Yevropa ertaklarining haqiqiy dahshatlari

2024 Muallif: Seth Attwood | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 16:19

Evropada bolalar o'zlarining ongiga buzilgan axloqiy qadriyatlarni kiritib, dahshatli ertaklarda tarbiyalanadilar.

Ertaklar bolalarda dunyoqarashni to'g'ri shakllantirishga qaratilgan. Yevropa ertaklari rus ertaklaridan farqli o'laroq, buzg'unchi dunyoqarash va buzilgan qadriyatlarga ega. Evropa qadriyatlari uchun juda ko'p ….

Evropaning ruhi dahshatli

O'rta asr Yevropasi yovuz, hidli, o'qimagan vahshiylar to'dasi. Ular hayotlarida ikki marta yuvindilar, hojatxonalari yo'q edi, ular "tungi vazalar" tarkibini derazadan ko'chaga to'kib tashlashdi, hatto hukmdorlar ham o'qiy olmadilar, ular chiroyli burga tuzoqlarini kiyib olishdi va jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklarga chalinganlar., ular "giyohvand moddalar" tayyorlash uchun yondirilgan kulni olib chiqib, qatllarga chipta sotib olishdi …

"Tivilizatsiyalashgan" Evropa nima bilan faxrlanadi ?!

Aytishlaricha, ular go'yo ruhni yuksaltirish uchun tanani qiynashgan.

Yolg'on, ularning joni yo'q, jirkanchlik bor. Bu bolalar ertaklarida aytiladi, ta'kidlayman.

Zolushka

Zezzole o'z onasini yoqtirmasdi va keyin enaga bilan kelishib, onaga enaganing ko'kragiga qarashni taklif qildi. Onasi mazmunan egilganida, “mehribon” qizi kuch bilan qopqog‘ini tushirib, bo‘ynini sindirib tashladi. Keyingi versiyalarda ona o'gay onasi bilan almashtirildi.

Zezzola dadasini enagaga uylanishga ko'ndiradi, lekin u baxt topa olmadi, olti enaga qizi yosh qotilni bezovta qila boshladi. Katta ish jarayonida Zazzeola o'rmonda uning barcha istaklarini bajargan sehrli daraxtni topdi, u shunchaki baqirishi kerak edi: "Oh, o'zingni yechining va meni kiyintiringmi?" Ko'ylaklarning bepul ijarasini topib, qiz barcha to'plar atrofida aylanib yura boshladi, qirol bilan uchrashdi. Podshoh sevib qoldi va xizmatkorga maftunkor ayolni boshqacha topishni buyurdi: “Men seni tayoq bilan urib, soqolingda qancha tuk bo‘lsa, shuncha tepaman”. Rag'bat juda kuchli edi. Xizmatkor topib, hech narsa demay, qizni itarib yubordi, lekin arava, bu xatti-harakati qizga yoqmadi. u poyafzalini yo‘qotib qo‘yib, qochib ketdi, tagligi po‘stloq yoki yog‘ochdan yasalgan xodaga o‘xshagan galoshlarni, ularsiz ko‘chalarda oqava suvlar orasida yurishning iloji yo‘q edi. Keyin hamma narsa klassik: butun mamlakat bo'ylab qidirilayotgan ro'yxat va to'y. Shunday qilib, o'gay onaning qotili malika bo'ldi.

