatologie solishtiring (1843, 3 t.)

Ammo olim asarlarining rasmiy ro‘yxatida bu asar qayd etilmagan. Nega? Bu sir polshalik eski do'stim, tarixchi Anjey Viazovskiyni befarq qoldirmadi, u Gumboldtning uch jildlik omon qolgan kitobining bir nusxasi qaerdaligini topdi. Osonlik bilan taxmin qilganingizdek, bu Amerika Qo'shma Shtatlari. Aniqrog'i, Michigan universiteti kutubxonasi. (Raqamli nusxani ko'rish)

Keyinchalik, maxsus kompyuter dasturi yordamida kitobning grafik tasvirlarini matn formatiga o'tkazish, keyinchalik polyak va rus tillariga tarjima qilish uchun qayta ishlash kerak edi. (Tadqiqot natijalarini o'qing)

Biroq, bu kitobning 1915 yildagi ruscha tarjimasidan voz kechish mumkin edi. (Raqamli nusxani ko'rish)

agar bitta "lekin" uchun bo'lmasa. Ruscha nashrda, allaqachon so'zboshida, qo'lyozma tahrirlangani aytiladi. Va bu, go'yoki frantsuz tilidan tarjimonning ilmiy bilimlari darajasi o'rtasidagi nomuvofiqlik tufayli amalga oshirildi. Xuddi P. I.ning nodonligi natijasida. Borodjich, tarjimada juda ko'p xatolar paydo bo'ldi. Biroq, bugungi kunda bizga allaqachon ma'lum bo'ldiki, shu tarzda "g'alayon" ma'lumotlarini qo'lga kiritish va so'zlarni almashtirish ko'pincha amalga oshirilgan. Masalan, "tatarlar" so'zlarini "tatarlar", "katay" so'zlarini "Xitoy" bilan almashtirish va hokazo. Shu sababli, monografiyaning ikkala variantini ham batafsil qiyosiy tahlil qilmasdan, menimcha, bu ishda 1843 yildagi frantsuz nashri ishlatilishi kerak edi, bu esa Anjey tomonidan amalga oshirilgan.

Va endi men Aleksandr fon Gumboldt asarlarining frantsuzcha nashriga e'tibor qaratib, bizda nima borligini qisqacha aytib beraman.

U ekspeditsiyaga sarflangan vaqtning asosiy qismini Oltoy va Janubiy Ural oralig'ida joylashgan "Tatar platosi" (Plateau de la Tartarie) ni batafsil o'rganishga bag'ishladi. “Tartar shevalari”, “Tatar tili”, “Tatar viloyatlari” haqida koʻp yozadi. U oʻrta asr sayohatchilarining “Oltoy” “Oltin togʻlar” degan maʼnoni bildirishi haqidagi maʼlumotlarini tasdiqlaydi va shu bilan Oltoyda yashovchi odamlar “Oltin Oʻrda” deb atalganligini isbotlaydi. Shu bilan birga, u Oltoyda hech qachon oltin bo'lmaganligini qayta-qayta da'vo qiladi!

Hatto o'sha paytda ham Gumboldt dengiz sathiga nisbatan balandlikni osongina o'lchashi aql bovar qilmaydigan ko'rinadi. Shu bois u Tatar platosi va Kaspiy dengizi bilan Orol dengizi oralig‘i hanuzgacha jahon okeani sathidan pastga tushishda davom etayotganini da’vo qiladi va bu yerda his-tuyg‘ularga erk berib, umidsizlik bilan xitob qiladi:

“Odamlar! Bu haqiqatan ham sodir bo'ldi! Men buni o'zim ko'rdim!

Bir joyda muallif butunlay shov-shuvli tafsilotlarni tasvirlaydi. U "bugungi kunda mo'g'ullarning tatarlari deb ataladi" deb da'vo qiladi va keyin "moall" yoki "moallia" atamalarini ko'p marta ishlatadi. Xuddi shu etnonim Sibir aholisiga Karl IX ning elchisi Giyom de Rubruk tomonidan Mangu-xon (Chingizxonning o'g'li) saroyiga qilgan sayohati haqida xabarlar yozganda qo'llangan. Shu xalqning Mo‘g‘ullar, Mang‘ullar, Mungallar va Buyuk Mug‘ullar nomi borligiga shubha yo‘q. Va bu erda asosiy narsa: - Gumboldt o'z ko'zlari bilan ko'plab o'lik moallarning (tatarlar) jasadlarini ko'rganini yozgan - va ularning barchasi mo'g'ullar yoki turklar bilan hech qanday umumiylik bo'lmagan Evropa qiyofasiga ega edi.