Aka-uka Grimmlar o'gay opa-singillar etimni "tashlashga" qaror qilishdi. Opa-singillardan biri qadrdon tuflisiga siqib kirishga urinib, uning oyog'ini, ikkinchisi esa tovonini kesib tashladi. Raqam o'tmadi. Kabutarlar ularning yonidan o'tib ketishdi: "Mana, qara, shippak esa qonga belangan…". Opa-singillar qo'yib yuborishmadi va "yoqimli" kaptarlar opa-singillarning ko'zlarini o'chirishdi va ertak tugadi.

uyqudagi malika

Qiz Taliya malika bo'lib tug'ilgan va jodugar uning o'limini zaharlangan shpindel in'ektsiyasidan bashorat qilgan. Podshoh dada saroydan barcha shpindellarni olib ketishni buyurdi, u erda bu bema'nilikni topdi - bu aniq emas, lekin shunga qaramay u o'zini shpindel bilan teshib, yiqilib tushdi. Jasad chiroyli kiyinib, taxtga o'tirdi, o'rmondagi kichkina uyga olib borildi va abadiy qamab qo'yildi. Ammo u yerga chet ellik podshoh haydab ketdi. ov qilish uchun gapiring. Men bir uy topdim, taxtda o'tirgan go'zalni ko'rdim va uni to'shakka ko'tarib, "sevgi gullarini yig'ib oldim". To'qqiz oy o'tdi, malika egizaklar - o'g'il va qiz tug'di, ular uning yonida yotib, ko'kragini so'rishdi. Bola tasodifan uning shpindel sanchilgan barmog'ini so'ra boshladi va zaharlangan tikanni so'radi. Bir oz hayratda qolgan malika o'rmonda bir-ikki chaqaloq bilan birga o'zini ko'rdi va uxlash uchun yotdi. Va keyin shoh o'zining yoqimli erotik sayohatini eslab, uyga qaradi va u erda go'zal uchlikni topdi. Tavba qilib, podshoh go'zal malikaga hamma narsani aytib berdi va hatto bir necha kun o'sha erda qoldi. Keyin u ketdi, lekin go'zalga uni va bolalarini tez orada yuborishga va'da berdi, uzoq vaqt turmush qurganini aytishni unutdi. Sodda Taliya saroyga yetib keldi. Keyin podshohning xotini uchalasini ham ushlab, bolalarni o'ldirishni, ulardan bir nechta taomlar tayyorlab, shohga kechki ovqatga berishni va Taliyani qamoqqa olishni buyurdi.

Kechqurun malika Taliyaga kelib, uni yoqishni buyurdi. Umidsiz malika ingrab, oxirgi istagini bajarishni so'radi - u o'lim oldidan yechinmoqchi edi. Uning liboslari oltin bilan bezatilgan va qimmatbaho toshlar bilan bezatilgan edi, shuning uchun ochko'z malika o'ylanib, rozi bo'ldi.

Malika juda sekin yechindi. U ko'ylagining har bir qismini yechib, baland ovozda va g'amgin yig'ladi. Podshoh esa uni eshitdi. U zindonga bostirib kirdi, malikani yiqitdi va egizaklarni qaytarishni talab qildi.

- Lekin siz ularni o'zingiz yedingiz! - dedi yovuz malika. Podshoh yig‘lab yubordi. U malikani allaqachon yonib ketgan olovda yoqishni buyurdi. Shu payt oshpaz kelib, malikaning buyrug‘iga bo‘ysunmay, egizaklarni tirik qoldirib, ularning o‘rniga qo‘zichoq qo‘yganini tan oldi.

Qirolicha kuydirildi …

Uchta ayiq

Rus ertakining Evropa dahshatiga hech qanday aloqasi yo'q. Ayiqlar ham Evropada yashagan va bir kuni bir keksa yirtiq tilanchi ayol ayiqlarning uyiga chiqib, bo'tqa yeydi, stulga o'tirdi, keyin uxlab qoldi.

Keyin nima bo'ldi?

Bu ertak bilan Torontodagi kutubxonalardan birida topilgan. Kampir uchta ayiqning uyiga chiqdi, chunki ular uni xafa qilishdi. Oxir-oqibat, uchta ayiq uni ushlaganida, ular endi u bilan nima qilish kerakligini sekin va yaxshilab muhokama qilishdi:

“Ular uni olovga tashlashdi, lekin u kuymadi; Ular uni suvga tashlashdi, lekin u cho'kmadi; Keyin uni olib, Avliyo Pavlus cherkovining qo'rg'oniga tashlashdi - va agar diqqat bilan qarasangiz, siz u hali ham borligini ko'radi!”

Biroz vaqt o'tgach, ingliz shoiri Robert Susi o'z versiyasini nashr etdi:

Ayiqlar qaytib kelgach, u derazadan sakrab chiqdi. - Bo‘ynini sindirdimi, o‘rmonda muzlab qoldimi, hibsga olinib, qamoqxonada chiriganmi, bilmayman… Lekin o‘shandan beri uch ayiq o‘sha kampir haqida hech qachon eshitmagan.

Archa

Beva ayol ikkinchi marta turmushga chiqadi, lekin yangi beva ayol birinchi nikohdagi o'g'lidan nafratlanadi, chunki u sevikli qizining butun merosga ega bo'lishini xohlaydi. O‘gay ona uzoq vaqt o‘ylamay, bolani ko‘kragidan olma yeyishga taklif qildi. U egildi, u qopqog'ini yopib, bolaning boshini kesib tashladi. O'gay ona boshini joyiga qo'yib, bo'ynini ro'molcha bilan bog'laydi, qizi bolani turtib yuboradi va boshi tushadi … Jinoyatni yashirish kerak, onasi va qizi undan archa ustida puding tayyorlab, ularni ovqatlantiradi. ota!!! Shunda adolat bo'ladi - bola qushga aylanadi va balandlikdan tosh otish o'gay onasining boshini sindiradi.

Pied Piper

Hameln shahriga kalamushlar to'dasi hujum qildi. Va keyin bir kishi quvur bilan paydo bo'ldi va shaharni kemiruvchilardan tozalashni taklif qildi. Hamelin aholisi saxiy to'lovni to'lashga rozi bo'lishdi va kalamush ovchi shartnomaning o'z qismini hurmat qildi. To'lovga kelganda, shaharliklar, ular aytganidek, o'z qutqaruvchisini "tashladilar". Va keyin Pied Piper ham shaharni bolalardan xalos qilishga qaror qildi!

Rumplestiltskin

Yovuz mitti Rumplestiltskin qatldan qochish uchun yosh qiz uchun somondan oltin iplar to'qiydi. Uning yordami uchun u kelajakdagi to'ng'ichni berishni talab qiladi. Qiz rozi bo'ladi - lekin hisob-kitob vaqti kelganda, u, tabiiyki, buni qila olmaydi. Va keyin mitti, agar u uning ismini taxmin qilsa, uni majburiyatdan ozod qilishini va'da qiladi. Mitti o'z ismini kuylagan qo'shiqni eshitib, yosh ona dahshatli qarzni to'lash zaruratidan xalos bo'ladi. Uyalgan Rumplestiltskin qochib ketadi va hammasi shu erda tugaydi.

Ammo Rumplestiltskinning yana bir versiyasi bor, g'azabdan oyog'ini bosib, o'ng oyog'i erga chuqur botib ketadi. Chiqishga urinib, mitti o'zini yarmini yirtib tashlaydi.

Hansel va Gretchen

O'rmonda yo'qolgan ikkita kichkina bola shaytonning o'zi yashaydigan zanjabil uyiga qoqilib ketishdi. Bolalar uni aldab, olovga tashlashdi, lekin u qochishga muvaffaq bo'ldi, yog'ochni arralash uchun estakadalar qurdi, shundan so'ng u bolalarga yog'och o'rniga tepaga chiqib, ustiga yotishni buyurdi. Bolalar qutichada qanday qilib to'g'ri yotishni bilmagandek ko'rsatishdi, keyin shayton xotiniga buni qanday qilishni ko'rsatishni aytdi. Bolalar bu lahzadan foydalanib, uning tomog'idan ko'rishdi va qochib ketishdi.