Men ushbu paragrafni o'qib chiqqandan so'ng, ko'pchilikning ko'zlari nihoyat ochiladi deb umid qilmoqchiman. Va ko'pchilik Buyuk Tatariya haqidagi haqiqatni yashirish va mo'g'ul-tatar bo'yinturug'i haqidagi afsonani o'rnatish bo'lgan keng ko'lamli fitnaning ma'nosini tushunadi. Bu kabi ulkan sa'y-harakatlar va astronomik mablag'lar hokimiyatni egallab olgan korporatsiyalarning jinoiy harakatlarini qonuniylashtirishga kelganda haqiqatda oqlanadi.

Agar kimdir bu nima haqida ekanligini hali ham tushunmasa, men tushuntiraman:

Hech kim o'ziniki bilan kurashmaydi. Odamlarni bir-birini o‘ldirishga majburlash uchun xalqni ikkiga bo‘lib, ulardan birini ikkinchi qismi o‘z xalqi emas, balki dushmani ekanligiga ishontirish kerak. Buning uchun Sharqdan kelgan yovvoyi ko'chmanchilar va vahshiylar haqida afsona yaratilgan bo'lib, ular slavyan chaqaloqlarining qoniga intiladi. Sankt-Peterburgning sharqida, ayniqsa Moskvadan tashqarida joylashgan har bir kishi, bularning barchasi nodavlat odamlardir, ularga achinish jinoiydir va ularni yo'q qilish kerak.

Tatariyaning Evropa chekkasida yashovchilar Volgadan narida odamlar yo'qligiga ishonishdi va birodarlik urushi boshlandi, unda o'zlarinikilar halok bo'ldi. Uralning sharqidagi barcha shaharlarni Yer yuzidan yo'q qilgan falokat tufayli odamlar, mamontlar, metagalinarlar va griffinlar bilan birga o'zlarini "tartar emas" deb hisoblaganlar g'alaba qozonishdi.

Endi kimni vahshiylar, qo'shinlar, fin-ugrlar, mordorlar deb atashadi? Demak, biz hozir “mo‘g‘ul-tatarlar” o‘rnida ekanligimizga juda o‘xshaydi. Bu ota-bobolarimiz qilgan ishlarning jazosi. Garchi bu ularning aybi emas, balki hukmron Oldenburglar - Romanovlarning aybi bo'lsa ham, bumerang asrlar o'tib qaytib keldi va bugungi kunda ular bizga tatarlarga qanday munosabatda bo'lsak, xuddi shunday munosabatda bo'lishadi.

Tarix takrorlanmasligi uchun esa o‘tmishni bilish, undan saboq olish kerak. Tarixni bilish uchun esa unchalik zarur emas. Faqat faktik materiallarga ega bo'lish (ularni butunlay yo'q qilish yoki soxtalashtirish mumkin emas) va sog'lom fikrga tayanish kifoya.

Va vaqt o'tishi bilan, dastlab faqat versiya bo'lib tuyulgan narsa, albatta, ko'pincha ko'rinadigan manbalarda mavjud bo'lgan dalillar bilan tasdiqlanadi. Bunday manbalardan eng qimmatlisi, shubhasiz, Gumboldtning “Markaziy Osiyo” asaridir. Rasmiy ravishda qabul qilingan xronologiyaning ishonchliligiga shubha qilish imkonini beradigan faktlar bugungina oshkor bo'ldi, deb o'ylaymiz, ammo ma'lum bo'lishicha, Aleksandr Gumboldt Strabon va Eratosfenning undan yuz yil oldin yashaganiga shubha qilmagan. U bunga Sibir daryolari, shaharlari va tog' tizmalarining nomlari, turli mualliflar tomonidan turli davrlarda berilgan tavsiflari bilan ishonch hosil qilgan.