Qo'lsiz qiz

Iblis bechora tegirmonchiga tegirmon ortida turgan narsa evaziga behisob boylikni taklif qildi. Biz olma daraxti haqida gapiryapmiz, deb o'ylab, tegirmonchi mamnuniyat bilan rozi bo'ladi - va tez orada u o'z qizini shaytonga sotganini bilib oladi. Iblis qizni olmoqchi bo'ladi, lekin qila olmaydi - chunki u juda toza. Va keyin nopok odam uning o'rniga otasini olish bilan tahdid qiladi va qizdan otasiga qo'llarini kesib tashlashga ruxsat berishni talab qiladi. U rozi bo'ladi va qo'llarini yo'qotadi.

Bu, albatta, yoqimsiz voqea, lekin baribir qiz uni zo'rlamoqchi bo'lgan akasining ko'ziga xunuk bo'lish uchun o'z qo'lini kesib tashlagan oldingi versiyalarga qaraganda biroz insoniyroqdir. Boshqa versiyada, otasi o'z qizining qo'llarini kesib tashlaydi, chunki u u bilan yaqinlik qilishdan bosh tortadi.

qizil shapka

Qiz o'rmonga kirib, bo'ri aytgan bema'ni gaplarga quloq tutdi. Buvini o'ldirgan bo'ri nafaqat uni yeydi, balki uning tanasidan qovurilgan pishiriq va uning qonidan ajoyib ichimlik tayyorlaydi. U karavotga yotib, Qizil qalpoqchaning o‘z buvisini ishtaha bilan yutib yuborayotganini tomosha qiladi. Buvining mushugi qizni ogohlantirishga harakat qiladi, lekin u ham dahshatli o'lim bilan vafot etadi (bo'ri unga og'ir yog'och poyabzal tashlaydi). Qizil qalpoqcha bundan xijolat tortmaganga o'xshaydi va to'yingan kechki ovqatdan so'ng u itoatkorlik bilan yechinib yotibdi, u erda bo'ri kutmoqda, bu esa uni bokiraligidan mahrum qiladi. Yog‘ochchilar kelmayapti. Axloqiy - begonalar bilan yotmang.

Qizig'i shundaki, ertakning jinsiy ohanglari bizning davrimizga qadar etib kelgan. Fransuzcha bokiralikni yo‘qotish uchun idioma: elle avoit vû le loup (u bo‘rini ko‘rdi).

Pinokkio

Yog'och bola keksa Gepettoga nisbatan shafqatsiz va uni doimo masxara qiladi. Chol Pinokkioni ta'qib qila boshlaydi va bolani xafa qilgani uchun qamoqqa tushadi.

Pinokkio uyiga qaytadi, u erda bir asrlik kriketni uchratadi, u unga yaramas bolalar eshakka aylanayotganini aytadi. Biroq, yog'och bola, dono maslahatlarga quloq solishni istamay, g'azablangan holda kriketga bolg'a tashlab, uni o'ldiradi.

Pinokkio o'z hayotini olovda yondirish bilan yakunlaydi. Oldin Pinokkio chaynagan panjasi buzilgan mushuk va tulki uning o'layotgan azoblariga guvoh bo'ladi. Ikkala hayvon ham yovuz yog'och bola tomonidan osib qo'yilgan.

kichik suv parisi

Inson ruhini olgan Undine ritsarga uylanadi. Biroq, suv parisining ko'plab qarindoshlari fitna uyushtirishmoqda va shu bilan uning eri bilan baxtiga xalaqit berishmoqda. Bundan tashqari, ritsar Bertidani sevib qoladi, u ularning qal'asiga joylashadi.

O'zining sevgilisi va yangi ishtiyoqini amakisining g'azabidan, yovuz suvdan qutqarish uchun Ondine o'zini daryoga tashlab, o'z joniga qasd qiladi. Ritsar Bertidaga uylanadi. Biroq, Undine suv parisi sifatida qaytib keladi va bevafo erini o'ldiradi.