U "Makedonskiy Aleksandrning Tatariyaga olib borgan kashfiyot ekspeditsiyasi"ni juda oddiy tarzda eslatib o'tadi. Bugun biz uchun aql bovar qilmaydigan vahiy bo'lib tuyuladi, chunki Gumboldt odatiy hol edi. Masalan, uning ta'kidlashicha, Shimoliy qutb yaqinda Shimoliy Amerikaning Buyuk ko'llar mintaqasida bo'lgan.

Bundan tashqari, u Tatariya poytaxtida yashagan Marko Polo haqida beparvo gapiradi. Va uning aytishicha, Qora-Kurum va uning aholisi Polsha yoki Vengriyadagi shaharlar va ularning aholisidan farq qilmagan va unda ko'plab evropaliklar bor edi. U shaharda Moskva elchixonasi mavjudligini ham eslatib o‘tadi. Bu shuni ko'rsatadiki, Muskoviya Buyuk Tatariyadan ajralib chiqqaniga qaramay, diplomatik munosabatlar baribir o'rnatilgan. Bugun biz xuddi shunday vaziyatni kuzatamiz, ba'zi bir ayniqsa "erkin" Rossiyadan ajralib chiqqandan so'ng, Moskvada yangi tashkil etilgan, ilgari mavjud bo'lmagan davlatlarning elchixonalari paydo bo'ldi.

Ammo bu Gumboldtdan o'rganish kerak bo'lgan eng muhim narsa emas. Olti oy ichida geologiya, topografiya, etnografiya, tarix, zoologiya va botanika bo'yicha ulkan ma'lumotlar arxivini to'plagan ekspeditsiya a'zolarining ajoyib ishlashi sizni hayratda qoldirishi mumkin. Asosiysi, satrlar orasida o'qiladi. Relyefning balandliklari va pasttekisliklarini, Yer magnit maydonining chiziqlari yo'nalishlarini va uning kuchini, shuningdek Janubiy Amerikada sayyoraning qarama-qarshi tomonida o'tkazilgan hisob-kitoblarning ko'p sonli o'lchovlari, bu erning markazini aniqlashga imkon beradi. Yerning massasi bizni butun korxonaning asl maqsadi haqida xulosa chiqarishga majbur qiladi.

Sanab o'tilgan faktlar bilvosita Gumboldt sodir bo'lgan kataklizmni yaxshi bilganligini va uning sabablari haqida o'z nazariyasiga ega ekanligini tasdiqlaydi. U kelajakdagi ofatlarni bashorat qilish tizimini yaratish mumkinligi haqidagi xulosalarining tasdig'ini topishga harakat qildi.

Anjey Viazovski o'z tadqiqotida Humboldt nazariyasi deb atagan xulosalar:

1. Yevropa, Xitoy va Sibirda g‘alati atmosfera hodisalari kuzatilgan. Yevropaliklar ham, Xitoyda joylashgan iyezuitlar ham bu hodisalarni o‘rganish uchun o‘z astronomlarini yuboradilar. Xitoy imperatori ham ruhoniylarni yuboradi va o'shandan beri Oltoyda yillik ibodatlar o'tkaziladi.
2. Sibir, Janubiy Amerika va Shimoli-Sharqiy hududlarga "oltin qum" bilan meteoritlar to'dasi tushadi. Oltin zarralari "girdob shakli"ga ega bo'lib, oltin suyuq holatda bo'lganida (er yuzida qotib qolguncha) qandaydir vorteks elektromagnit maydonlari ta'sirida bo'lganligini ko'rsatadi. Eslatib o‘tamiz, Rossiya imperiyasida meteorologiya xizmati 1725 yilda tashkil etilgan. Nima deb o'ylaysiz, nima uchun? Ob-havo ma'lumotlarini translyatsiya qilish uchunmi? "Meteorologiya" so'zining ma'nosini tushunasizmi? Va bashoratchi nima qiladi? Shunday ekan. Meteorologik stansiyalar dastlab Yerga meteoritlarning tushishining barcha holatlarini qayd etgan. Va 1834 yildan boshlab, podshoh Nikolay I farmoni bilan ular Yerning magnit maydonidagi o'zgarishlarni qayd etishni boshladilar. Va, ehtimol, Gumboldt ekspeditsiyasi natijalari bilan bog'liq.
3. "Elektr atmosfera oqimlari" paydo bo'lib, ular "turli metallar" ni ma'lum jinslarning tog'lari yoriqlariga "kiritadi".
4. "Buyuk Kaspiy pasttekisligi" paydo bo'lib, unga Arktikadan suv quyiladi. Gumboldtning fikriga ko'ra, u dengiz sathidan past bo'lgan va tabiiy ravishda okean suvi u erga yugurgan. Shimoliy Muz okeanidan kelib chiqqan suv toshqinlari to'lqini Kaspiy dengizidan Baykal ko'ligacha bo'lgan hududlarni suv bosdi va bu suv havzasining bu hududdagi er qobig'iga bosimi dengiz sathiga nisbatan bu hududning vaqtincha pasayishiga olib keldi.
5. Natijada paydo bo'lgan yangi ichki dengiz sayyoraning aylanishini beqarorlashtiradi, chunki hozir sayyoraning og'irlik markazi aylanish o'qi bilan mos kelmaydi. Qo'shimcha beqarorlashuv ushbu Osiyo dengizi ostidagi hududning asta-sekin cho'kib ketishiga olib keladi va bir vaqtning o'zida yaqin atrofdagi tog' tizmalarini "itarib yuboradi".
6. Magnit maydonda tebranishlar va o'zgarishlar sodir bo'ladi.
7. Aylanish o'qi boshqa joyga ko'chiriladi. Bu giroskopik tizim sifatida sayyoraning nomutanosibligidan kelib chiqadi. U to'liq rulonni qilmaydi, chunki barcha aylanadigan tizimlar barqaror. Bundan tashqari, sayyoradagi suv massasi va kamroq darajada Yer chuqurligidagi magma inhibitiv kuchlarni yaratadi.
8. Keyin yana bir to'lqin keladi. Osiyo ichidagi dengiz suvi Kaspiy dengizi orqali Qora dengizga quyiladi. Jarayon bir necha yil davom etadi, chunki birinchi to'lqin paytida shimoldan olib kelingan daraxt tanasidan to'g'on paydo bo'ldi. U tasavvurlar farqi tufayli oqimni sekinlashtiradigan va shunga mos ravishda suv sarfini kamaytiradigan valf rolini o'ynadi. Shunga o'xshash hodisalar Kerch bo'g'ozida va Bosforda sodir bo'lishi mumkin edi. Keyin O'rta er dengizi butun "klapanlar" kaskadi bilan himoyalangan.
9. Yerning aylanish o'qini o'zgartirish quruqlik va dengizning o'n yillik hizalanishiga olib keladi, shuning uchun ta'sir qiluvchi markazdan qochma kuch zilziladan keyin "avtoshoklar" kabi bir qator zaiflashtiruvchi zarbalarni keltirib chiqaradi. Yangi ekvator yangi qutb zanjiriga qaraganda kattaroq diametrga ega. Baʼzi joylarda togʻ tizmalari va togʻ platolari oʻsadi. Boshqa joylarda jarayon teskari. Bugungi Kaspiy va Orol dengizlari orasidagi hudud tubsizlikka aylanib bormoqda. Qora va Kaspiy dengizlari orasidagi hozirgi Kumo-Manich depressiyasi, pastroq darajadagi "muvaffaqiyatsizlik" dan keyin yana o'sishni boshlaydi, bu esa bu dengizlar orasidagi bo'g'ozning yopilishiga olib keldi.

Endi siz bugun biz yana "g'ildirakni qayta ixtiro qilayotganimizni" tushunasiz. Ilgari meni qiziqtirgan hamma narsa, shuningdek, I. Davidenko, A. Stepanenko, A. Lorenz va boshqa ko'plab mualliflar (barcha hurmatli tadqiqotchilarni sanab bo'lmaydi) bundan ikki yuz yil oldin ma'lum edi. Bundan tashqari, sayyoralar miqyosidagi o'zgarishlar davomida tizimli kuzatishlar olib borildi, natijalari bugungi kunda bizga noma'lum.

Bu hatto yaxshi narsa bo'lishi mumkin. O'lim sanasi haqidagi ma'lumotni ijobiy deb hisoblash qiyin. Men, hech bo'lmaganda, kelajakni oldindan bilishni xohlamayman.

Har kuni siz avvalgidek yashashingiz kerak va ularning qanchasi hali oldinda ekanligi haqida o'ylamasligingiz kerak. Nima bo'lganda ham bizni porloq kelajak kutmoqda. Biz buni maktabdan bilamiz.