Ritsarning qabri yonida to'satdan oqim paydo bo'ladi, bu suv parisi va uning sevgilisi hatto keyingi dunyoda birga bo'lishlari va ularning sevgisi hayot va o'limdan kuchliroq ekanligining o'ziga xos ramzidir.

Momaqaldiroqsiz oq qor

Qiz yetti yoshida vafot etadi. Uning jasadi ettita shisha tobutga solingan. Qizning onasi qayg‘udan olamdan o‘tayotgani uchun tobutning kaliti marhumning amakisida saqlanadi. Tushda qiz o'sishda davom etadi va ma'lum bir yoshga kelib haqiqiy go'zallikka aylanadi.

Amakining xotini marhum bilan tobutni topib oladi. Sochini taraydi, zaharli taroq tushadi, qiz jonlanadi. Bechorani erining bekasi ekanligidan shubhalanib, ayol unga yomon munosabatda bo'la boshlaydi.

Snow White sochini kesib, pulpaga kaltaklanadi va qul qiladi. Bechorani har kuni xorlab, kaltaklaydi. Bu uning ko'zlari ostida qora doiralarni beradi va og'zidan qon ketadi.

Qiz o'z joniga qasd qilishga qaror qiladi, lekin bundan oldin u qo'g'irchoqqa o'zining qiyin taqdiri haqida gapiradi. Qorqiz amaki uning tan olishini eshitib, hamma narsani tushunadi. Xotinini taloq qiladi, nogiron jiyanini davolaydi, keyin uni boy va yaxshi odamga turmushga beradi.

Aka-uka Grimmlar to'plamida yovuz malika Snow White uning o'gay onasi emas, balki onasi edi. Disney shuningdek, malika itga qizni o‘rmonga olib borishni va qizni o‘ldirishni, o‘pka va jigarini dalil sifatida olib kelishni aytganini ham e’tibordan chetda qoldirdi.

Shahzoda Qorqizni uxlamagan, balki o'lik holda topadi: o'yin-kulgi uchun u jasadni o'zi bilan olib ketishga qaror qildi, lekin xizmatkor sirpanib, tobutni ag'darib yubordi. Uning tomog'idan bir parcha zaharli olma uchib chiqdi va Qor-oq sehrli tarzda jonlandi.

Shahzoda va Qorqizning to'yida o'gay ona yiqilib ketguncha qizigan temir poyabzalda raqsga tushishga majbur bo'ladi.

Qurbaqa shohi

An'anaga ko'ra, Grimm to'plamidagi birinchi ertak murakkab bo'lmagan syujetli: malika o'zining mehribonligidan qurbaqani o'padi va u chiroyli shahzodaga aylanadi.

Asl nusxada qurbaqa malikani aldab do‘stlikka qasamyod qiladi, uning saroyiga keladi va qizning shoyi yostig‘iga chiqadi. G'azablangan malika uni devorga tashlaydi va xuddi shu lahzada qurbaqa ajoyib shahzodaga aylanadi.

Oldingi versiyalarda qurbaqaning boshi butunlay kesilgan. Aytishga hojat yo'q, o'pish ancha romantikroq.

Bu hammasi emas, o'sha Giambattista Basile bor. Uning barokko uslubida yozilgan “Ertaklar ertagi” asari Yevropa adabiyoti tarixidagi ilk ertak folklor to‘plamidir. Men o'qidim, sizga tavsiya etmayman, rus ertaklarini o'qing. Menda bor, afsuski, siz ularni o'qimagansiz. Ha, siz haqiqiy rus ertaklarini o'qimagansiz. Ammo ular haqida keyinroq.

Shunga o'xshash narsa…

Evropa ertaklarining qo'rqinchli asl nusxalari

Mavzu bo'yicha ham o'qing: